1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:55,689 --> 00:00:58,226
PREDICATORUL: Aleluia!
Mulțumesc, Doamne.

4
00:00:58,226 --> 00:00:59,059
CONGREGARE:
Mulțumesc, Doamne.

5
00:00:59,059 --> 00:01:00,661
Mulțumesc, Doamne.
Mulțumesc, Doamne.

6
00:01:00,661 --> 00:01:02,463
Mulțumesc, Isuse.
Mulțumesc, Isuse.

7
00:01:02,463 --> 00:01:03,697
Slavă Domnului.
Slavă Domnului.

8
00:01:03,697 --> 00:01:06,467
Slavă lui Dumnezeu.
Au pus un hoț...

9
00:01:06,467 --> 00:01:07,535
FEMEIA 1: Da.
FEMEIA 2: Da.

10
00:01:07,535 --> 00:01:08,536
Pe fiecare parte
lui Isus.

11
00:01:08,536 --> 00:01:10,238
CONGREGAȚIA: Da!

12
00:01:10,238 --> 00:01:11,839
Poti sa spui,
„Da, Doamne”?
Da, Doamne!

13
00:01:11,839 --> 00:01:13,774
Roagă-te numele
a Domnului.
Roagă-te numele Domnului.

14
00:01:13,774 --> 00:01:15,776
Unul pe mâna dreaptă.
Da, Doamne.

15
00:01:15,776 --> 00:01:17,811
Și unul în stânga lui.
Da, Doamne.

16
00:01:17,811 --> 00:01:19,547
Slavă lui Dumnezeu.
Slavă lui Dumnezeu.

17
00:01:19,547 --> 00:01:22,883
Biblia spune-mi...
Roagă-te numele Domnului.

18
00:01:22,883 --> 00:01:24,385
(TOȚI LĂUDĂ INDISTINCT)

19
00:01:24,385 --> 00:01:26,587
Spune-mi
scuipă pe el.
Da, Doamne.

20
00:01:26,587 --> 00:01:28,722
Roagă-te numele
a Domnului.

21
00:01:28,722 --> 00:01:30,458
Poti sa spui,
„Da, Doamne”?
Da, Doamne.

22
00:01:30,458 --> 00:01:32,226
Da, Doamne.
Da, Doamne.

23
00:01:32,226 --> 00:01:34,295
Da, Doamne.
Da, Doamne.

24
00:01:34,295 --> 00:01:37,565
Mulțumesc, Doamne.
Mulțumesc, Doamne.
Da, Doamne.

25
00:01:37,565 --> 00:01:39,400
Mulțumesc, Isuse.
Mulțumesc, Isuse.

26
00:01:39,400 --> 00:01:42,203
Au bătut cuie...
Da, Doamne.

27
00:01:42,203 --> 00:01:44,138
În mâinile lui...
Da, Doamne.

28
00:01:44,138 --> 00:01:46,874
Surori și frați,
pentru tine si pentru mine.
Da, Doamne.

29
00:01:46,874 --> 00:01:50,244
I-au pus cuie în picioare
pentru tine si pentru mine.
Da, Doamne.

30
00:01:50,244 --> 00:01:53,414
L-au străpuns
în lateral pentru tine și pentru mine.
Da, Doamne.

31
00:01:53,414 --> 00:01:57,885
Hei! Au pus spini
despre capul lui pentru tine și pentru mine.
Da!

32
00:01:57,885 --> 00:01:59,587
Poti sa spui,
„Da, Doamne”?
Da, Doamne.

33
00:01:59,587 --> 00:02:00,921
Spune: „Da, Doamne”.
Da, Doamne.

34
00:02:00,921 --> 00:02:03,857
Whoo! Glorie!
Aleluia.
Aleluia.

35
00:02:03,857 --> 00:02:05,859
Hei, aleluia!

36
00:02:05,859 --> 00:02:08,196
Hei, aleluia.
Aleluia.

37
00:02:08,196 --> 00:02:09,597
(TOATA LAUDA)

38
00:02:09,597 --> 00:02:14,635
Domnul meu. Domnul meu.
Whoo! Glorie.

39
00:02:14,635 --> 00:02:16,170
Mulțumesc, Isuse.
Mulțumesc, Isuse.

40
00:02:16,170 --> 00:02:17,338
Aleluia.
Aleluia!

41
00:02:17,338 --> 00:02:19,373
Whoo! Slavă lui Dumnezeu.

42
00:02:19,373 --> 00:02:21,609
Hei! Multumesc.
Mulțumesc, Doamne.

43
00:02:21,609 --> 00:02:23,877
Domnul meu, Domnul meu,
Domnul meu.

44
00:02:23,877 --> 00:02:26,214
Slavă Domnului.
Slavă Domnului.

45
00:02:26,214 --> 00:02:28,482
Mulțumesc, Isuse.
Mulțumesc, Isuse.

46
00:02:28,482 --> 00:02:30,384
Slavă lui Dumnezeu.
Slavă lui Dumnezeu.

47
00:02:30,384 --> 00:02:33,354
Isus a spus:
„Fericiți cei care
nu am văzut și nu am crezut.”

48
00:02:33,354 --> 00:02:35,656
Hei!
(LAUDĂ)

49
00:02:35,656 --> 00:02:38,259
Hei! Hei!

50
00:02:38,259 --> 00:02:39,527
Hei!

51
00:02:40,794 --> 00:02:43,531
Fericiți sunt aceia
care nu văzuse.

52
00:02:43,531 --> 00:02:44,932
Mulțumesc, Doamne.
Mulțumesc, Doamne.

53
00:02:44,932 --> 00:02:46,834
Mulțumesc, Doamne.
Mulțumesc, Doamne.

54
00:02:46,834 --> 00:02:48,602
Și încă mai cred
în el.
Da, Doamne.

55
00:02:48,602 --> 00:02:51,372
Da, Doamne. Whoo!
Da, Doamne.

56
00:02:51,372 --> 00:02:53,374
Aleluia!
Aleluia!

57
00:02:54,642 --> 00:02:56,677
Hei! Glorie!
(LAUDĂ)

58
00:02:59,213 --> 00:03:00,581
(călcând)

59
00:03:02,383 --> 00:03:04,285
(LAUDELE CONTINUA)

60
00:03:11,425 --> 00:03:14,395
CONGREGARE:
* Necazuri ale lumii

61
00:03:14,395 --> 00:03:16,764
* În curând se va termina

62
00:03:16,764 --> 00:03:19,633
* Cu necazul
a lumii

63
00:03:19,633 --> 00:03:24,738
* Mă duc acasă
a trăi cu Dumnezeu

64
00:03:24,738 --> 00:03:25,706
PREDICATORUL: O, da!

65
00:03:25,706 --> 00:03:30,778
* Nu mai mult
plâng și mă rog

66
00:03:30,778 --> 00:03:32,746
* Nu mai mult

67
00:03:32,746 --> 00:03:36,617
* Nu mai mult
plâng și mă rog

68
00:03:36,617 --> 00:03:41,389
* Nu mai mult
plâng și mă rog

69
00:03:41,389 --> 00:03:45,459
* Mă duc acasă
a trăi cu Dumnezeu

70
00:03:45,459 --> 00:03:46,794
Aleluia!

71
00:03:46,794 --> 00:03:48,729
(CÂNTUL CONTINUA)

72
00:03:49,730 --> 00:03:50,631
FEMEIA: Mulțumesc, Doamne!

73
00:03:50,631 --> 00:03:56,404
* Mă duc acasă
a trăi cu Dumnezeu

74
00:03:56,404 --> 00:04:00,474
* Vom termina
cu necazul
a lumii

75
00:04:00,474 --> 00:04:05,446
* Mă duc acasă
a trăi cu Dumnezeu*

76
00:04:05,446 --> 00:04:06,980
(FEMEIE VORBEȘTE
LA RADIOUL POLIȚIEI)

77
00:04:09,750 --> 00:04:12,853
Câte
în mașina aia de acolo?

78
00:04:12,853 --> 00:04:14,755
Sunt două
acolo și acolo,
si unul acolo,

79
00:04:14,755 --> 00:04:17,791
și cred că sunt două
in aceasta de aici.

80
00:04:17,791 --> 00:04:20,428
Destul de trist, trist.
Urăsc asta.

81
00:04:20,428 --> 00:04:22,996
Ca acel câine mic,
nu stii niciodata
căruia îi aparține.

82
00:04:22,996 --> 00:04:25,499
Băiețel bun.

83
00:04:25,499 --> 00:04:27,801
catelus mic,
unde ai fost?
Cui aparţineţi?

84
00:04:27,801 --> 00:04:31,639
Tu aparține acestei mașini
sau iti apartine
la cel de acolo jos?

85
00:04:31,639 --> 00:04:35,809
Îmi place genul acela mic
de câini mici,
sunt câini deștepți.

86
00:04:35,809 --> 00:04:38,479
MAMA: Zahărul este
un lucru mic bun.

87
00:04:38,479 --> 00:04:40,013
Ia o mână mare
de zahar,

88
00:04:40,013 --> 00:04:42,416
arunca asta in ea.
Și o mulțime de ardei iute.

89
00:04:42,416 --> 00:04:45,786
Mamă, așteaptă, acum.
Nu. Stai.
Stai, mamă.

90
00:04:51,792 --> 00:04:53,026
O să trag în sus
tocmai aici.

91
00:04:54,061 --> 00:04:55,596
O, Doamne, Fiule.

92
00:04:55,596 --> 00:04:57,898
Taci, acum.
Doar taci.

93
00:04:59,700 --> 00:05:01,502
Stai pe loc, mamă.

94
00:05:04,338 --> 00:05:05,739
Stai pe loc.

95
00:05:21,622 --> 00:05:23,424
OM: Am fost doar
alergând acolo jos.

96
00:05:23,424 --> 00:05:26,460
Mă urc în mașină
și ea a încercat
să mă urmărească înapoi.

97
00:05:27,961 --> 00:05:31,432
Apoi mă duc să-l iau pe bărbat,
i-a spus să iasă.

98
00:05:31,432 --> 00:05:33,634
Ani de zile mi-au mulțumit
pentru asta, știi.

99
00:05:42,410 --> 00:05:43,977
(MUZICA ROCK REDA LA RADIO)

100
00:05:51,985 --> 00:05:53,954
„De aceea când
am trecut pe langa tine

101
00:05:53,954 --> 00:05:57,124
„și te-am văzut murdar
în propriul tău sânge,

102
00:05:57,124 --> 00:06:00,494
„Ți-am spus
când ai fost
în sângele tău,

103
00:06:00,494 --> 00:06:03,063
„trăiesc.

104
00:06:03,063 --> 00:06:06,734
„Da, ți-am spus
când ai fost
în sângele tău...

105
00:06:12,172 --> 00:06:14,908
„În direct”.

106
00:06:14,908 --> 00:06:16,710
Trăiește, trăiește.
(OPRIMĂ MUZICA)

107
00:06:20,448 --> 00:06:21,749
Fiule, mă auzi?

108
00:06:21,749 --> 00:06:22,816
Nu ai
a spune orice,

109
00:06:22,816 --> 00:06:24,351
doar să știi că sunt aici
sa te ajute.

110
00:06:24,351 --> 00:06:26,987
Sunt un slujitor al Domnului.
Vreau să-L cunoști pe Domnul
te iubește aici astăzi,

111
00:06:26,987 --> 00:06:28,756
si te iubesc.

112
00:06:28,756 --> 00:06:30,524
Acum, dacă nu poți
raspunde, doar da din cap.

113
00:06:30,524 --> 00:06:33,561
Dacă nu poți da din cap,
doar, știi,
gandeste-te.

114
00:06:34,728 --> 00:06:36,864
Răspunde-mi
in mintea ta...

115
00:06:36,864 --> 00:06:38,599
Și în inima ta.

116
00:06:42,135 --> 00:06:46,440
Dacă ar fi Domnul
te sun chiar acum,
ai fi gata?

117
00:06:46,440 --> 00:06:49,510
Acceptați
Domnul Isus Hristos
ca salvator personal?

118
00:06:49,510 --> 00:06:51,512
Ești pregătit pentru el?

119
00:06:51,512 --> 00:06:55,783
Ești gata să
urmează-l și acceptă-l
chiar în acest moment?

120
00:06:55,783 --> 00:06:58,118
Acum, dacă îți deschizi inima
și lasă-l să intre,

121
00:06:58,118 --> 00:07:00,654
el va sta cu tine
fie că te duci acasă

122
00:07:00,654 --> 00:07:03,190
sau dacă
tu stai aici cu noi.

123
00:07:03,190 --> 00:07:06,126
Și dacă nu este timpul tău,
va fi alături de tine, frate,

124
00:07:06,126 --> 00:07:09,830
atât tu, cât și soția ta,
el te va livra
prin toată această încercare.

125
00:07:11,865 --> 00:07:13,734
Ascultă-mă, acum.

126
00:07:13,734 --> 00:07:19,573
Sunt îngeri,
chiar și în acest automobil
în acest moment precis.

127
00:07:19,573 --> 00:07:21,742
El are
și-a trimis îngerii aici
să vegheze asupra ta.

128
00:07:22,743 --> 00:07:24,812
Acum, tu
accepta-l...

129
00:07:25,212 --> 00:07:26,647
Azi aici?

130
00:07:28,115 --> 00:07:31,652
Da.

131
00:07:31,652 --> 00:07:34,588
(ȘOPTĂ)
Mulțumesc, Isuse.
Hei, domnule.

132
00:07:34,588 --> 00:07:35,789
Mulțumesc, Isuse.
Trebuie
ieși de acolo.

133
00:07:35,789 --> 00:07:37,758
Nu poți fi acolo.
Mulțumesc, Isuse.

134
00:07:37,758 --> 00:07:39,660
Mă auzi?
Să mergem.
Da.

135
00:07:39,660 --> 00:07:41,228
Când ambulanța aceea
te ia,

136
00:07:41,228 --> 00:07:42,930
pe drumul tău,
vei zbura
jos pe autostradă.

137
00:07:42,930 --> 00:07:44,565
Domnul va
au o turmă întreagă
a îngerilor săi

138
00:07:44,565 --> 00:07:45,899
conducându-te
pe acea autostradă.
Haide, ieși afară.

139
00:07:45,899 --> 00:07:47,635
O să plece
tot drumul cu tine.

140
00:07:47,635 --> 00:07:48,836
Ai luat
Domnul astăzi,

141
00:07:48,836 --> 00:07:50,270
el va merge
tot drumul cu tine,

142
00:07:50,270 --> 00:07:52,005
pentru că voi amândoi
sunt campionii lui
aici azi.

143
00:07:52,005 --> 00:07:53,641
Slavă Domnului.

144
00:07:56,243 --> 00:07:58,979
Multumesc.
Mulțumesc, domnule.

145
00:08:01,549 --> 00:08:04,117
Nu trebuie
multumeste-mi, fiule.

146
00:08:04,117 --> 00:08:06,587
Mulțumesc Domnului
și Mântuitorul
Isus Hristos.

147
00:08:06,587 --> 00:08:09,523
Ești înăuntru
mâinile lui acum.

148
00:08:09,523 --> 00:08:13,160
Să vă binecuvânteze pe amândoi.
Să vă binecuvânteze pe amândoi.

149
00:08:13,160 --> 00:08:15,929
„Oriunde doi sau mai mulți
sunt adunați în numele meu,
acolo voi fi și eu.”

150
00:08:15,929 --> 00:08:18,899
Domnule, îmi pare rău
despre asta,

151
00:08:18,899 --> 00:08:19,933
dar trebuie să pleci
înapoi la mașina ta.

152
00:08:19,933 --> 00:08:21,702
Nu poți fi aici.
Nu ai voie aici.

153
00:08:21,702 --> 00:08:23,637
Da, domnule.
înțeleg asta.

154
00:08:23,637 --> 00:08:26,974
Presupun că te gândești
ai realizat ceva
acolo, nu?

155
00:08:28,175 --> 00:08:30,778
Știu că am făcut-o.
Ce?

156
00:08:30,778 --> 00:08:34,214
Tot ce știu este că nu am făcut-o
pune-mi capul prin
fereastra aceea degeaba.

157
00:08:34,214 --> 00:08:36,984
De unde ai ști asta?
Ei bine, o să fac
iti spun.

158
00:08:36,984 --> 00:08:39,553
Aș prefera să mor azi
și du-te în rai,

159
00:08:39,553 --> 00:08:42,022
decât să trăiești până la 100 de ani
și du-te în iad.

160
00:08:42,022 --> 00:08:44,124
Este un fapt?
Da, domnule.

161
00:08:44,124 --> 00:08:46,594
Da, domnule, este.

162
00:08:46,594 --> 00:08:48,596
Aleluia pentru
Domnul Dumnezeu atotputernic
care domnește

163
00:08:48,596 --> 00:08:49,997
în Carte
al Apocalipsei.

164
00:08:49,997 --> 00:08:52,733
Whoo! Glorie!

165
00:08:52,733 --> 00:08:55,936
Whoo! Glorie!
Multumesc.

166
00:08:55,936 --> 00:08:58,572
* Nu mergi
să-mi țin corpul jos

167
00:08:58,572 --> 00:09:00,774
* Nu mergi
să-mi țin corpul jos

168
00:09:00,774 --> 00:09:02,710
Nu, domnule. Nu.

169
00:09:02,710 --> 00:09:06,980
* Victoria este a mea
Victoria este a mea astăzi

170
00:09:06,980 --> 00:09:10,751
* I-am spus bătrânului Satan
să te bag în urmă

171
00:09:10,751 --> 00:09:12,853
* Pentru ca victoria
este al nostru azi*

172
00:09:12,853 --> 00:09:14,221
(SIRENA PLÂND)

173
00:09:14,221 --> 00:09:15,856
Mama?

174
00:09:15,856 --> 00:09:17,958
Mamă, am făcut știri
în rai azi dimineață.

175
00:09:17,958 --> 00:09:19,993
Mamă, am făcut
vești în rai.

176
00:09:19,993 --> 00:09:22,062
Ce este?
Sunt doi tineri acolo
care a avut mile înaintea lor.

177
00:09:22,062 --> 00:09:24,297
Unul poate trăi,
cineva poate muri.

178
00:09:24,297 --> 00:09:25,833
Nu știu.
Atinge și pleacă,

179
00:09:25,833 --> 00:09:28,201
deci să ne rugăm
pentru ei, mamă.

180
00:09:28,201 --> 00:09:29,670
Oh, Domnul meu.
Da.

181
00:09:30,203 --> 00:09:32,105
Roagă-te cu mine, mamă.

182
00:09:32,105 --> 00:09:33,841
Doar cântă
și roagă-te, mamă.

183
00:09:33,841 --> 00:09:37,645
MAMA:
* Uneori al meu
pașii sunt obosiți

184
00:09:37,645 --> 00:09:39,813
* Uneori
pașii mei sunt lenți

185
00:09:39,813 --> 00:09:40,814
(SIRENA PLÂND)

186
00:09:40,814 --> 00:09:44,084
* Dar am
altă călătorie

187
00:09:44,084 --> 00:09:46,353
* În mintea mea

188
00:09:46,353 --> 00:09:48,756
„Da, deși merg

189
00:09:48,756 --> 00:09:51,091
„prin vale
a umbrei morții,
(CONTINUA CANTA)

190
00:09:51,091 --> 00:09:54,094
„Nu mă voi teme de niciun rău,
căci tu ești cu mine.

191
00:09:54,094 --> 00:09:56,730
„Toiagul tău și toiagul tău
mă va mângâia.

192
00:09:56,730 --> 00:09:59,867
„Pregătiți o masă
înaintea mea în prezenţă
a dușmanilor mei.

193
00:09:59,867 --> 00:10:02,936
„Tu ungi
capul meu cu ulei,
paharul mi se scurge.

194
00:10:02,936 --> 00:10:07,174
„Cu siguranță bunătate și milă
să mă urmeze
toate zilele vieții mele.

195
00:10:07,174 --> 00:10:10,277
„Și voi locui
în casa de
Domnul pentru totdeauna. Amin"

196
00:10:10,277 --> 00:10:14,882
* Voi sta,
desenând imagini
în nisip

197
00:10:14,882 --> 00:10:18,051
Haide, mamă.
Cântă-l. cântă-l.

198
00:10:18,051 --> 00:10:21,321
* Și când văd
tu vii

199
00:10:21,321 --> 00:10:23,824
* Mă voi ridica
cu un strigăt

200
00:10:23,824 --> 00:10:26,193
Slavă Domnului!
Lăudați-l astăzi!

201
00:10:26,193 --> 00:10:29,697
* Și eu alerg prin
apa de mică adâncime

202
00:10:29,697 --> 00:10:31,832
* Ajunge la
mana ta...*

203
00:10:31,832 --> 00:10:35,703
TOATE:
* O, cât îl iubesc pe Isus

204
00:10:35,703 --> 00:10:40,307
* O, cât îl iubesc pe Isus

205
00:10:40,307 --> 00:10:44,912
* O, cât îl iubesc pe Isus

206
00:10:44,912 --> 00:10:48,215
* Pentru că el primul
m-a iubit

207
00:10:48,215 --> 00:10:49,950
Rândul tău.

208
00:10:49,950 --> 00:10:53,787
COPII:
* Îmi spune despre
dragostea unui salvator

209
00:10:53,787 --> 00:10:57,758
* Cine a murit
să mă elibereze

210
00:10:57,758 --> 00:11:01,695
(Chicotete)
* Îmi spune despre
sângele lui prețios

211
00:11:01,695 --> 00:11:04,164
* Al unui păcătos
pledoarie perfectă

212
00:11:04,164 --> 00:11:05,332
Si...

213
00:11:05,332 --> 00:11:09,369
* O, cât îl iubesc pe Isus

214
00:11:09,369 --> 00:11:13,306
* O, cât îl iubesc pe Isus

215
00:11:13,306 --> 00:11:17,210
* O, cât îl iubesc pe Isus

216
00:11:17,210 --> 00:11:21,014
* Pentru că el
primul m-a iubit*

217
00:11:21,014 --> 00:11:22,950
Să dăm
o palmă mare
pentru Isus.

218
00:11:26,286 --> 00:11:28,421
Poate în vacanță
Școala biblică s-a terminat,

219
00:11:28,421 --> 00:11:30,457
vom cânta împreună
la templu,
bine?

220
00:11:30,457 --> 00:11:31,558
Așa vom obține
Mama Jessie să se joace
pentru noi.

221
00:11:31,558 --> 00:11:33,093
MAMA: Aș putea să cânt
partea de armonie.
(Claxona masina)

222
00:11:33,093 --> 00:11:34,227
Haide.
Să mergem acum.

223
00:11:34,227 --> 00:11:36,997
Lasă-o pe bunica să se odihnească.
Haide, să mergem.

224
00:11:36,997 --> 00:11:38,899
FATA: La revedere, bunico.
Joacă pentru noi?

225
00:11:38,899 --> 00:11:40,768
Vom vedea.
Mmm.

226
00:11:40,768 --> 00:11:42,502
ne vedem
într-un minut.
Da.

227
00:11:42,502 --> 00:11:44,037
BOBBIE: La revedere, bunico.

228
00:11:44,037 --> 00:11:45,939
Când ești
te intorci?

229
00:11:45,939 --> 00:11:48,475
te sun eu,
bine?
În regulă, fiule.

230
00:11:48,475 --> 00:11:50,443
Ascultă, mamă,
vreo trei săptămâni,
în regulă?

231
00:11:50,443 --> 00:11:52,245
În regulă.
te iubesc si
Domnul te iubește.

232
00:11:52,245 --> 00:11:53,781
Fă-te bine aici.
În regulă.

233
00:11:53,781 --> 00:11:55,783
Te iubesc, Fiule.
Ai grijă.

234
00:11:55,783 --> 00:11:57,417
În regulă.
Bine.

235
00:11:57,417 --> 00:11:59,119
Fiule?
Mmm-hmm?

236
00:11:59,119 --> 00:12:00,453
Daca nu te superi,
te-ai întoarce acolo

237
00:12:00,453 --> 00:12:02,956
și ia-mi
cuvertură dublă?

238
00:12:02,956 --> 00:12:04,391
Ești bine?
Da, sunt bine.

239
00:12:04,391 --> 00:12:06,093
Sunteţi sigur?
Da.

240
00:12:06,093 --> 00:12:08,061
sunt doar...
Mi-e doar puțin frig.

241
00:12:08,061 --> 00:12:11,031
În regulă,
stai acum.
Stai.

242
00:12:11,031 --> 00:12:13,100
Și adu-mă
cealaltă pătură a mea.

243
00:12:18,205 --> 00:12:20,207
TANARUL SONNY: (strigând)
Într-o zi, vei face
la bordul unui avion...

244
00:12:20,207 --> 00:12:21,942
CONGREGAȚIA: Da!

245
00:12:21,942 --> 00:12:24,344
Și acel avion va fi
mult pe lângă stelele tale...

246
00:12:24,344 --> 00:12:26,279
CONGREGAȚIA: Da! Da!
Și luna aia!

247
00:12:26,279 --> 00:12:30,183
Vorbesc de soare și lună
și constelații,
pleacă din calea mea!

248
00:12:30,183 --> 00:12:33,520
Da!
Jupiter și Marte,
muta peste!

249
00:12:33,520 --> 00:12:35,989
Pentru că îți spun,

250
00:12:35,989 --> 00:12:39,026
vom fi
merg direct în sus
la porțile sidefate!

251
00:12:39,026 --> 00:12:41,328
Mamă, nu pot
te ia cu mine acum,

252
00:12:41,328 --> 00:12:44,097
așa că du-te înapoi
în scaunul tău.

253
00:12:44,097 --> 00:12:45,999
Acum, știu că ai murit pe mine
și plecat acasă în rai,

254
00:12:45,999 --> 00:12:47,801
deci sper
încă mă auzi.

255
00:12:47,801 --> 00:12:49,436
Acum, fii bun
cât sunt plecat,

256
00:12:49,436 --> 00:12:51,538
si te sun eu
în seara asta, bine?

257
00:12:51,538 --> 00:12:54,074
Nu te pot lua
cu mine acum, bine?

258
00:12:56,143 --> 00:12:58,511
În regulă?
Eh? Eh, mama?

259
00:13:01,581 --> 00:13:03,316
Îmbrățișează-l pe gâtul Sfântului Petru
pentru mine, vrei?

260
00:13:03,316 --> 00:13:04,517
(USA SE DESCHIDE)

261
00:13:04,517 --> 00:13:07,020
La revedere, mamă.
Sărută un înger pentru mine.

262
00:13:07,020 --> 00:13:09,256
O să ies la drum,
mama. Trebuie să lucrez.
(USA SE INCHIDE)

263
00:13:09,256 --> 00:13:10,958
Trebuie să merg la muncă.

264
00:13:16,063 --> 00:13:19,166
Jessie, te sun eu
sa vezi daca vrei
zboară spre Little Rock

265
00:13:19,166 --> 00:13:20,167
și conduc înapoi
cu mine și cu Joe.

266
00:13:21,501 --> 00:13:25,272
Am Glow-ul meu pentru femei
întâlnire deci, um, poate.

267
00:13:25,272 --> 00:13:27,407
Mă suni?

268
00:13:27,407 --> 00:13:30,110
Ne vedem
în câteva săptămâni.
Horace, să te binecuvânteze.

269
00:13:30,110 --> 00:13:31,344
Pa, Sonny.
Ai o călătorie bună.

270
00:13:31,344 --> 00:13:33,346
Voi face tot posibilul.

271
00:13:33,346 --> 00:13:35,916
Să te distrezi bine în tabără,
și învață cărțile
a Bibliei.

272
00:13:35,916 --> 00:13:37,317
Lasă-mă să te aud
spune-le chiar acum.
Nu, tu.

273
00:13:37,317 --> 00:13:38,718
Nu, nu, nu.
Le spui tu.
Tu, tu, tu.

274
00:13:38,718 --> 00:13:40,520
Le spui chiar acum.
Spune: „Geneza, Exodul...”
Tu, tu, tu, tu.

275
00:13:40,520 --> 00:13:42,255
„Levitic, Numeri,
Deuteronom..."
Nu, tu...

276
00:13:42,255 --> 00:13:43,690
"Iosua..."
Tu, tu, tu.
Tu, tu, tu.

277
00:13:43,690 --> 00:13:48,061
Geneza, Exodul, Leviticul,
Numere, Deuteronom,
Iosua, Judecătorii, Rut,

278
00:13:48,061 --> 00:13:51,098
I și II Samuel,
I și II regi,
Cronici I și II,

279
00:13:51,098 --> 00:13:56,269
Ezra, Neemia, Estera,
Iov, Psalmi, Proverbe,
și cetera, și cetera,

280
00:13:56,269 --> 00:13:57,871
mai departe în Apocalipsa.

281
00:14:02,409 --> 00:14:03,276
( PORNIRE MOTOR)

282
00:14:04,544 --> 00:14:07,214
(SCRÂNTÂND PNEURI)

283
00:14:07,214 --> 00:14:09,349
SONNY: S-ar putea să fiu
pe lista de succese a diavolului,

284
00:14:09,349 --> 00:14:11,885
dar sunt pe Isus
lista de corespondență.

285
00:14:11,885 --> 00:14:14,554
„Da, deși merg
prin valea lui
umbra morții,

286
00:14:14,554 --> 00:14:17,057
„Nu mă voi teme de niciun rău,
căci tu ești cu mine”.
(APLICAȚIILE CONGREGAȚII)

287
00:14:17,057 --> 00:14:19,159
Și de ce, de ce, de ce
spun asta?

288
00:14:19,159 --> 00:14:21,661
Pentru că am primit
puterea Duhului Sfânt
aici azi!

289
00:14:21,661 --> 00:14:23,330
Am primit
puterea Duhului Sfânt.

290
00:14:23,330 --> 00:14:27,534
Am o mare
din sângele fiului său
înfăşurat în jurul corpului meu.

291
00:14:27,534 --> 00:14:29,569
Poate toată lumea să simtă
avem puterea Duhului Sfânt
în acest cort astăzi?

292
00:14:29,569 --> 00:14:31,038
(TOATA LAUDA)

293
00:14:31,038 --> 00:14:33,340
Spune-o din nou!
Puterea Duhului Sfânt!

294
00:14:33,340 --> 00:14:35,542
Puterea Duhului Sfânt!

295
00:14:35,542 --> 00:14:37,677
am spus eu
Puterea Duhului Sfânt!

296
00:14:37,677 --> 00:14:41,414
Puterea de a te schimba.
Noi cei care nu vrem
fi schimbat.

297
00:14:41,414 --> 00:14:45,185
Puterea de a te reface.
Noi cei care nu vrem
fi refăcut.

298
00:14:45,185 --> 00:14:47,254
Spune aleluia!

299
00:14:47,254 --> 00:14:51,024
Aleluia!
Aleluia!
(TOATA LAUDA)

300
00:14:51,024 --> 00:14:54,161
Aleluia!

301
00:14:54,161 --> 00:14:59,032
puterea Duhului Sfânt.
puterea Duhului Sfânt.
Aleluia.

302
00:14:59,032 --> 00:15:02,035
se gândi diavolul
avea cheile.

303
00:15:02,035 --> 00:15:04,304
se gândi diavolul
avea cheile.

304
00:15:04,304 --> 00:15:09,409
Dar Isus a mers în iad.
A făcut o vizită la domiciliu
pe diavol.

305
00:15:09,409 --> 00:15:11,711
L-a dat jos
a tronului său.

306
00:15:11,711 --> 00:15:15,048
A făcut o întoarcere pe spate
pe diavol,

307
00:15:15,048 --> 00:15:17,517
și l-a dezbrăcat
din toată puterea lui,

308
00:15:17,517 --> 00:15:21,721
și ieși din iad
cu cheile
către Împărăţie.

309
00:15:21,721 --> 00:15:26,559
La biserica,
avem cheile
către Împărăție!

310
00:15:26,559 --> 00:15:30,263
Biserică! Biserică!
Avem...

311
00:15:30,263 --> 00:15:34,434
Avem cheile
către Împărăție!
Aleluia!

312
00:15:34,434 --> 00:15:36,136
Whoo!
Ce zici?

313
00:15:36,136 --> 00:15:38,005
(Râde)

314
00:15:38,005 --> 00:15:39,606
Hai si striga,
„Duhul Sfânt”!
TOȚI: Duhul Sfânt!

315
00:15:39,606 --> 00:15:43,210
Strigă: „Duh Sfânt!
Duh Sfânt!"

316
00:15:43,210 --> 00:15:45,478
„Duhul Sfânt!”

317
00:15:45,478 --> 00:15:47,247
Strigă: „Duh Sfânt”!

318
00:15:47,247 --> 00:15:50,984
FEMEIE:
* M-am hotarat
a-l urma pe Isus

319
00:15:50,984 --> 00:15:55,322
* M-am hotarat
a-l urma pe Isus

320
00:15:55,322 --> 00:15:59,526
* M-am hotarat
a-l urma pe Isus

321
00:15:59,526 --> 00:16:03,396
* Fără întoarcere
Fără întoarcere*

322
00:16:03,396 --> 00:16:05,098
Cine este Regele
a regilor?

323
00:16:05,098 --> 00:16:06,399
TOȚI: Isuse!

324
00:16:06,399 --> 00:16:08,335
Înainte de a fi Avraam,
cine era?

325
00:16:08,335 --> 00:16:09,502
TOȚI: Isuse!

326
00:16:09,502 --> 00:16:11,171
Cine a fost primul
si ultimul?

327
00:16:11,171 --> 00:16:12,339
TOȚI: Isuse!

328
00:16:12,339 --> 00:16:14,174
Dacă sunt la diavol
lista de lovituri,

329
00:16:14,174 --> 00:16:15,408
pe cine am
lângă mine?

330
00:16:15,408 --> 00:16:16,576
TOȚI: Isuse!

331
00:16:16,576 --> 00:16:18,245
Cine este crinul
de vale?

332
00:16:18,245 --> 00:16:20,647
TOȚI: Isuse!

333
00:16:20,647 --> 00:16:22,182
Da, deși merg pe jos
prin valea lui
umbra morții,

334
00:16:22,182 --> 00:16:24,517
cine e langa mine?
TOȚI: Isuse!

335
00:16:24,517 --> 00:16:27,587
PREDICATOR: Haide și spune:
„Iisuse”, iubit.
TOȚI: Isuse!

336
00:16:27,587 --> 00:16:30,457
Dacă mă trezesc în iad
dimineata,
la cine admir?

337
00:16:30,457 --> 00:16:31,624
TOȚI: Isuse!

338
00:16:31,624 --> 00:16:34,561
Strigă tare
și spune: „Isuse”.

339
00:16:34,561 --> 00:16:35,728
TOȚI: Isuse!

340
00:16:35,728 --> 00:16:37,464
Nu te aud.

341
00:16:37,464 --> 00:16:39,399
TOȚI: Isuse!
* Isus

342
00:16:39,399 --> 00:16:41,734
TOȚI: Isuse.
Isus.

343
00:16:41,734 --> 00:16:42,669
TOȚI: Isuse.

344
00:16:42,669 --> 00:16:45,205
PREDICATOR:
* Numele lui este Isus

345
00:16:45,205 --> 00:16:46,339
TOȚI: Isuse!

346
00:16:46,339 --> 00:16:48,175
Dă o altă palmă
pentru Isus.

347
00:16:48,175 --> 00:16:49,342
Haide.
Toată lumea dă-mi
o palmă din palme.

348
00:16:49,342 --> 00:16:51,111
Amin.

349
00:16:51,111 --> 00:16:53,380
„Da, deși merg...
(TRADUCERE ÎN SPANIOLĂ)

350
00:16:53,380 --> 00:16:55,548
„Prin vale
a umbrei morții,
(CONTINUA TRADUCEREA)

351
00:16:55,548 --> 00:16:57,717
„Nu mă voi teme de niciun rău”.

352
00:16:59,352 --> 00:17:01,354
pentru ca merg
cu Isus.

353
00:17:01,354 --> 00:17:04,424
Eu merg cu Isus.
vorbesc cu Isus.

354
00:17:04,424 --> 00:17:07,760
Eu merg cu Isus.
strig cu Isus!

355
00:17:07,760 --> 00:17:10,630
Eu merg cu Isus.
Eu calc cu Isus.

356
00:17:10,630 --> 00:17:14,101
Îl călcăm pe diavol!
Călcăm pe diablo!

357
00:17:14,101 --> 00:17:15,702
Vreau să merg cu el
și călcați cu el.

358
00:17:15,702 --> 00:17:17,604
Haide. Cineva
dă-mi un „Amin”.
TOȚI: Amin.

359
00:17:25,745 --> 00:17:28,648
Da, multumesc.

360
00:17:28,648 --> 00:17:31,518
Multumesc.
Mulțumesc, Isuse.
Mulțumesc, Doamne.

361
00:17:33,720 --> 00:17:36,123
Oh, da. Oh, da.

362
00:17:37,324 --> 00:17:39,826
Haide. Joe? Joe?

363
00:17:39,826 --> 00:17:41,828
Joe?
Joe, haide.

364
00:17:41,828 --> 00:17:43,430
JOE: Ce se întâmplă?
Joe, haide.

365
00:17:43,430 --> 00:17:44,797
Trebuie să plecăm, acum.
Haide, Joe.

366
00:17:44,797 --> 00:17:47,367
(Claxona)
Bine, bine.

367
00:17:47,367 --> 00:17:50,537
vin.

368
00:17:50,537 --> 00:17:53,506
JOE: Lasă-mă să intru!
Ce, ești
încerci să mă omori?

369
00:17:53,506 --> 00:17:56,143
Ce se întâmplă, omule?
Mergem pe o cale greșită.

370
00:17:56,143 --> 00:17:58,211
SONNY: Dacă al cuiva
în patul meu asta e
ar trebui să fie acolo,

371
00:17:58,211 --> 00:18:00,613
vom reveni
pe drum în 24 de ore
în direcția corectă.

372
00:18:00,613 --> 00:18:02,415
te pot asigura
de aceea.
Adică Jessie?

373
00:18:02,415 --> 00:18:05,485
Da, dulcea mea soție,
Jessie, pariezi.

374
00:18:05,485 --> 00:18:07,520
te sun eu
dimineata.

375
00:18:22,302 --> 00:18:23,570
Jessie?

376
00:18:26,139 --> 00:18:27,207
Jessie?

377
00:18:28,408 --> 00:18:30,543
Jessie? Jessie?

378
00:18:30,543 --> 00:18:32,612
(ministrul predică la radio)

379
00:18:46,193 --> 00:18:47,227
Sonny?

380
00:19:05,778 --> 00:19:07,647
(THUD)

381
00:19:07,647 --> 00:19:08,715
Ce este asta?
(SHISHING)

382
00:19:11,184 --> 00:19:13,486
Doar du-te la culcare.
Du-te înapoi la culcare.

383
00:19:14,254 --> 00:19:15,522
(suspine)

384
00:19:21,228 --> 00:19:22,395
Bine.

385
00:19:24,497 --> 00:19:26,499
Nu a fost nimic.
Nimic.

386
00:19:45,618 --> 00:19:47,254
„Să nu ucizi”.

387
00:19:48,888 --> 00:19:50,690
(RESPIRĂRI CU APERIOARE)

388
00:20:05,705 --> 00:20:07,540
(Spargerea sticlei)
(TIPETE)

389
00:20:07,540 --> 00:20:10,677
Sonny?
La naiba, Sonny!

390
00:20:13,880 --> 00:20:15,315
(Pornește MOTORUL)

391
00:20:15,315 --> 00:20:17,684
(MINISTRU LA RADIO
CONTINUA PREDICAREA)

392
00:20:20,853 --> 00:20:23,556
SONNY: Apreciez
prietenia ta, Joe.

393
00:20:23,556 --> 00:20:24,991
Chiar, chiar.

394
00:20:30,497 --> 00:20:33,900
Stai bine
in caz ca incep sa ma sufoc
această femeie până la moarte.

395
00:20:33,900 --> 00:20:36,403
Dacă o fac, o vei ști.
Auzi?
Mmm-hmm.

396
00:20:36,403 --> 00:20:37,704
(Chicotind)

397
00:20:40,873 --> 00:20:44,444
SONNY: Ce vom face
faci cu asta, Jessie? Hmm?

398
00:20:44,444 --> 00:20:47,814
Dă-mi un fel
de răspuns. Ce?

399
00:20:47,814 --> 00:20:51,284
Vreau doar să ies din toate astea.
Vreau doar să ies, asta-i tot.

400
00:20:53,620 --> 00:20:55,021
Din ce?
Această căsătorie?

401
00:20:55,021 --> 00:20:56,255
Da.

402
00:20:58,558 --> 00:21:00,693
Ei bine, trebuie
gandeste-te la asta.

403
00:21:00,693 --> 00:21:02,395
Nu sunt multe pentru tine
la care să mă gândesc, Sonny.

404
00:21:02,395 --> 00:21:03,663
Da?

405
00:21:03,663 --> 00:21:05,432
Vreau doar
mergi mai departe.

406
00:21:05,432 --> 00:21:08,501
Tu doar, știi,
tine-ti mainile
unde sunt, bine?

407
00:21:08,501 --> 00:21:09,769
Nu.
Ce?

408
00:21:09,769 --> 00:21:11,904
(râde)

409
00:21:11,904 --> 00:21:12,839
ce vrei
sa te descurci?

410
00:21:15,875 --> 00:21:17,310
Viața mea.

411
00:21:17,310 --> 00:21:19,512
SONNY: Asta este.

412
00:21:19,512 --> 00:21:21,514
eu voi face
sa-ti spun ceva.

413
00:21:23,049 --> 00:21:24,817
Aș putea
face putin zgomot
despre toate acestea.

414
00:21:24,817 --> 00:21:25,652
Știi că,
nu-i asa?

415
00:21:27,019 --> 00:21:28,688
Da, îmi imaginez
vei face.

416
00:21:28,688 --> 00:21:30,423
Nimeni nu mai face mizerie
cu copiii mei,

417
00:21:30,423 --> 00:21:33,426
mai ales
orice ticălos
ministru al tineretului.

418
00:21:33,426 --> 00:21:34,961
Mă auzi?

419
00:21:34,961 --> 00:21:37,864
Nimeni nu o va face.
Vă asigur de asta.

420
00:21:37,864 --> 00:21:39,666
(Zopot de gloanțe)

421
00:21:39,666 --> 00:21:43,470
nu as face
prea mult peste asta
dacă aș fi în locul tău.

422
00:21:43,470 --> 00:21:44,837
Cu siguranță știu la fel de multe
despre ceea ce faci

423
00:21:44,837 --> 00:21:47,407
si am facut
asa cum crezi ca fac,

424
00:21:47,407 --> 00:21:49,809
și știi asta.

425
00:21:49,809 --> 00:21:51,744
Da, cred că da.
(Chicotete)

426
00:21:52,712 --> 00:21:53,913
Ce?

427
00:21:53,913 --> 00:21:55,882
huh? E în regulă.

428
00:21:55,882 --> 00:21:57,717
Stai.
E în regulă, iubito.

429
00:21:59,886 --> 00:22:01,921
De ce nu te dai jos
în genunchi

430
00:22:01,921 --> 00:22:05,625
cu mine inca o data,
tocmai de data asta.

431
00:22:05,625 --> 00:22:06,693
De ce, Sonny?
Haide, Jessie.

432
00:22:06,693 --> 00:22:08,127
De ce, Sonny?

433
00:22:08,127 --> 00:22:09,729
vreau...

434
00:22:10,830 --> 00:22:14,701
Vreau... ne vreau
să ne rugăm împreună.

435
00:22:14,701 --> 00:22:18,070
Înțelegând și iubitor,
înţelegere pentru posibil

436
00:22:18,070 --> 00:22:19,939
reconciliere viitoare
pentru noi

437
00:22:19,939 --> 00:22:21,641
și pentru fiul nostru
si fiica.

438
00:22:21,641 --> 00:22:23,142
Nu, Sonny.

439
00:22:23,142 --> 00:22:24,811
Nu este momentul.
Haide.
Jessie, haide.

440
00:22:24,811 --> 00:22:26,413
Nu vreau să mă rog
cu tine azi.

441
00:22:26,413 --> 00:22:27,880
Nu, nu. Mâine?
Poate săptămâna viitoare?

442
00:22:27,880 --> 00:22:29,582
Nu.

443
00:22:29,582 --> 00:22:31,518
(MOD)
În regulă.

444
00:22:34,387 --> 00:22:35,622
Înțeleg.

445
00:22:37,490 --> 00:22:39,592
Băiete, ești ceva.

446
00:22:39,592 --> 00:22:40,527
( batjocori)

447
00:22:44,564 --> 00:22:46,032
Nu suntem niciodată
a avut o problemă

448
00:22:46,032 --> 00:22:48,801
noi nu avem
a putut rezolva
când ajungem la asta.

449
00:22:48,801 --> 00:22:51,137
Și știi asta.
Mi-a dat deja
răspunsurile mele.

450
00:22:51,137 --> 00:22:52,939
OMS? cine dă
raspunzi tu?

451
00:22:52,939 --> 00:22:54,474
Domnul.

452
00:22:54,474 --> 00:22:55,808
Domnul nostru are?

453
00:22:57,577 --> 00:22:59,446
Da.
Uh-huh.

454
00:22:59,446 --> 00:23:01,147
esti sigur
Domnul vorbea?

455
00:23:01,147 --> 00:23:03,616
Ne-am rugat împreună de atunci
înainte să ne căsătorim.

456
00:23:03,616 --> 00:23:05,918
Genunchii mei sunt
uzat peste noi.

457
00:23:05,918 --> 00:23:08,955
Nu vreau să trăiesc
mai asa.

458
00:23:08,955 --> 00:23:12,759
Din cauza ochiului meu rătăcitor
și căi rele, rele?
Hmm?

459
00:23:14,461 --> 00:23:17,764
Merge dincolo de asta.

460
00:23:17,764 --> 00:23:19,432
Îți spun, am
o insectă rătăcitoare în mine

461
00:23:19,432 --> 00:23:22,168
pentru că iubesc
a evangheliza.

462
00:23:22,168 --> 00:23:24,103
Dar îmi iubesc soția și familia.
Întotdeauna am, mereu o voi face.

463
00:23:25,505 --> 00:23:26,906
Îmi iubesc soția.

464
00:23:32,879 --> 00:23:35,582
Îmi iubesc frumusețile,
copiii mei.

465
00:23:35,582 --> 00:23:38,451
Uită-te la mine, Jessie.

466
00:23:38,451 --> 00:23:40,753
Știi că te iubesc.
Ştii asta.

467
00:23:44,056 --> 00:23:46,192
Da, da.

468
00:23:46,192 --> 00:23:47,159
Da.

469
00:23:52,532 --> 00:23:53,800
(ȘOPTĂ) Nu.

470
00:23:58,505 --> 00:23:59,772
Fii binecuvântat.

471
00:24:00,206 --> 00:24:02,074
O să ai nevoie.

472
00:24:05,978 --> 00:24:07,847
JOE: Sunt cu tine
tot drumul, frate.

473
00:24:07,847 --> 00:24:10,049
Dacă n-ar fi fost
pentru că mă conduci
către Domnul,

474
00:24:10,049 --> 00:24:12,985
cine stie ce inchisoare
as fi in.

475
00:24:12,985 --> 00:24:14,821
Nu voi face niciodată
să uiți asta.

476
00:24:14,821 --> 00:24:16,088
Apreciez asta.

477
00:24:16,088 --> 00:24:18,257
Mă auzi acum,
nu-i asa?

478
00:24:18,257 --> 00:24:20,593
Ce facem
ai aici, acum?

479
00:24:20,593 --> 00:24:22,128
Ce avem aici?

480
00:24:23,530 --> 00:24:24,731
(GEMETE)

481
00:24:26,733 --> 00:24:28,601
SONNY: Buna dimineata.
Bună, fiule.

482
00:24:28,601 --> 00:24:31,571
Ce se întâmplă aici?

483
00:24:31,571 --> 00:24:33,740
a cui înmormântare suntem noi
pe cale de a avea grijă de aici?

484
00:24:33,740 --> 00:24:35,742
Nu-mi spune
este, uh, al meu.

485
00:24:37,209 --> 00:24:39,579
nu stiu
cum să încep.

486
00:24:39,579 --> 00:24:40,980
Deschide gura
și doar cam
ajunge la el.

487
00:24:40,980 --> 00:24:43,015
Acesta este cel mai bun mod
stiu.

488
00:24:43,015 --> 00:24:45,818
Se pare că sora aia Jessie
nu te vreau
mai printre noi,

489
00:24:45,818 --> 00:24:50,757
și ea va lua
biserica departe de tine
prin canale adecvate.

490
00:24:50,757 --> 00:24:52,692
De aceea suntem aici.

491
00:24:55,762 --> 00:24:57,630
Cum de am știut asta?

492
00:25:00,867 --> 00:25:03,703
Cum de am știut asta?
Lasă-mă să mă așez
pe acesta.

493
00:25:04,537 --> 00:25:05,872
iti spun eu.

494
00:25:09,576 --> 00:25:11,243
Cum de am știut asta?

495
00:25:12,979 --> 00:25:14,046
tocmai am fost acolo.
Sunteți cu toții aici.

496
00:25:14,046 --> 00:25:17,750
Adică am fost acolo,
și ești deja aici.

497
00:25:17,750 --> 00:25:20,753
Ea a vrut să vină
dintr-o porțiune
a trupului bisericesc.

498
00:25:21,287 --> 00:25:25,224
Ea a făcut-o?
Uh-huh, înțeleg.

499
00:25:25,224 --> 00:25:28,795
Ea nu poate face asta, fiule,
știi că ea nu poate.

500
00:25:28,795 --> 00:25:30,963
Oh, da, poate.
Îmi imaginez că poate
face orice

501
00:25:30,963 --> 00:25:32,264
ea vrea
în acest moment.

502
00:25:32,264 --> 00:25:34,000
Nu poate ea,
Fratele Edwards?

503
00:25:34,000 --> 00:25:35,868
Totul sa întâmplat
prea rapid ca.

504
00:25:37,003 --> 00:25:38,204
Ce-mi spui?

505
00:25:38,204 --> 00:25:41,340
Se pare că un cuvenit
a fost luat votul bisericii,

506
00:25:41,340 --> 00:25:43,843
conform
regulamentul bisericii,

507
00:25:43,843 --> 00:25:47,313
si legile de
statul Texas
pentru organizațiile nonprofit.

508
00:25:47,313 --> 00:25:49,782
Ai ajutat să-l instalezi
felul în care este.

509
00:25:49,782 --> 00:25:52,284
Când a fost luat un vot adecvat,
văzând că nu eram acolo?

510
00:25:52,284 --> 00:25:55,121
Alaltăieri.
Asta ni s-a spus.

511
00:25:55,121 --> 00:25:56,756
Ne pare rău.

512
00:25:56,756 --> 00:25:58,357
Este doar un astfel de șoc.

513
00:25:58,357 --> 00:26:01,160
nu stiu
ce sa mai zic.

514
00:26:01,160 --> 00:26:03,796
Doar că nu știu
ce sa mai zic.

515
00:26:06,699 --> 00:26:09,201
Ai livrat
mesajul tau,
si l-am primit.

516
00:26:09,201 --> 00:26:10,837
Mulțumesc foarte mult.

517
00:26:14,707 --> 00:26:16,375
SONNY: Cineva,
Eu spun cineva,

518
00:26:16,375 --> 00:26:18,778
mi-a luat soția,
mi-au furat biserica.

519
00:26:18,778 --> 00:26:21,814
Acesta este templul
Am construit pentru tine.

520
00:26:21,814 --> 00:26:23,683
Și am să țip la tine
pentru că sunt supărat pe tine.

521
00:26:23,683 --> 00:26:26,352
Nu pot suporta!

522
00:26:26,352 --> 00:26:29,155
Dă-mi un semn
sau ceva.

523
00:26:29,155 --> 00:26:31,824
Suflați această durere
din mine.

524
00:26:31,824 --> 00:26:33,893
Dă-mi-o diseară,
Domnul Dumnezeu Iehova.

525
00:26:33,893 --> 00:26:37,163
Dacă nu-mi dai
înapoi pe soția mea,
dă-mi pace.

526
00:26:37,163 --> 00:26:39,866
Dă-mi-o, dă-mi-o,
dă-mi-o, dă-mi pace.

527
00:26:39,866 --> 00:26:42,969
Dă-mi pace.

528
00:26:42,969 --> 00:26:45,071
Nu știu cine e
a fost prosti cu mine,
tu sau diavolul.

529
00:26:45,071 --> 00:26:46,973
Nu știu.

530
00:26:46,973 --> 00:26:48,207
Nici nu voi aduce
umanul în asta.

531
00:26:48,207 --> 00:26:50,710
El e doar un ticălos,
deci nici nu voi face
adu-l în ea.

532
00:26:50,710 --> 00:26:53,780
Dar sunt confuz,
Sunt supărat.

533
00:26:53,780 --> 00:26:55,948
Te iubesc, Doamne.
te iubesc,
dar sunt supărat pe tine.

534
00:26:55,948 --> 00:26:57,616
Sunt supărat pe tine!

535
00:27:00,653 --> 00:27:03,322
Așa că eliberează-mă în seara asta, Doamne.
Ce ar trebuii să fac?

536
00:27:03,322 --> 00:27:06,392
Acum, spune-mi, ar trebui
pun mana pe mine?
Ce ar trebuii să fac?

537
00:27:06,392 --> 00:27:09,295
Știu că sunt un păcătos
și din când în când
un afemeiat,

538
00:27:09,295 --> 00:27:11,831
dar eu sunt servitorul tău.

539
00:27:11,831 --> 00:27:13,432
De când eram mic,
m-ai adus înapoi
din morți,

540
00:27:13,432 --> 00:27:15,201
Sunt servitorul tău!

541
00:27:18,137 --> 00:27:19,906
Ce ar trebuii să fac?
Spune-mi.

542
00:27:19,906 --> 00:27:23,209
Întotdeauna te-am numit Isus.
Mereu mi-ai spus Sonny.

543
00:27:23,209 --> 00:27:26,779
Ce ar trebui să fac, Isuse?
Acesta este Sonny care vorbește acum.

544
00:27:26,779 --> 00:27:28,748
(RUMÂND TUNET)
(LATRA DE CAINE)

545
00:27:31,083 --> 00:27:32,885
(TELEFON SUNĂ)

546
00:27:33,452 --> 00:27:34,854
În regulă.

547
00:27:39,125 --> 00:27:40,993
SONNY: M-ai dezamăgit.

548
00:27:42,128 --> 00:27:44,430
Buna ziua?

549
00:27:44,430 --> 00:27:46,332
FEMEIE LA TELEFON: domnișoară Dewey,
se pare că ai avut
un om sălbatic acolo

550
00:27:46,332 --> 00:27:48,735
merg mai departe și strig
si orice. sunt doar...

551
00:27:48,735 --> 00:27:49,769
Cine este acela de acolo?

552
00:27:49,769 --> 00:27:51,203
Este fiul tău sau...
Cine este acela?

553
00:27:51,203 --> 00:27:54,006
Oh, bine,
acela este fiul meu.

554
00:27:54,006 --> 00:27:58,177
El este... vă spun eu,
încă de când era
un băiețel,

555
00:27:58,177 --> 00:28:00,980
uneori vorbeste
către Domnul,

556
00:28:00,980 --> 00:28:03,082
iar uneori
strigă el la Domnul.

557
00:28:03,082 --> 00:28:06,318
Și în seara asta,
pur și simplu i se întâmplă
fii să țipi la el.

558
00:28:06,318 --> 00:28:08,721
Ei bine, ai putea să-i spui
sa vorbesc putin
mai moale sau orice altceva,

559
00:28:08,721 --> 00:28:10,322
pentru că oamenii trebuie
dormi,
domnișoară Dewey.

560
00:28:10,322 --> 00:28:13,392
Știi ce
este timpul? Buna ziua?

561
00:28:13,392 --> 00:28:17,864
SONNY: Acum,
Te chem, Isuse.
Vorbește cu Sonny.

562
00:28:17,864 --> 00:28:20,900
Tu nu vorbesti
lui Sonny în seara asta,
se pare ca.

563
00:28:20,900 --> 00:28:22,902
(Chicotind)
(SONNY CONTINUA RANTINGUL)

564
00:28:26,939 --> 00:28:28,407
JOE: Cred
nu prea ai dormit.

565
00:28:28,407 --> 00:28:30,409
SONNY: Nu am dormit
in 48 de ore.

566
00:28:30,409 --> 00:28:32,411
am țipat
la Dumnezeu până la răsăritul soarelui.

567
00:28:32,411 --> 00:28:33,980
Ai primit
crupa de Rusalii?

568
00:28:33,980 --> 00:28:35,782
(Râde)
Și cum, da.

569
00:28:41,888 --> 00:28:43,522
de ce te duci
unde nu esti dorit?

570
00:28:43,522 --> 00:28:45,357
Haide, Joe.
Nu mă pot închide afară.

571
00:28:45,357 --> 00:28:47,493
Mă pot vota afară,
dar ei nu pot
închide-mă afară.

572
00:28:47,493 --> 00:28:49,428
Acești oameni mă iubesc.

573
00:28:49,428 --> 00:28:51,798
(REDARE MUZICĂ CU APERIOARE)

574
00:28:51,798 --> 00:28:53,199
FEMEIA: Lasă-mă
te aud spunând „Da”.

575
00:28:53,199 --> 00:28:55,034
CONGREGAȚIA: Da!
Da!

576
00:28:55,034 --> 00:28:56,869
TOȚI: Da!
Da!

577
00:28:56,869 --> 00:28:58,437
Da!
Da!

578
00:28:58,437 --> 00:29:00,472
Da!
Spune: „Da”.

579
00:29:00,472 --> 00:29:02,308
Da!
Spune: „Da”.

580
00:29:02,308 --> 00:29:04,143
Da!
Spune: „Da”.

581
00:29:04,143 --> 00:29:05,912
Da!
Spune: „Da”.

582
00:29:05,912 --> 00:29:07,546
Da!
Spune: „Da”.

583
00:29:07,546 --> 00:29:09,849
Da!
Da!

584
00:29:09,849 --> 00:29:11,784
* E în regulă
TOATE:
* E în regulă

585
00:29:11,784 --> 00:29:13,385
* E în regulă
* E în regulă

586
00:29:13,385 --> 00:29:15,187
* E în regulă
* E în regulă

587
00:29:15,187 --> 00:29:17,189
* E în regulă
* E în regulă

588
00:29:17,189 --> 00:29:18,991
* Asta iti spun eu
* E în regulă

589
00:29:18,991 --> 00:29:20,426
* Am nevoie de el
* E în regulă

590
00:29:20,426 --> 00:29:22,228
* Da, el este
* E în regulă

591
00:29:22,228 --> 00:29:24,831
* Da, el este
* E în regulă

592
00:29:24,831 --> 00:29:27,566
* E în regulă

593
00:29:27,566 --> 00:29:31,437
* Îl cunoști
ca vindecător
* E în regulă

594
00:29:31,437 --> 00:29:35,041
* Îl cunoști
* Ca salvator al tău
* E în regulă

595
00:29:35,041 --> 00:29:38,444
* Îl cunoști
ca prietenul tău
* E în regulă

596
00:29:38,444 --> 00:29:42,281
* Îl cunoști
ca avocat
* E în regulă

597
00:29:42,281 --> 00:29:45,918
* Îl cunoști
ca medic
* E în regulă

598
00:29:45,918 --> 00:29:49,155
* Stii
e bine
* E în regulă

599
00:29:49,155 --> 00:29:51,157
* E în regulă
* E în regulă

600
00:29:51,157 --> 00:29:53,125
* E în regulă
* E în regulă

601
00:29:53,125 --> 00:29:54,994
* E în regulă
* E în regulă

602
00:29:54,994 --> 00:29:56,829
* E în regulă
* E în regulă

603
00:29:56,829 --> 00:29:58,430
* E în regulă
* E în regulă

604
00:29:58,430 --> 00:30:00,099
* E în regulă
* E în regulă

605
00:30:00,099 --> 00:30:02,001
* E în regulă
* E în regulă

606
00:30:02,001 --> 00:30:04,036
* E în regulă
* E în regulă

607
00:30:04,036 --> 00:30:05,972
* E în regulă
* E în regulă

608
00:30:05,972 --> 00:30:07,539
* E în regulă
* E în regulă

609
00:30:07,539 --> 00:30:09,341
* E în regulă
* E în regulă

610
00:30:10,009 --> 00:30:11,543
(INDISTINT)

611
00:30:20,186 --> 00:30:22,154
FEMEIE:
* Pot să iau un martor
* E în regulă

612
00:30:22,154 --> 00:30:24,056
* Pot să iau un martor
* E în regulă

613
00:30:24,056 --> 00:30:25,624
(FEMEIE VOCALIZANTĂ)
* E în regulă

614
00:30:25,624 --> 00:30:27,559
OM:
* Isuse, Isuse

615
00:30:27,559 --> 00:30:29,261
* Domnul lorzilor
* E în regulă

616
00:30:29,261 --> 00:30:30,963
* E în regulă
* E în regulă

617
00:30:30,963 --> 00:30:32,932
* E în regulă
* E în regulă

618
00:30:32,932 --> 00:30:34,300
* E în regulă
* E în regulă

619
00:30:34,300 --> 00:30:36,235
* E în regulă
* E în regulă

620
00:30:36,235 --> 00:30:38,004
* E în regulă
* E în regulă

621
00:30:38,004 --> 00:30:39,471
* E în regulă
* E în regulă

622
00:30:39,471 --> 00:30:41,540
(CÂNTUL CONTINUA)

623
00:30:43,509 --> 00:30:46,145
E bine.
E bine.

624
00:30:46,145 --> 00:30:49,315
E bine.
E bine.

625
00:30:49,315 --> 00:30:52,151
E bine.
Da, e în regulă.

626
00:30:53,085 --> 00:30:54,053
Da.

627
00:30:56,588 --> 00:30:58,090
(INDISTINT)

628
00:31:06,565 --> 00:31:08,634
OM: Dumnezeu te iubeste,
Sonny!

629
00:31:12,371 --> 00:31:15,041
Ce sa întâmplat, Sonny?

630
00:31:15,041 --> 00:31:17,609
nu mai sunt
pastorul tău local
este ceea ce este.

631
00:31:17,609 --> 00:31:20,146
Sigur le-ai arătat
cu acea bancnotă de 50 de dolari,
lauda lui Dumnezeu.

632
00:31:20,146 --> 00:31:21,413
Cu siguranță mi-a plăcut asta.

633
00:31:21,413 --> 00:31:22,949
Era o bancnotă de 100 de dolari.

634
00:31:22,949 --> 00:31:24,216
OM: Ei bine,
ce vei face mai departe?

635
00:31:24,216 --> 00:31:25,384
Nu știu.

636
00:31:25,384 --> 00:31:27,519
O mulțime de oameni
va merge cu tine.

637
00:31:27,519 --> 00:31:29,989
Știu că o voi face,
dacă ai începe
propria ta biserică.

638
00:31:31,657 --> 00:31:33,993
Ei bine, asta a fost
propria mea biserică, soră.

639
00:31:33,993 --> 00:31:36,328
Aceasta a fost propria mea biserică.

640
00:31:36,328 --> 00:31:38,464
Dumnezeu să meargă cu tine.
Aș merge cu tine.
Să vă binecuvânteze.

641
00:31:38,464 --> 00:31:39,631
te iubesc,
și Domnul te iubește.

642
00:31:39,631 --> 00:31:42,268
(TOATA LAUDA)
Da.

643
00:31:42,268 --> 00:31:44,436
OM: Pastor,
nu te pot vota
afară din biserică.

644
00:31:44,436 --> 00:31:47,039
Corpul tău este templul
si tabernacol
a Duhului Sfânt.

645
00:31:47,039 --> 00:31:49,608
Dumnezeu merge în sus și în jos
căile sufletului tău!

646
00:31:49,608 --> 00:31:52,945
Romani 8:28. Dumnezeu a spus,
„Toate lucrurile lucrează împreună”.

647
00:31:52,945 --> 00:31:54,947
Fii încurajat, Pastore,
în numele lui Isus.
Fii incurajat.

648
00:31:55,547 --> 00:31:57,283
(MULTIMEA APLICAȚIE)

649
00:32:01,988 --> 00:32:04,223
(COPII ȚIGĂ)

650
00:32:10,662 --> 00:32:13,199
Haide, Bobbie.
Adu-l acasă, Bobbie.

651
00:32:13,199 --> 00:32:14,666
Adu-l acasă.
Să mergem, Bobbie.

652
00:32:18,504 --> 00:32:20,406
BĂRBATUL: Ochi bun.
Ochi bun.

653
00:32:20,406 --> 00:32:22,741
Bobbie, Bobbie, Bobbie.

654
00:32:22,741 --> 00:32:25,377
Bobbie, Bobbie.

655
00:32:25,377 --> 00:32:28,080
JESSIE: Stai cu ochii
pe minge. (HOPS)

656
00:32:32,684 --> 00:32:35,087
BĂIAT: Da,
lovește mingea aia!

657
00:32:35,087 --> 00:32:36,522
Haide, Bobbie.
Haide, Bobbie.

658
00:32:36,522 --> 00:32:39,158
Haide, Bobbie.
Haide, Bobbie.

659
00:32:39,158 --> 00:32:40,726
chiar îmi doresc
nu ai venit aici.

660
00:32:40,726 --> 00:32:41,493
vin aici
să-mi văd frumusețile,

661
00:32:41,493 --> 00:32:43,729
Doamna Iisus-El-Este-Bine
Dewey,

662
00:32:43,729 --> 00:32:45,564
dacă este în regulă
cu tine. Hmm?

663
00:32:48,567 --> 00:32:50,036
Totul
totul bine aici?

664
00:32:50,036 --> 00:32:52,138
Totul este în ordine,
Rodney. Da.

665
00:32:55,674 --> 00:32:58,077
Mă duc să le iau.
Rămâneți cu toții aici.

666
00:33:00,412 --> 00:33:02,714
Imediat, Alteță.
Chiar pe.

667
00:33:04,416 --> 00:33:06,685
Te simți bine?

668
00:33:06,685 --> 00:33:08,387
Mă simt cam la fel de bine
așa cum am simțit vreodată în viața mea
până acum, Rodney.

669
00:33:08,387 --> 00:33:10,556
Da, da.

670
00:33:10,556 --> 00:33:12,224
Sonny, tu de ce nu
stai aici, stii?

671
00:33:12,224 --> 00:33:15,727
Și numele meu
nu Rodney.

672
00:33:15,727 --> 00:33:19,231
Ei bine, vreau
vezi frumusetile mele,
dacă nu te superi, bine?

673
00:33:21,233 --> 00:33:23,135
Sonny, ascultă-mă.

674
00:33:23,135 --> 00:33:26,305
Îmi pare cu adevărat și sincer rău
despre ce s-a întâmplat aici,
chiar sunt.

675
00:33:26,305 --> 00:33:28,507
Ei bine, lasă-mă
sa-ti spun ceva.

676
00:33:28,507 --> 00:33:31,243
De ce nu te duci la fund
afară de aici înainte să iau
cizma mea aici

677
00:33:31,243 --> 00:33:33,112
și te smulge
un alt nemernic

678
00:33:33,112 --> 00:33:35,614
chiar unde
nasul tau este la,
ma intelegi?

679
00:33:35,614 --> 00:33:38,050
În regulă?

680
00:33:38,050 --> 00:33:39,485
Sonny, nu există niciun apel
pentru genul ăsta de discuție acum.

681
00:33:39,485 --> 00:33:41,287
Vom vedea despre asta.

682
00:33:41,287 --> 00:33:43,455
Haide, să mergem.
Hai toata lumea
du-te acasă acum.

683
00:33:43,455 --> 00:33:45,457
Să toți...
Mergeți cu toții înainte
si joaca.

684
00:33:45,457 --> 00:33:47,559
Îmi pare rău că mă despart
petrecerea de aici.
Haide, să mergem.

685
00:33:47,559 --> 00:33:50,129
Haide.
Să mergem, acum.

686
00:33:50,129 --> 00:33:51,330
Uite, dă-mi asta.

687
00:33:51,330 --> 00:33:53,265
Sonny, nu...
nu...

688
00:33:53,265 --> 00:33:55,667
(Gâfâie de mulțime)
Unul pentru drum, Rodney.
Unul pentru drum.

689
00:33:55,667 --> 00:33:57,703
Care este problema
cu tine? (țipând)

690
00:33:57,703 --> 00:33:59,105
Sonny!

691
00:33:59,105 --> 00:34:01,173
Să mergem acasă acum.
Să mergem acasă acum.

692
00:34:01,173 --> 00:34:02,508
(TOTI TIPA)

693
00:34:02,508 --> 00:34:03,809
Lasă-mă!

694
00:34:03,809 --> 00:34:06,678
Acum, haide, haide,
toți, mișcați.

695
00:34:06,678 --> 00:34:09,648
Horaţiu!
Vrei să mergi cu mine?
Vrei să mergi cu mine?

696
00:34:09,648 --> 00:34:11,817
Iubito, dă-mi un sărut.
Dă-mi un sărut, iubito.
Haide.

697
00:34:11,817 --> 00:34:13,419
JESSIE: Horace!

698
00:34:13,419 --> 00:34:14,653
(MURURILE MULTIMEI)

699
00:34:20,126 --> 00:34:22,361
FEMEIA: Doamne,
implorăm mila Ta, Doamne.

700
00:34:22,361 --> 00:34:23,795
mila Ta, Doamne.

701
00:34:23,795 --> 00:34:26,232
În numele lui Isus.

702
00:34:26,232 --> 00:34:27,733
În nume
a lui Iisus Hristos.

703
00:34:27,733 --> 00:34:29,735
(TOȚI SE RUGA INDISTINCT)

704
00:34:30,802 --> 00:34:32,638
Aleluia! Aleluia!

705
00:34:37,176 --> 00:34:38,544
(Claxonează)

706
00:34:46,885 --> 00:34:49,421
Sonny?
Joe.

707
00:34:49,421 --> 00:34:51,423
Am făcut-o de data asta.
Ce s-a întâmplat?

708
00:34:51,423 --> 00:34:54,260
(Râhâind) Am lăsat
fratul acela îl are.

709
00:34:54,260 --> 00:34:55,761
Cât de rău?
Ce s-a întâmplat?

710
00:34:55,761 --> 00:34:58,297
L-am bătut ca
un copil vitreg cu un singur picior
este ceea ce am făcut.

711
00:34:58,297 --> 00:35:00,166
Este rănit rău?

712
00:35:00,166 --> 00:35:02,501
Da, îmi imaginez.
Destul de rău.

713
00:35:02,501 --> 00:35:04,436
haide,
ce sa întâmplat?

714
00:35:04,436 --> 00:35:06,438
Cred că ar putea fi
pe drumul spre glorie
de data asta.

715
00:35:06,438 --> 00:35:08,207
Mmm-hmm.
nu stiu,
Trebuie să plec.

716
00:35:08,207 --> 00:35:10,209
O să-mi fie dor de a mea
frumuseți, lăudați pe Dumnezeu.

717
00:35:10,209 --> 00:35:12,144
Dă-le dragostea mea
când le vezi.
Pariezi.

718
00:35:12,144 --> 00:35:13,745
Și verifică-l pe mama.

719
00:35:13,745 --> 00:35:15,414
Nu pot să-i spun
ce am facut,
Chiar nu pot.

720
00:35:15,414 --> 00:35:17,283
Sper ca naiba
sa ne vedem curand.

721
00:35:17,283 --> 00:35:20,352
Ei bine, nu știu,
Trebuie să plec.
Trebuie să plec.

722
00:35:20,352 --> 00:35:21,653
Fii binecuvântat.

723
00:35:21,653 --> 00:35:23,589
Fii binecuvântat.
Iubește-mi gâtul.

724
00:35:24,623 --> 00:35:26,458
Fii binecuvântat.

725
00:35:26,458 --> 00:35:27,759
Iţi promit.

726
00:35:27,759 --> 00:35:29,695
Tu ești cel mai bun!
Tu ești cel mai bun!

727
00:35:29,695 --> 00:35:30,829
Cum voi face
iau legatura cu tine?

728
00:35:30,829 --> 00:35:33,265
SONNY: Te sun
în fiecare noapte colectați.

729
00:35:33,265 --> 00:35:36,268
Te iubesc, fiule.
Te iubesc.

730
00:35:36,268 --> 00:35:38,237
Și eu te iubesc, Sonny.

731
00:35:38,237 --> 00:35:39,538
(frânzetul corului)

732
00:35:55,421 --> 00:35:56,822
(SCRÂNTÂND PNEURI)

733
00:36:08,267 --> 00:36:11,437
„Iată, am trimis un înger
înaintea ta să te păstreze
în cale

734
00:36:11,437 --> 00:36:15,674
„și să te aducă
în locul care
m-am pregatit. Amin.”

735
00:36:19,678 --> 00:36:24,350
COR:
* Și voi cânta
Aleluia*

736
00:36:24,350 --> 00:36:25,784
(TURARE MOTOR)

737
00:36:34,660 --> 00:36:35,861
(SCRÂNTÂND PNEURI)

738
00:36:54,913 --> 00:36:57,716
Slavă! Slavă!

739
00:36:57,716 --> 00:37:00,619
Slavă! Da, domnule.
Multumesc.

740
00:37:02,020 --> 00:37:05,357
Adio, amice.
salut, Isuse.

741
00:37:22,508 --> 00:37:23,709
Asta e.

742
00:37:25,411 --> 00:37:28,480
Am un pre-rai
adresa.

743
00:37:28,480 --> 00:37:31,650
2120 și jumătate
în mișcare.

744
00:37:33,585 --> 00:37:36,955
Cod poștal, inexistent.
Asta e.

745
00:37:38,557 --> 00:37:39,891
În regulă.

746
00:37:39,891 --> 00:37:42,694
Oriunde ai duce,
voi urma.

747
00:37:43,295 --> 00:37:44,696
Multumesc.

748
00:37:45,564 --> 00:37:46,498
Da, domnule.

749
00:37:48,400 --> 00:37:52,871
* Nu stiu
despre maine

750
00:37:52,871 --> 00:37:56,642
* Poate mă aduce
saracia*

751
00:38:10,489 --> 00:38:11,623
Bună, prietene.

752
00:38:12,991 --> 00:38:15,361
Bună dimineața.

753
00:38:15,361 --> 00:38:18,630
Lasă-mă să te întreb, nu
prinde orice apă dulce
chefal de aici?

754
00:38:18,630 --> 00:38:21,800
Cândva. am prins
câteva aici înainte,
dar prind mai mult somn.

755
00:38:21,800 --> 00:38:22,834
Înțeleg.

756
00:38:26,738 --> 00:38:29,941
(Bâlbâială)
Te superi dacă stau aici
o vreme cu tine?

757
00:38:29,941 --> 00:38:31,910
Oh, nu, nu.
Mergi înainte.

758
00:38:32,744 --> 00:38:34,780
(suspine)

759
00:38:34,780 --> 00:38:40,619
Vezi tu,
Sunt în călătoria mea.

760
00:38:40,619 --> 00:38:44,556
Satana...
Satana este condus
o pană mare

761
00:38:45,957 --> 00:38:49,928
între mine și familia mea,
vezi tu, și este un...

762
00:38:49,928 --> 00:38:51,663
(suspine)
iti spun eu.

763
00:38:55,133 --> 00:38:57,636
Ai copii?

764
00:38:57,636 --> 00:39:00,772
Da, domnule, și am opt
pe lângă nepoți.

765
00:39:02,941 --> 00:39:05,110
Deci cred că ai face-o
stii ce inseamna

766
00:39:05,110 --> 00:39:08,814
pentru a face față posibilității
de a pierde pe toată lumea
si totul.

767
00:39:11,717 --> 00:39:14,686
Nu se întâmplase niciodată
pentru mine, nu, domnule,

768
00:39:14,686 --> 00:39:17,656
dar puteam sigur
se referă la asta.

769
00:39:33,038 --> 00:39:34,473
Da.

770
00:39:41,613 --> 00:39:46,918
Te-ai deranja dacă aș rămâne
pe aici pentru o zi
sau două, doar să ne odihnim puțin

771
00:39:46,918 --> 00:39:50,789
și vezi orice
Domnul are
pentru mine in continuare?

772
00:39:50,789 --> 00:39:52,624
Ți-ar deranja asta?

773
00:39:53,492 --> 00:39:55,060
ai
nici un loc unde sa mergi?

774
00:39:55,060 --> 00:39:57,529
Nu despre care să știu încă,
dar Domnul mă conduce,

775
00:39:57,529 --> 00:39:59,598
si el vorbeste
pentru mine, el este.

776
00:39:59,931 --> 00:40:01,132
Da.

777
00:40:04,169 --> 00:40:06,805
Sună
ca un predicator.

778
00:40:06,805 --> 00:40:09,608
(Chicotind)
Da, bine, da.

779
00:40:09,608 --> 00:40:12,478
Am fost ministru
al Domnului de atunci
Aveam 12 ani,

780
00:40:12,478 --> 00:40:15,146
înapoi când Dumnezeu
m-a sunat.
Da, sunt.

781
00:40:15,146 --> 00:40:18,083
Am un cort pentru pui
în spate

782
00:40:18,083 --> 00:40:19,985
că nepoţii mei
fii cu mine mult

783
00:40:19,985 --> 00:40:21,787
si se joaca
în ea cândva.

784
00:40:21,787 --> 00:40:23,722
Ai putea folosi asta?

785
00:40:23,722 --> 00:40:26,892
Oh, haide.
Voi dormi în orice cort pentru pui
oricând, oriunde.

786
00:40:26,892 --> 00:40:28,994
Aș aprecia.
Da, domnule.

787
00:40:28,994 --> 00:40:31,129
Este ca un conac
pe un deal.
Este al tău.

788
00:40:31,129 --> 00:40:32,798
Este un conac
pe un deal.

789
00:40:41,072 --> 00:40:43,542
OM: Dragă Tată în ceruri,
va multumim pentru aceasta mancare

790
00:40:43,542 --> 00:40:45,877
că suntem acum
pe cale de a primi.

791
00:40:45,877 --> 00:40:46,845
Amin.

792
00:40:47,813 --> 00:40:48,714
(FUMÂND)

793
00:40:52,751 --> 00:40:56,121
* Poate să-mi aducă sărăcie

794
00:40:58,023 --> 00:40:59,625
(CÂNTUL CONTINUA)

795
00:41:30,255 --> 00:41:32,090
Slavă.
Mulțumesc, Isuse.

796
00:41:44,069 --> 00:41:48,239
JESSIE: Mă simt de parcă am făcut-o
L-a răstignit din nou pe Hristos
în ceea ce am făcut.

797
00:41:49,741 --> 00:41:52,678
Adulterul este
o opresiune demonică,

798
00:41:52,678 --> 00:41:56,682
iar pe măsură ce căutăm
izbăvirea necesară
dintr-o asemenea nelegiuire,

799
00:41:56,682 --> 00:42:00,786
Stiu asta
niciodată nu voi fi atins
sau slăbit din nou de ea.

800
00:42:00,786 --> 00:42:02,688
Niciodată, până în ziua în care voi muri.

801
00:42:06,024 --> 00:42:08,927
După cum știi, o, Doamne,

802
00:42:08,927 --> 00:42:12,964
odată ce unul a anulat
lucrarea Crucii,
nelegiuirea se instalează.

803
00:42:22,808 --> 00:42:26,011
Bună, prietene.
Bună dimineaţa.

804
00:42:26,011 --> 00:42:28,647
Am lăsat micul dejun
pe masă pentru tine.

805
00:42:28,647 --> 00:42:30,782
Nu, domnule, cred
Mi-am început postul

806
00:42:30,782 --> 00:42:33,719
după cină
aseară,
dar multumesc.

807
00:42:33,719 --> 00:42:36,855
Mă întorc pe la prânz.
Vrei niște cină atunci?

808
00:42:36,855 --> 00:42:37,956
Nu, domnule.

809
00:42:43,729 --> 00:42:46,297
JESSIE:
sunt suparat
la păcatul meu,

810
00:42:46,297 --> 00:42:49,701
și, în acest moment,
chiar dacă mă rog,

811
00:42:49,701 --> 00:42:52,137
Cer putere
a duce mai departe munca

812
00:42:52,137 --> 00:42:55,340
a ministerului
în acest templu sfânt.

813
00:42:55,340 --> 00:43:00,378
te implor si eu
în acest moment să lase
tristețea se termină aici,

814
00:43:00,378 --> 00:43:03,982
că cei cu inima zdrobită
poate fi legat.

815
00:43:03,982 --> 00:43:07,318
Mă rog cu toată ardoarea
Detin și prețuiesc.

816
00:43:07,318 --> 00:43:10,789
Că o găsești
în suprema ta
și puterea sfântă

817
00:43:10,789 --> 00:43:14,125
să ne ierte
pentru faptele noastre,

818
00:43:14,125 --> 00:43:16,795
și să ne lase
continua munca ta.

819
00:43:16,795 --> 00:43:19,631
În numele Domnului nostru
Isus Hristos,

820
00:43:19,631 --> 00:43:22,567
amin si amin.

821
00:43:26,404 --> 00:43:29,140
(PRODICATORUL APLAUDAND)

822
00:43:29,140 --> 00:43:32,978
CONGREGARE:
(CÂNTÂND) Isuse.

823
00:43:32,978 --> 00:43:35,914
SONNY:
Te-am numit mereu Isuse.
Mi-ai spus Sonny.

824
00:43:35,914 --> 00:43:39,050
Acum vindecă această inimă frântă.

825
00:43:39,050 --> 00:43:42,120
MAMA: Nu o lăsa
ai copii acum.

826
00:43:42,120 --> 00:43:44,890
Luptă pentru acei copii,
Sonny, mă auzi?

827
00:43:44,890 --> 00:43:46,257
mama.

828
00:43:49,094 --> 00:43:52,130
JESSIE: Sonny,
Nu vreau să mă rog
mai cu tine.

829
00:43:52,130 --> 00:43:55,266
HORACE:
Sonny, ascultă, chiar
si chiar imi pare rau

830
00:43:55,266 --> 00:43:58,804
despre ce este
s-a întâmplat aici,
chiar sunt.

831
00:43:58,804 --> 00:44:01,139
JESSIE:
Vreau să ies din toate astea.
Vreau doar să ies, asta-i tot.

832
00:44:01,139 --> 00:44:02,908
(CANTATUL CONTINUA)

833
00:44:15,253 --> 00:44:17,355
SONNY:
Cu mare smerenie,

834
00:44:17,355 --> 00:44:20,458
cer permisiunea
a fi acceptat

835
00:44:20,458 --> 00:44:24,462
ca un apostol al Domnului nostru
și Mântuitorul Iisus Hristos
din Nazaret.

836
00:44:24,462 --> 00:44:26,331
Și cu dvs
permisiunea bună,

837
00:44:26,331 --> 00:44:30,135
Îmi doresc să fiu botezat
ca un apostol al Domnului nostru.

838
00:44:32,370 --> 00:44:36,742
eu prin urmare,
fara martori,
mă botez

839
00:44:37,709 --> 00:44:40,078
în nume
al Tatălui,

840
00:44:40,078 --> 00:44:44,415
și a Fiului
şi a Duhului Sfânt.

841
00:44:44,415 --> 00:44:46,451
(Inspiră adânc)

842
00:44:46,451 --> 00:44:48,319
(BĂRBATUL RUGAȚI-VĂ LINIT)

843
00:44:50,455 --> 00:44:53,291
Și în nume
lui Isus.

844
00:45:01,867 --> 00:45:05,103
Am un verișor primar
care este un pastor pensionar.

845
00:45:05,103 --> 00:45:06,872
Uh-huh.
Postea o dată pe an.

846
00:45:06,872 --> 00:45:08,840
Oh, înțeleg.

847
00:45:08,840 --> 00:45:10,475
E un om bun.
Am înțeles.
Am înțeles.

848
00:45:10,475 --> 00:45:12,077
Unde locuiește?

849
00:45:12,077 --> 00:45:15,480
El locuiește într-un loc
numit Bayou Boutte.

850
00:45:15,480 --> 00:45:17,248
Uh-huh.
Unde este asta,
în Texas?

851
00:45:17,248 --> 00:45:19,450
Este, uh,
este în Louisiana.
Ah, da.

852
00:45:19,450 --> 00:45:21,152
Este la sud de aici,
câteva ore.

853
00:45:21,152 --> 00:45:23,889
Uh-huh. Cum îl cheamă?
Poate am auzit de el.

854
00:45:23,889 --> 00:45:25,957
Numele lui este
Charles Blackwell.

855
00:45:25,957 --> 00:45:28,827
Charles Black...
Cunosc o mulțime de Blackwell,
dar nu am auzit niciodată de el.

856
00:45:28,827 --> 00:45:30,996
N-am auzit niciodată de
Charles Blackwell.

857
00:45:30,996 --> 00:45:34,065
Cunosc o mulțime de predicatori,
dar nu stiu
Charles Blackwell.

858
00:45:34,065 --> 00:45:36,401
Oh, da, domnule.
Slavă Domnului.

859
00:45:36,401 --> 00:45:38,069
Ești un om binecuvântat.

860
00:45:42,440 --> 00:45:45,243
Mulțumesc, Doamne.
Sunt apostolul tău acum,

861
00:45:45,243 --> 00:45:47,245
de acum
până la capăt
de toată eternitatea.

862
00:45:47,245 --> 00:45:50,782
Încă din ziua aceea
mi-ai sunat clopoțelul,
când aveam 12 ani,

863
00:45:50,782 --> 00:45:53,551
Am fost cu tine.

864
00:45:53,551 --> 00:45:57,422
Uneori
Am făcut zig-zag în afara cursului,
mai mult zagând decât zigând,

865
00:45:57,422 --> 00:45:59,791
dar am să-ți spun,

866
00:45:59,791 --> 00:46:04,262
Sunt cu tine acum
în linie dreaptă pentru totdeauna.
Sunt apostolul tău acum.

867
00:46:04,262 --> 00:46:06,832
În numele lui Isus,
nu trebuie să te întorci
acolo, mă auzi?

868
00:46:06,832 --> 00:46:09,300
În numele lui Isus și
Duhul Sfânt, tu nu
trebuie să se întoarcă acolo.

869
00:46:09,300 --> 00:46:11,837
Spune de 21 de ori,
„Isus mă va salva”.
Isus mă va salva.

870
00:46:11,837 --> 00:46:13,872
De douăzeci și unu de ori...

871
00:46:13,872 --> 00:46:15,273
(Fuierat)
Hei, stai, stai!

872
00:46:15,273 --> 00:46:17,475
De douăzeci și unu de ori.
Nu te întoarce acolo acum.
Nu te întoarce acolo.

873
00:46:17,475 --> 00:46:21,346
(FURIER) Hei!
Ai puterea Duhului Sfânt!
Puterea Duhului Sfânt!

874
00:46:21,346 --> 00:46:26,084
OM:
* Sunt soldat
în armata Domnului

875
00:46:26,084 --> 00:46:30,421
(OAMENII APLAUDAND)
* Sunt soldat în armată

876
00:46:30,421 --> 00:46:34,926
* Sunt soldat
în armata Domnului

877
00:46:34,926 --> 00:46:39,130
* Sunt soldat în armată

878
00:46:39,130 --> 00:46:41,833
* Oh, cred că voi muri

879
00:46:41,833 --> 00:46:43,835
Refren:
* În armata Domnului

880
00:46:43,835 --> 00:46:46,204
* Oh, cred că voi muri

881
00:46:46,204 --> 00:46:49,040
* În armată

882
00:46:49,040 --> 00:46:51,109
O, aleluia!
CONGREGARE:
Aleluia!

883
00:46:51,109 --> 00:46:53,444
Glorie! Glorie!
Glorie!

884
00:46:56,014 --> 00:46:57,883
(Omul care vorbește
ÎN FRANCEZĂ PENTRU PA)

885
00:46:57,883 --> 00:46:59,250
Slavă. Glorie.

886
00:47:11,096 --> 00:47:14,499
Fă-o în felul tău,
O fac a mea, dar noi
gata, nu-i așa?

887
00:47:14,499 --> 00:47:16,167
(Chicotește) Da.

888
00:47:24,943 --> 00:47:26,111
Da.

889
00:47:27,478 --> 00:47:29,214
— Bayou Boutte.

890
00:47:34,419 --> 00:47:36,121
Ce mai faci'?
Foarte bine.

891
00:47:38,189 --> 00:47:40,892
(Chicotind)
Doamne, sunt al tău.

892
00:47:49,400 --> 00:47:50,435
În ce sens, Doamne?

893
00:47:52,103 --> 00:47:55,106
Tu alegi.
voi urma...

894
00:47:55,106 --> 00:47:57,275
La fiecare pas
de drum.

895
00:47:57,275 --> 00:48:00,145
Da, domnule,
la fiecare pas,
la fiecare pas al drumului.

896
00:48:00,979 --> 00:48:02,914
Amin.

897
00:48:02,914 --> 00:48:05,083
Tu mă conduci mai departe.
Da, domnule.

898
00:48:10,621 --> 00:48:15,426
Scuzați-mă.
Există un hotel,
motel pe aici?

899
00:48:15,426 --> 00:48:18,296
știi,
cazare cu mic dejun,
ceva de genul asta?

900
00:48:18,296 --> 00:48:21,632
A fost odinioară
un motel din oraș numit
Restaurantul Red Apple.

901
00:48:21,632 --> 00:48:23,268
nu cred
mai este acolo.

902
00:48:23,268 --> 00:48:25,236
Înțeleg. Da, ei bine...

903
00:48:28,573 --> 00:48:30,108
(expiră)

904
00:48:30,108 --> 00:48:32,010
Care este a ta
problema acolo?

905
00:48:33,678 --> 00:48:37,448
Ei bine, am stabilit punctele.

906
00:48:37,448 --> 00:48:39,050
Dar ei?

907
00:48:39,050 --> 00:48:42,220
Ei bine, le-am pus,
și am pus plutitorul.

908
00:48:42,220 --> 00:48:44,189
Uh-huh.
Lasă-mă să văd asta.

909
00:48:44,189 --> 00:48:46,224
Dar trebuie să fie
altceva.

910
00:48:46,224 --> 00:48:50,028
Probabil tu
a luat un vid
acolo. Să vedem.

911
00:48:50,028 --> 00:48:54,099
Ei bine, placa ta de rupere
nu înaintează, vezi?

912
00:48:54,099 --> 00:48:56,501
Vezi tu
tubul ăla vechi de acolo?
Știi pentru ce e asta?

913
00:48:56,501 --> 00:48:59,004
Ce?
Ei bine, am să-ți spun.
E încurcat.

914
00:48:59,004 --> 00:49:02,373
Trebuie să-l cureți, să-l tai.
Apoi îl pui la loc,
si problema ta e rezolvata.

915
00:49:02,373 --> 00:49:05,310
Asta va fi.
Da. Chiar acolo.

916
00:49:05,310 --> 00:49:07,979
Ei bine, eu...
Apreciez.
Da.

917
00:49:07,979 --> 00:49:11,616
Da, domnule.
Știam că este corect
acolo, dar...

918
00:49:11,616 --> 00:49:13,151
Ei bine, mulțumesc.
Multumesc.
Plăcerea este de partea mea.

919
00:49:13,151 --> 00:49:15,420
Mulțumesc foarte mult.
Da, domnule.

920
00:49:15,420 --> 00:49:17,088
OM: Cum merge?
acolo jos, Sam?

921
00:49:17,088 --> 00:49:19,390
Ai înțeles asta
ti-ai dat seama inca?

922
00:49:19,390 --> 00:49:23,628
Ei bine, ai avut
o mică defecțiune
în distribuitorul dvs.

923
00:49:23,628 --> 00:49:26,231
L-am reparat
bun ca nou.

924
00:49:26,231 --> 00:49:29,300
Grozav.
Se pare că am găsit
noi înșine un mecanic nou.

925
00:49:29,300 --> 00:49:31,002
Ce zici?

926
00:49:31,002 --> 00:49:33,304
Ei bine, sunt gata
daca esti. Da.

927
00:49:33,304 --> 00:49:36,007
Ești serios?
Doar dacă ești.

928
00:49:36,007 --> 00:49:39,610
Îmi dai părțile potrivite,
Îți voi construi orice vehicul
vrei din temelii.

929
00:49:39,610 --> 00:49:41,246
Deci, de unde ești?

930
00:49:41,246 --> 00:49:43,548
Vezi unde stau?
De acolo sunt eu.

931
00:49:43,548 --> 00:49:45,350
Oh, chiar aşa?
Da.

932
00:49:45,350 --> 00:49:47,485
Numiți, am fost acolo.
am primit un pic
de peste tot în mine.

933
00:49:47,485 --> 00:49:50,221
Sună ca
primele mele două soții.
Te plimbi, nu?

934
00:49:50,221 --> 00:49:53,124
(Râde) Da, da.

935
00:49:53,124 --> 00:49:55,393
Da, bine,
Am fost în fiecare stat
cu excepția Alaska

936
00:49:55,393 --> 00:49:58,596
și câțiva străini
de asemenea tari,
inclusiv Mississippi.

937
00:49:58,596 --> 00:50:01,099
Mississippi.
Îmi place asta.
Da.

938
00:50:01,099 --> 00:50:03,068
Ei bine, discută
cu partenerul meu.

939
00:50:03,068 --> 00:50:04,735
Acum, el știe mai multe
despre mașini decât mine.

940
00:50:04,735 --> 00:50:05,770
Bine, o voi face.
Multumesc.
Te voi verifica mai târziu.

941
00:50:14,745 --> 00:50:18,316
Oricare dintre voi știe
sau auzi de un reverend
C. Charles Blackwell...

942
00:50:18,316 --> 00:50:20,318
S-ar putea să trăiască
pe aici undeva?

943
00:50:20,318 --> 00:50:22,820
Uh...
ma gandesc jos
asa, domnule.

944
00:50:22,820 --> 00:50:24,222
Pe aici?
Da, domnule.

945
00:50:24,222 --> 00:50:25,290
În regulă,
multumesc.
Mmm-hmm.

946
00:50:35,100 --> 00:50:38,236
Scuză-mă.
Oare C. Charles Blackwell
locuiesc aici sus?

947
00:50:38,236 --> 00:50:39,737
El trăiește mai departe
blocul următor.
Pe aici?

948
00:50:39,737 --> 00:50:42,740
Uh-huh.
Multumesc.
Apreciază.

949
00:50:42,740 --> 00:50:44,342
Casa cu
florile frumoase.

950
00:50:48,579 --> 00:50:49,780
(APLAUZE)

951
00:51:29,120 --> 00:51:30,421
Da, domnule?

952
00:51:30,421 --> 00:51:32,357
Tu, reverendul
C. Charles Blackwell?

953
00:51:32,357 --> 00:51:35,126
Da, domnule.
Ei bine, eu sunt apostolul EF.

954
00:51:35,126 --> 00:51:38,196
Crezi sau nu,
Domnul m-a trimis să am
părtășie cu tine,

955
00:51:38,196 --> 00:51:42,600
deci dacă m-ai putea cruţa
un minut din timpul tău,
Aș aprecia foarte mult.

956
00:51:42,600 --> 00:51:43,768
Intră.

957
00:51:43,768 --> 00:51:45,470
Mulțumesc, domnule.
Apreciez asta.

958
00:51:52,277 --> 00:51:55,713
Am avut acest vis
că aș întâlni un bărbat
ca tine,

959
00:51:55,713 --> 00:51:57,815
iar Domnul mi-a spus
să vină direct la tine.

960
00:51:57,815 --> 00:52:01,319
Și când vorbește cu mine,
ascult mereu
și urmează-l.

961
00:52:01,319 --> 00:52:03,521
Da, domnule, înțeleg.
Mmm-hmm.

962
00:52:03,521 --> 00:52:04,889
FEMEIA: Scuză-mă.
Da, doamnă.
Multumesc.

963
00:52:04,889 --> 00:52:07,192
Mulțumesc, dragă.

964
00:52:07,192 --> 00:52:08,759
Tu nu
trebuie să se ridice.
Cu plăcere.

965
00:52:13,564 --> 00:52:16,634
Acum, în visul meu,
părea că
aș vorbi cu tine

966
00:52:16,634 --> 00:52:19,570
despre o biserică
sau să înființeze o biserică
în comun.

967
00:52:19,570 --> 00:52:21,239
Vorbesc cel puțin
nu a rănit niciodată pe nimeni,

968
00:52:21,239 --> 00:52:24,275
așa că m-am gândit că am putea
examinează subiectul
oarecum.

969
00:52:24,275 --> 00:52:26,444
știi,
reflectă la asta, știi.

970
00:52:26,444 --> 00:52:28,479
Mmm-hmm. Da, da.

971
00:52:28,479 --> 00:52:32,217
Ei bine, apostole,
Nu mai slujesc.

972
00:52:32,217 --> 00:52:34,619
Acum, sunt în legătură
cu unii dintre oamenii mei,

973
00:52:34,619 --> 00:52:38,456
dar, uh, majoritatea dintre ei
sunt dezactivate și alăturate
cu alte biserici.

974
00:52:38,456 --> 00:52:43,628
Mmm-hmm.
Înțeleg. Ei bine, uh...

975
00:52:43,628 --> 00:52:44,962
Dacă ar fi să ajung cu
unii dintre acei oameni,

976
00:52:44,962 --> 00:52:48,799
și ei au vrut
să înființeze un nou templu,
știi, mic,

977
00:52:48,799 --> 00:52:50,935
ai vrea
să vină cu mine

978
00:52:50,935 --> 00:52:52,670
si ajuta-ma
in comunitate?

979
00:52:52,670 --> 00:52:56,407
(râde) Ei bine,
exista o posibilitate.

980
00:52:56,407 --> 00:52:58,343
Vezi tu,
Nu mai predic.
Mmm-hmm.

981
00:52:58,343 --> 00:53:01,446
Acum, am avut
două atacuri de cord
in sase luni.

982
00:53:01,446 --> 00:53:03,848
Când mă trezesc
pe acel amvon

983
00:53:03,848 --> 00:53:07,485
si spiritul
începe să te miști în mine,
lauda lui Dumnezeu,

984
00:53:07,485 --> 00:53:08,819
Eu... nu m-aș abține,

985
00:53:08,819 --> 00:53:11,256
și nu pot face asta
nu mai mult.

986
00:53:11,256 --> 00:53:13,358
Amin.
Trebuie să iau

987
00:53:13,358 --> 00:53:15,426
totul
putin mai linistita
zilele acestea.

988
00:53:15,426 --> 00:53:16,761
Slavă Domnului.

989
00:53:16,761 --> 00:53:19,230
Dar mă voi ruga pentru asta.
o voi face. Mmm-hmm.

990
00:53:21,299 --> 00:53:23,234
Ei bine, ați putea să vă gândiți la asta,
pentru că știi,

991
00:53:23,234 --> 00:53:25,636
Am amenajat temple
peste tot, știi,
peste tot.

992
00:53:27,672 --> 00:53:30,441
Spune-mi ceva.

993
00:53:30,441 --> 00:53:33,244
De ce ar trebui
Am încredere în tine?

994
00:53:33,244 --> 00:53:36,947
Domnul știe ce tu
ar fi putut fi
sau făcut în trecut.

995
00:53:36,947 --> 00:53:40,518
Nu, domnule, trebuie
ai grija la diavol,

996
00:53:40,518 --> 00:53:41,952
pentru că dacă te jefuiește
a bebelușilor tăi,

997
00:53:41,952 --> 00:53:44,822
ar putea jefui pe cineva
pe aici de copiii lor,

998
00:53:44,822 --> 00:53:46,624
mai ales dacă el
te-am urmărit până aici
de oriunde ai veni.

999
00:53:48,459 --> 00:53:50,795
Oh, eu...
am inteles. Înțeleg.

1000
00:53:50,795 --> 00:53:53,298
Chiar pe. Chiar pe.

1001
00:53:53,298 --> 00:53:58,403
Acum, zici tu
Dumnezeu te-a condus la mine
si nu la altcineva?

1002
00:53:58,403 --> 00:54:02,640
Da, domnule,
Eu chiar cred asta.
Da, domnule.

1003
00:54:02,640 --> 00:54:05,843
Ei bine, dacă, de fapt,
te-a condus la mine,
Aș putea accepta asta.

1004
00:54:07,378 --> 00:54:09,514
Dacă nu a făcut-o, o voi face
afla destul de curand,

1005
00:54:09,514 --> 00:54:12,883
pentru că el este acela
o sa ma anunti
într-un fel sau altul.

1006
00:54:12,883 --> 00:54:16,020
Și dacă a făcut-o,
atunci, firește, mi-aș dori
sa fiu cu tine, nu-i asa?

1007
00:54:16,020 --> 00:54:18,689
Pentru că atunci,
Aș fi cu el, nu?

1008
00:54:18,689 --> 00:54:22,960
Deci, cu alte cuvinte,
dacă el te conduce,
el trebuie să mă conducă și pe mine.

1009
00:54:24,862 --> 00:54:28,065
Ei bine, ai pus asta
mult mai bine decât pot eu,
asta e sigur.

1010
00:54:28,065 --> 00:54:29,934
(Râhâind) Da.

1011
00:54:29,934 --> 00:54:31,736
Da.

1012
00:54:31,736 --> 00:54:33,971
O să vă spun ce.

1013
00:54:33,971 --> 00:54:36,474
O să păstrez
cu ochii pe tine,

1014
00:54:36,474 --> 00:54:39,744
si Domnul sa pastreze
privirea lui pe noi doi.

1015
00:54:39,744 --> 00:54:42,313
Și vom face toți trei
fii atent
pentru diavol, bine?

1016
00:54:42,313 --> 00:54:43,581
(Râde)

1017
00:54:55,793 --> 00:54:57,428
(strigând)

1018
00:54:59,464 --> 00:55:00,731
Hei!

1019
00:55:00,731 --> 00:55:02,099
Mâna ta
cizma mea înapoi!

1020
00:55:02,099 --> 00:55:03,601
(Râde)

1021
00:55:07,905 --> 00:55:11,976
Bună dimineața.
Eu sunt Apostolul EF.
Sunt aici să-l văd pe Elmo.

1022
00:55:11,976 --> 00:55:14,845
Hei, tu. Eu sunt Toosie.
Bun venit la KBBR.

1023
00:55:14,845 --> 00:55:17,482
El este acolo sus.
Îl voi suna doar
pentru tine.

1024
00:55:17,482 --> 00:55:20,885
Desigur, poate fi
în aer în acest moment.

1025
00:55:20,885 --> 00:55:22,052
Te poți așeza
daca iti place.

1026
00:55:22,052 --> 00:55:23,120
E în regulă, nu.

1027
00:55:23,120 --> 00:55:24,422
Pot să te iau
niște cafea?

1028
00:55:24,422 --> 00:55:26,123
Nu, mulțumesc. Nu.

1029
00:55:26,123 --> 00:55:28,092
Munci din greu?

1030
00:55:28,092 --> 00:55:29,727
(râde)
Cu greu lucrează.

1031
00:55:31,362 --> 00:55:32,997
Deci, șoferii de sclavi,
sunt ei?

1032
00:55:32,997 --> 00:55:34,899
Ei bine, nu.

1033
00:55:34,899 --> 00:55:38,969
Mă țin destul de ocupat,
dar sunt multe pauze,
de asemenea, știi.

1034
00:55:38,969 --> 00:55:40,971
ELMO:
Ce ai, Toosie?

1035
00:55:40,971 --> 00:55:44,442
Oh, un domnul EF
este aici să te vadă.

1036
00:55:44,442 --> 00:55:46,577
Ah, apostolul.
Trimite-l sus.

1037
00:55:46,577 --> 00:55:49,614
Doar mergi sus.
Da. ne vedem
peste putin.

1038
00:55:49,614 --> 00:55:51,449
A fost bine
să te întâlnesc.
Da, la fel.

1039
00:55:54,985 --> 00:55:58,022
ELMO:
* Mmm, de aceea am nevoie de tine

1040
00:55:58,022 --> 00:55:59,957
* Ooh, de aceea
te iubesc

1041
00:55:59,957 --> 00:56:01,058
* Ooh

1042
00:56:02,560 --> 00:56:04,662
* De aceea
am nevoie de tine*

1043
00:56:04,662 --> 00:56:06,063
(TUNE HUMING)

1044
00:56:06,063 --> 00:56:07,865
domnule.
Ei bine, Apostole.

1045
00:56:07,865 --> 00:56:09,434
Mă bucur să te văd
azi dimineata.

1046
00:56:09,434 --> 00:56:10,234
Ce-ai mai făcut?
Da, domnule.
Bună dimineața.

1047
00:56:10,234 --> 00:56:12,637
Ei bine, trage un scaun.
Da, domnule.

1048
00:56:12,637 --> 00:56:14,138
Ce pot face
pentru apostol
azi dimineata?

1049
00:56:14,138 --> 00:56:15,906
Ei bine, o să-ți spun.

1050
00:56:15,906 --> 00:56:17,708
De unde ai știut
am fost apostol?

1051
00:56:17,708 --> 00:56:20,845
Oh, știrile se răspândesc.
Ce pot face
pentru tine azi?

1052
00:56:20,845 --> 00:56:22,179
Ei bine, vă spun.

1053
00:56:22,179 --> 00:56:23,848
Aș vrea să văd despre
intra la radio

1054
00:56:23,848 --> 00:56:24,982
pentru ceva promovare
a unei biserici

1055
00:56:24,982 --> 00:56:26,951
Încerc să ajung
mergi pentru Domnul.

1056
00:56:26,951 --> 00:56:29,920
Am un fundal de sfințenie,
si ceea ce vreau sa stiu este,

1057
00:56:29,920 --> 00:56:32,189
ai avut
orice locuri religioase
în trecut

1058
00:56:32,189 --> 00:56:34,425
pe care l-ai vândut
la predicatori pentru a difuza?

1059
00:56:34,425 --> 00:56:36,193
Da, pariezi că am.

1060
00:56:36,193 --> 00:56:38,429
Ai făcut-o.
Deci cum a ieșit
în cea mai mare parte?

1061
00:56:38,429 --> 00:56:41,131
Ei bine, am avut un număr
a predicatorilor din trecut,

1062
00:56:41,131 --> 00:56:43,668
unele bune
iar unele nu prea bune.

1063
00:56:43,668 --> 00:56:45,069
Cum așa?

1064
00:56:45,069 --> 00:56:48,473
Ei bine, unii au
a fost bine,

1065
00:56:48,473 --> 00:56:50,908
dar altele, de exemplu,
au sărit peste oraș
înainte să mă plătească.

1066
00:56:50,908 --> 00:56:52,543
Este corect?

1067
00:56:52,543 --> 00:56:54,512
Da, așa că am făcut-o
trebuia să învețe
pe calea grea,

1068
00:56:54,512 --> 00:56:55,913
trebuie să fie
o afacere cu plata înainte de a te ruga.

1069
00:56:55,913 --> 00:56:57,882
Asta este
spun tuturor.

1070
00:56:57,882 --> 00:56:59,850
curs,
nu au fost
atât de mulți în ultima vreme,

1071
00:56:59,850 --> 00:57:01,986
dar este plata
înainte să te rogi

1072
00:57:01,986 --> 00:57:03,754
si asta pentru aceia
care doar se uita
a trece mai departe.

1073
00:57:03,754 --> 00:57:05,590
Nu te învinovăţesc
pe asta.

1074
00:57:05,590 --> 00:57:07,658
Un alt lucru.

1075
00:57:07,658 --> 00:57:10,027
Fără chestii de lux.
Nu permitem
vorbind în limbi.

1076
00:57:10,027 --> 00:57:13,230
Numai engleza regelui.
Nu vorbim în limbi
peste aceste unde radio.

1077
00:57:13,230 --> 00:57:16,601
Eu... înțeleg.
Pot să înțeleg asta.

1078
00:57:16,601 --> 00:57:18,903
Deci, ce fel
de predicator
esti, oricum?

1079
00:57:18,903 --> 00:57:21,506
Oh, bine,

1080
00:57:21,506 --> 00:57:23,574
Pot predica mai departe
Sfânta Treime,

1081
00:57:23,574 --> 00:57:25,576
Vechiul și Noul Testament,
iad, înviere.

1082
00:57:25,576 --> 00:57:27,778
Numiți,
O pot face.
Înțeleg.

1083
00:57:27,778 --> 00:57:30,981
Da, pot predica
pe diavol pe spate
și înainte.

1084
00:57:30,981 --> 00:57:33,050
Îți voi spune despre
orice vrei tu
să audă, dar fără limbi.

1085
00:57:33,050 --> 00:57:35,920
Ei bine, sună bine.
Sună bine.

1086
00:57:35,920 --> 00:57:37,254
ELMO: Știi,
ar trebui să venim
cu oarecare unghi

1087
00:57:37,254 --> 00:57:38,556
de a primi
niște bani aici

1088
00:57:38,556 --> 00:57:40,257
în timp ce ai primit
cuvântul afară
peste aer.

1089
00:57:40,257 --> 00:57:43,794
Ce crezi?
SONNY: Absolut.
Știi, găsește-te.

1090
00:57:43,794 --> 00:57:45,863
Acolo e locul lui Elmo.
este?

1091
00:57:45,863 --> 00:57:48,098
Da, domnule.
Bătrânul Elmo, este
peste tot, nu-i așa?

1092
00:57:48,098 --> 00:57:50,467
(Ambele râd)
El este ceva,
acel tip.

1093
00:57:52,236 --> 00:57:55,105
Are degetele lui
în aproape orice,
Bănuiesc.

1094
00:57:57,241 --> 00:57:58,843
Asta e casa ta, nu?

1095
00:57:58,843 --> 00:58:01,546
Da, domnule.
Da, asta e.

1096
00:58:01,546 --> 00:58:04,849
Unde ai invatat
despre mașini?

1097
00:58:04,849 --> 00:58:07,117
Mașini? Orice știu,
Am învățat de la fratele meu.

1098
00:58:07,117 --> 00:58:08,886
Obișnuia să le concureze
la Fresno, California,

1099
00:58:08,886 --> 00:58:10,688
deci orice știu,
m-a învățat.

1100
00:58:10,688 --> 00:58:13,190
Fratele meu Robbie.
El chiar este un expert.

1101
00:58:14,759 --> 00:58:15,960
Ei bine, asta nu este
nicio mașină de curse sau nimic,

1102
00:58:15,960 --> 00:58:18,028
dar asta e,
chiar acolo.

1103
00:58:18,028 --> 00:58:20,865
Da. se pare ca ai putea
ajunge undeva în grabă
în ea, totuși.

1104
00:58:20,865 --> 00:58:25,069
(Râde)
Ei bine, nu merge
nicăieri acum.

1105
00:58:25,069 --> 00:58:29,206
Este doar destul de mult
stau acolo, cred,
dar intenționez să-l iau...

1106
00:58:29,206 --> 00:58:31,308
Are un 350 în el
si...

1107
00:58:31,308 --> 00:58:34,178
Arata bine.
Se pare că știi
ce faci.

1108
00:58:34,178 --> 00:58:35,946
Ei bine, eu...
am incercat,
stii?

1109
00:58:35,946 --> 00:58:38,883
Am lucrat pentru
vreo patru ani acum.

1110
00:58:38,883 --> 00:58:40,951
Apropo, eu sunt EF.
Apostolul EF.

1111
00:58:40,951 --> 00:58:42,587
Dar oamenii
spune-mi EF.

1112
00:58:42,587 --> 00:58:44,655
Eu... sunt Sam, EF.
Bine să...

1113
00:58:44,655 --> 00:58:46,223
Nu voi face
te-a scos aici?
Ai suficient loc?

1114
00:58:46,223 --> 00:58:47,792
Da, domnule,
Am destul loc.

1115
00:58:47,792 --> 00:58:49,159
Nici măcar nu-ți face griji pentru asta.
Doar eu aici, așa că...

1116
00:58:49,159 --> 00:58:51,061
Apreciez.

1117
00:58:51,061 --> 00:58:52,597
Bine aţi venit.

1118
00:58:52,597 --> 00:58:57,267
Dar vreau să-l vopsesc în negru,
și, um, și tot.

1119
00:58:57,267 --> 00:58:59,870
Vă place?
Da, da.

1120
00:58:59,870 --> 00:59:03,007
SONNY: Doamne, nu sunt supărat,
și nu voi face niciodată
fii supărat pe tine vreodată.

1121
00:59:03,007 --> 00:59:06,243
Știu că mă conduci.
M-ai condus corect
acestui om Sam.

1122
00:59:06,243 --> 00:59:09,146
Este un băiat drăguț
și un băiat bun,

1123
00:59:09,146 --> 00:59:12,650
si stiu
îl iubești în seara asta,
așa cum știu că mă iubești.

1124
00:59:12,650 --> 00:59:14,719
Deci oriunde
tu conduci,

1125
00:59:15,586 --> 00:59:16,954
voi urma.

1126
00:59:18,322 --> 00:59:21,025
FRATE BLACKWELL:
Ei bine, iată-o.

1127
00:59:21,025 --> 00:59:25,596
Eu am pastorit aici
peste 27 de ani,
până mi s-a stricat sănătatea.

1128
00:59:28,098 --> 00:59:30,801
SONNY: Unde sunt toți
plecat la, turma ta?

1129
00:59:30,801 --> 00:59:33,671
Oh, toate s-au răspândit
sau a mers mai departe.

1130
00:59:33,671 --> 00:59:34,672
Da.

1131
00:59:36,106 --> 00:59:38,843
nu stiu
dacă ai vrea
sau fii interesat de ea.

1132
00:59:38,843 --> 00:59:40,645
E doar un gând.

1133
00:59:40,645 --> 00:59:43,213
Uh-huh. Vrei?

1134
00:59:43,213 --> 00:59:46,083
M-aș lupta cu 10 bărbați
peste ea. Aş.
(Râde)

1135
00:59:46,083 --> 00:59:49,353
Slavă. Glorie.
iti spun eu.

1136
00:59:49,353 --> 00:59:52,890
Lasă-mă să-ți spun ceva.
Stai acum. Stai.

1137
00:59:52,890 --> 00:59:55,359
Da, dar iată ce
O să am nevoie.

1138
00:59:56,761 --> 00:59:59,029
În regulă acum.

1139
00:59:59,029 --> 01:00:01,932
Timpul învierii.
Timpul învierii.

1140
01:00:01,932 --> 01:00:06,270
Am nevoie de, ce?
Aș spune despre 29,
30 de galoane de vopsea albă,

1141
01:00:06,270 --> 01:00:08,906
vreo cinci galoane
de altă culoare
pentru tăiere.

1142
01:00:08,906 --> 01:00:12,242
Am nevoie de strunguri de ciment,
nisip de mortar,
numiți.

1143
01:00:12,242 --> 01:00:14,779
Și acoperișul
are nevoie de un...

1144
01:00:14,779 --> 01:00:16,647
știi,
o cantitate suficientă de material
pentru acoperiș, evident,

1145
01:00:16,647 --> 01:00:18,382
dar vom face
termină-o.

1146
01:00:18,382 --> 01:00:21,051
cred
O pot termina,
da, domnule.

1147
01:00:21,051 --> 01:00:25,055
Va iesi din
primele mele două salarii,
al treilea, dacă este necesar.

1148
01:00:25,055 --> 01:00:26,123
Da, domnule.

1149
01:00:26,123 --> 01:00:29,193
Acum, nu există nicio chirie
pentru că îmi aparține.

1150
01:00:29,193 --> 01:00:31,729
Ei bine, să te binecuvânteze.

1151
01:00:31,729 --> 01:00:34,431
Sunt câteva
taxe înapoi datorate,
totuși. Asta e tot.

1152
01:00:34,431 --> 01:00:39,003
Serios? Ei bine, pot obține
alt loc de muncă, trebuie.

1153
01:00:39,003 --> 01:00:42,006
Voi primi o altă slujbă.
Pot să întemeiez aceste biserici
în somn, nicio problemă.

1154
01:00:42,006 --> 01:00:44,174
(râde)
Nicio problemă.

1155
01:00:44,174 --> 01:00:46,210
Te miști mai repede decât
orice bărbat pe care l-am văzut vreodată.

1156
01:00:46,210 --> 01:00:48,879
Ei bine, când eram tânăr,

1157
01:00:48,879 --> 01:00:50,815
spun tuturor
Am renunțat la școală pentru că
Nu mi-a plăcut recrea.

1158
01:00:51,682 --> 01:00:53,050
Da. Da.

1159
01:00:55,119 --> 01:00:58,022
Acum uite.
Asta e ceva aici.

1160
01:00:58,022 --> 01:00:59,957
Lasă-mă să văd acum.

1161
01:00:59,957 --> 01:01:01,692
Te-ai prins
o bază bună aici.

1162
01:01:01,692 --> 01:01:04,862
Da, domnule.
Să vedem pe dinăuntru.

1163
01:01:04,862 --> 01:01:06,330
Nu ai lacăt.
Fără lacăt.

1164
01:01:08,198 --> 01:01:11,268
Da, domnule.
Stai acum.
Stai.

1165
01:01:11,268 --> 01:01:15,105
(Ecou)
Vai! Adică, aș putea face
unii strigă aici!

1166
01:01:15,105 --> 01:01:18,175
Da, domnule. Asta e aici
o biserică care strigă.

1167
01:01:18,175 --> 01:01:20,911
O să strig niște
pentru Duhul Sfânt. Ha!

1168
01:01:20,911 --> 01:01:24,014
Băiete, eu... Ei bine...

1169
01:01:24,014 --> 01:01:26,784
Adică,
asta mă va face bine,
daca esti sigur.

1170
01:01:26,784 --> 01:01:28,919
Oh, sunt pozitiv.
Asta mă va face bine.

1171
01:01:28,919 --> 01:01:33,157
Este al tău.
Da, domnule. Ei bine, să te binecuvânteze.
Esti un om bun.

1172
01:01:33,157 --> 01:01:36,360
Slavă lui Dumnezeu.
Lăudați-l.

1173
01:01:36,360 --> 01:01:40,197
Oh, glorie.
Lăudați-l.
Glorie. Glorie.

1174
01:01:40,197 --> 01:01:42,967
Ei bine, Dumnezeu să te binecuvânteze,
si o zi buna,
bine?

1175
01:01:47,037 --> 01:01:50,808
Con de zăpadă?
Nu avem
fără conuri de zăpadă.

1176
01:01:50,808 --> 01:01:53,277
Conuri de zăpadă
sunt pe stradă,
bine?

1177
01:01:53,277 --> 01:01:56,180
Așteaptă. Stai.
Poftim.
Poftim.

1178
01:01:56,180 --> 01:01:58,415
Acadea.
(Chicotind)

1179
01:01:58,415 --> 01:02:00,484
Fără conuri de zăpadă, totuși.

1180
01:02:00,484 --> 01:02:02,486
(MUZICA ZYDECO VALTZ)

1181
01:02:03,353 --> 01:02:05,055
(TOATE HOOT)

1182
01:02:18,435 --> 01:02:20,805
(TRUPA CÂNTĂ ÎN FRANCEZĂ)

1183
01:02:24,909 --> 01:02:27,011
(MULȚUMEA APLAUA RITMIC)

1184
01:02:45,429 --> 01:02:48,833
Bun prieten, prietene Joe.
Ce mai faci?
JOE: Sonny.

1185
01:02:48,833 --> 01:02:50,000
Da.
Cum merge?

1186
01:02:50,000 --> 01:02:53,070
Bine, bine. Deci, uh...

1187
01:02:53,070 --> 01:02:55,205
Îl cunoști pe Horace
nu merge prea bine.

1188
01:02:55,205 --> 01:02:56,807
O ții împotriva mea,
nu-i așa, Joe?

1189
01:02:56,807 --> 01:03:00,210
În nici un caz, Sonny. S-ar putea să am
am facut si eu acelasi lucru.

1190
01:03:00,210 --> 01:03:02,446
Te vreau doar pe tine
sa fie bine,
pentru că te iubesc.

1191
01:03:02,446 --> 01:03:06,917
(Bâlbâind) Ei bine, spui tu
este încă în comă?

1192
01:03:06,917 --> 01:03:11,188
Toată biserica se roagă
pentru el non-stop
în ture de o oră.

1193
01:03:11,188 --> 01:03:12,589
Da.

1194
01:03:12,589 --> 01:03:14,558
Poliția are întrebări?

1195
01:03:14,558 --> 01:03:16,861
Poate nu ar trebui
te mai suna
pentru o vreme.

1196
01:03:16,861 --> 01:03:20,130
Poate pentru o vreme.
Au venit și m-au întrebat
o grămadă de întrebări.

1197
01:03:20,130 --> 01:03:24,869
Le-am spus că nu știu
unde te afli, care este
adevărul, de fapt.

1198
01:03:24,869 --> 01:03:27,037
Lasă-mă să te întreb
ceva, Joe.

1199
01:03:27,037 --> 01:03:29,373
Cum de nu am fost
reuși să o pună mâna pe mama?

1200
01:03:29,373 --> 01:03:31,976
Am incercat de cateva ori,
si nu exista raspuns.

1201
01:03:33,310 --> 01:03:36,213
am vrut sa spun
sa-ti spun.
Ce?

1202
01:03:36,213 --> 01:03:37,481
Al mamei tale
nu merge prea bine.

1203
01:03:37,481 --> 01:03:38,983
E admisă
în spital.

1204
01:03:38,983 --> 01:03:40,050
Nu știam cum
să te apuce.

1205
01:03:41,251 --> 01:03:42,319
Ce sa întâmplat, Joe?

1206
01:03:43,921 --> 01:03:45,422
nu stiu
ce este, Sonny.

1207
01:03:45,422 --> 01:03:48,492
E ceva de făcut
cu rinichii ei, cred.

1208
01:03:48,492 --> 01:03:51,395
Uh-huh. Ei bine, acum,
care este numarul de telefon?

1209
01:03:51,395 --> 01:03:52,897
Ce spital
ea este in?

1210
01:03:52,897 --> 01:03:55,165
Nu, nu vă pot da
numărul, Sonny.

1211
01:03:55,165 --> 01:04:00,270
Nu poți să suni.
Aceste tablouri,
poliția este peste ei.

1212
01:04:00,270 --> 01:04:03,540
Bine. Vrei să mergi
vizitează-o pentru mine, Joe?
Ai face asta, fiule?

1213
01:04:03,540 --> 01:04:07,044
O vizitez în fiecare zi,
Sonny, știi că da
și voi continua.

1214
01:04:07,577 --> 01:04:10,114
Da.

1215
01:04:10,114 --> 01:04:12,950
Ei bine, o să plec acum.
Te iubesc, fiule.
Fii binecuvântat.

1216
01:04:12,950 --> 01:04:15,385
Te uiți de linie?
Da, sunt.

1217
01:04:15,385 --> 01:04:17,187
Da,
Dumnezeu să te binecuvânteze, fiule.

1218
01:04:20,925 --> 01:04:24,128
Întoarce-te la mine, Doamne,
nu-i asa? Să mă întorc.

1219
01:04:25,029 --> 01:04:26,463
Dă-mi mama.

1220
01:04:30,901 --> 01:04:33,103
(Cântec se termină)
(MULTIMEA APLICAȚIE)

1221
01:04:39,576 --> 01:04:41,578
SONNY: Știi,
Reverendul Blackwell,
una din aceste zile,

1222
01:04:41,578 --> 01:04:42,579
Aș vrea să mă încep
un orfelinat.

1223
01:04:42,579 --> 01:04:44,348
Ce crezi?

1224
01:04:44,348 --> 01:04:46,951
Ei bine, un lucru
la un moment dat, Apostole.

1225
01:04:46,951 --> 01:04:50,420
Da, știu, știu.
Poate peste un an
sau ceva de genul asta.

1226
01:04:50,420 --> 01:04:52,589
as vrea sa fac ceva
pentru cei fără adăpost
și orfanul,

1227
01:04:52,589 --> 01:04:56,393
pentru că atunci când Satana
vă fură copiii sau
te desparte de mama ta,

1228
01:04:56,393 --> 01:04:58,228
te face sa vrei
pentru a-i ajuta cu adevărat pe alții.

1229
01:04:58,228 --> 01:05:00,697
Chiar da.
Da, bine,
totul necesită bani.

1230
01:05:00,697 --> 01:05:03,333
Vom ajunge acolo.
Totul necesită timp.

1231
01:05:03,333 --> 01:05:06,336
Știu. Vom încerca să creăm
putin interes local
la radio.

1232
01:05:06,336 --> 01:05:10,040
Elmo ne va pune
și, de asemenea, ziarul.
Avem un ziar, nu-i așa?

1233
01:05:10,040 --> 01:05:11,608
FRATE BLACKWELL:
Oh, da.

1234
01:05:11,608 --> 01:05:14,178
Extra, extra,
citește totul despre asta.

1235
01:05:14,178 --> 01:05:17,581
Omul Duh Sfânt
este aici chiar acum.
Poporul lui Isus este aici.

1236
01:05:17,581 --> 01:05:22,652
(Râde)
Da. Da, Domnul se mișcă
în mine, spunându-mi lucruri.

1237
01:05:22,652 --> 01:05:25,289
Ce crezi, iubito?
huh? Domnul se mișcă în mine.

1238
01:05:27,124 --> 01:05:28,525
Mută ​​totul.

1239
01:05:28,525 --> 01:05:30,194
(Chicotind)

1240
01:05:30,194 --> 01:05:31,695
Aplecă-te pe peria aceea, Sam.

1241
01:05:31,695 --> 01:05:34,398
Mă înclin.
(Fratele Blackwell râde)

1242
01:05:34,398 --> 01:05:36,733
Ei bine, o să-ți spun.
Putem lua cina
pe pământ.

1243
01:05:36,733 --> 01:05:40,437
Jucăm softball,
imi propun o drăguță
bilă curbă medie.

1244
01:05:40,437 --> 01:05:44,174
Joacă la metodiști.
Vinde niște bilete.
Obțineți puțină publicitate bună.

1245
01:05:44,174 --> 01:05:48,012
Nu ajunge atât de departe
de tine acum. (Râde)

1246
01:05:48,012 --> 01:05:51,415
Le vom arăta.
Vom arăta comunității asta
Domnul Sfânt este aici pentru a rămâne.

1247
01:05:51,415 --> 01:05:53,717
Da,
lauda lui Dumnezeu.
( PORNIRE MOTOR)

1248
01:05:53,717 --> 01:05:57,254
Nu pot scăpa de noi.
Nu pot scăpa de noi.
Mmm-hmm. Da, Doamne.

1249
01:05:57,254 --> 01:06:00,024
SONNY: Eu predic
ca și cum aș merge la război
azi dimineata.

1250
01:06:00,024 --> 01:06:03,693
M-am îmbrăcat în hainele de război.
Eu predic
Mă duc la război azi dimineață.

1251
01:06:03,693 --> 01:06:07,564
Sunt un Duh Sfânt autentic,
predicare plină de Isus
mașină azi dimineață.

1252
01:06:07,564 --> 01:06:11,201
Vă spun, sunt un adevărat,
Duh Sfânt, plin de Isus

1253
01:06:11,201 --> 01:06:13,237
mașină de predicare
aici azi dimineață.

1254
01:06:13,237 --> 01:06:16,540
Acum, dacă Dumnezeu este pentru noi,
cine poate fi împotriva noastră?

1255
01:06:16,540 --> 01:06:20,110
El este Dumnezeu aici
în acest post de radio.
El este Dumnezeu în Georgia.

1256
01:06:20,110 --> 01:06:23,113
El este Dumnezeu în Tennessee.
El este Dumnezeu la amvon.

1257
01:06:23,113 --> 01:06:26,516
El este Dumnezeu la ușa din față.
El este Dumnezeu în 7-Eleven.

1258
01:06:26,516 --> 01:06:29,653
Și da, deși merg pe jos...
Eu zic, da, deși merg pe jos...

1259
01:06:29,653 --> 01:06:33,223
„Spun că da, deși merg pe jos
prin vale
a umbrei morții”,

1260
01:06:33,223 --> 01:06:36,026
„Nu mă voi teme de niciun rău,
căci tu ești cu mine”.

1261
01:06:36,026 --> 01:06:39,296
Și de ce, de ce, de ce
spun asta?
Oh, de ce, de ce?

1262
01:06:39,296 --> 01:06:41,198
Pentru că am primit
puterea Duhului Sfânt
aici azi.

1263
01:06:41,198 --> 01:06:43,267
Vom avea
o explozie a Duhului Sfânt.

1264
01:06:43,267 --> 01:06:45,602
Vom scurtcircuita
diavolul aici azi,

1265
01:06:45,602 --> 01:06:48,738
şi Duhul Sfânt
este linia noastră electrică către cer.

1266
01:06:48,738 --> 01:06:53,410
Îți voi spune chiar acum.
În vremurile de demult, Moise a urcat
în munte.

1267
01:06:53,410 --> 01:06:57,614
Când s-a ridicat înăuntru
muntele, înalt, înalt,
sus pe munte,

1268
01:06:57,614 --> 01:07:01,251
Domnul Dumnezeu de sus
i-a dat 10 porunci.

1269
01:07:01,251 --> 01:07:03,653
Nu i-a dat
11 sau 12 sau 13 sau 14.

1270
01:07:03,653 --> 01:07:06,290
El i-a dat 10 porunci,
și porunca a 11-a...

1271
01:07:06,290 --> 01:07:08,758
Să nu strigi,

1272
01:07:08,758 --> 01:07:10,194
nu există.

1273
01:07:16,733 --> 01:07:19,636
Cum am procedat?
Am făcut bine?
(Tipând)

1274
01:07:19,636 --> 01:07:22,806
Ei bine, se părea
mi-ai făcut bine.
Oh da.

1275
01:07:22,806 --> 01:07:25,642
Nu am auzit pe nimeni
vorbește așa.
N-ai făcut-o niciodată?

1276
01:07:25,642 --> 01:07:28,245
Nu. Predicatorii pe care i-am auzit,
mai mult sau mai puțin vorbesc.
Slavă Domnului.

1277
01:07:29,446 --> 01:07:31,781
am fost de fapt
fascinat de ea.

1278
01:07:31,781 --> 01:07:34,518
Ei bine, când suntem gata,
haide
la biserica noastră cândva.

1279
01:07:34,518 --> 01:07:37,454
iti garantez,
nu vei vedea pe nimeni
stând pe mâinile lor.

1280
01:07:37,454 --> 01:07:40,290
vrei,
Fratele Blackwell?
Nu prea multe.

1281
01:07:40,290 --> 01:07:42,159
nu cred in merge
la nicio biserică din morgă.

1282
01:07:42,159 --> 01:07:43,527
Pot să cred asta.

1283
01:07:43,527 --> 01:07:44,661
Nu suntem
copiii înghețați.

1284
01:07:44,661 --> 01:07:46,096
(Râde)

1285
01:07:48,265 --> 01:07:51,468
Da, bine,
serios, insa,

1286
01:07:51,468 --> 01:07:53,670
Aș vrea să te prind
cândva la cină
înaintea bisericii.

1287
01:07:53,670 --> 01:07:55,772
Astfel,
nu te vei speria.

1288
01:07:55,772 --> 01:08:01,145
Îți promit, îți promit,
Voi tace cu tine
peste masă, bine?

1289
01:08:01,145 --> 01:08:03,813
Ei bine, asta ar putea fi frumos.
Vom vedea.
Vom vorbi despre asta.

1290
01:08:03,813 --> 01:08:06,116
Ei bine, trebuie
întoarce-te la muncă.
În regulă.

1291
01:08:06,116 --> 01:08:07,184
Ne vedem.
Pa! Pa.

1292
01:08:14,158 --> 01:08:16,526
FEMEIA: Ascultați, toată lumea...
COPII: ...Pot vorbi cu tine

1293
01:08:16,526 --> 01:08:19,829
despre cărți
din Biblie...

1294
01:08:19,829 --> 01:08:22,799
Geneza, Exodul,
Levitic, Numeri.

1295
01:08:22,799 --> 01:08:25,569
Deuteronom, Iosua,
Judecătorii, Ruth.

1296
01:08:25,569 --> 01:08:28,672
I Samuel, II Samuel,

1297
01:08:28,672 --> 01:08:32,609
I Regele, II Rege, Ezra...

1298
01:08:32,609 --> 01:08:37,781
Ezra...
TOȚI: Neemia, Estera, Iov,

1299
01:08:37,781 --> 01:08:42,286
Psalmi, Proverbe,
Eclesiastul.

1300
01:08:42,286 --> 01:08:45,589
COPII:
Există lege și istorie,
poezie și profeție

1301
01:08:45,589 --> 01:08:48,692
în Vechiul Testament.

1302
01:08:48,692 --> 01:08:51,895
Revelații! Revelații!
Revelații! Revelații!

1303
01:08:51,895 --> 01:08:54,464
Revelații!
Revelații! Revelații!

1304
01:08:54,464 --> 01:08:56,866
Revelații!
Revelații! Revelații!

1305
01:08:56,866 --> 01:09:00,370
Revelații! Revelații!
Revelații! Revelații!

1306
01:09:00,370 --> 01:09:02,639
Revelații! Revelații!
Revelații! Revelații!

1307
01:09:02,639 --> 01:09:05,609
SONNY: Glory, suntem
în flăcări pentru Isus!

1308
01:09:05,609 --> 01:09:08,278
Suntem în flăcări pentru Isus!
Revelații! Revelații!

1309
01:09:08,278 --> 01:09:10,680
(TOȚI ȚIȚIĂ ENCITAȚI)

1310
01:09:10,680 --> 01:09:13,583
COPII: (CÂNTÂND)
Revelații! Revelații!

1311
01:09:18,755 --> 01:09:20,690
(Râde)
Cum e?

1312
01:09:23,893 --> 01:09:26,930
SONNY: Oh, ce faci
crezi că vei avea?

1313
01:09:26,930 --> 01:09:28,798
TOOSIE:
Dă-mi o șansă
pentru a citi meniul.

1314
01:09:28,798 --> 01:09:33,603
Oh, corect, corect, corect.
Ei bine, cred că știu
ce voi avea.

1315
01:09:33,603 --> 01:09:36,473
Ce?
O să-mi iau o parte din
acești creveți din Golf.

1316
01:09:37,207 --> 01:09:38,174
Da.

1317
01:09:39,576 --> 01:09:42,512
Presupun că voi avea la fel.

1318
01:09:42,512 --> 01:09:44,848
Sunteţi sigur?
Da. Asta va fi bine.

1319
01:09:46,283 --> 01:09:47,251
Bun.

1320
01:09:51,421 --> 01:09:52,389
Ce?

1321
01:09:53,923 --> 01:09:55,859
Nimic.
eu nu...

1322
01:10:01,465 --> 01:10:04,234
Orice te-a posedat
să te muți aici?

1323
01:10:05,769 --> 01:10:08,338
Oh, soțul meu
am primit o ofertă bună

1324
01:10:08,338 --> 01:10:10,907
pe offshore
linii brute.

1325
01:10:10,907 --> 01:10:13,843
Soțul tău.
Whoo-hoo, ăsta e sfârșitul
din această afacere, nu-i așa?

1326
01:10:13,843 --> 01:10:16,946
huh? Ho-ho!
Nu.

1327
01:10:16,946 --> 01:10:20,417
Nu, suntem, cam,
despărțiți în acest moment.

1328
01:10:20,417 --> 01:10:23,487
Oh, Doamne, te rog
lasă-l să lucreze în favoarea mea.

1329
01:10:23,487 --> 01:10:25,289
(Râde)

1330
01:10:25,289 --> 01:10:27,524
Ai copii?

1331
01:10:27,524 --> 01:10:30,226
Am doi băieți.
Ei stau cu mama.

1332
01:10:31,628 --> 01:10:33,330
Unde?

1333
01:10:33,330 --> 01:10:34,631
Bowling Green,
Kentucky.

1334
01:10:34,631 --> 01:10:35,732
Oh.

1335
01:10:37,334 --> 01:10:39,669
întrebi
o mulțime de întrebări.
eu?

1336
01:10:40,537 --> 01:10:41,938
Cred că da.

1337
01:10:43,540 --> 01:10:47,477
Știi, am evanghelizat
acolo o dată sau două.

1338
01:10:47,477 --> 01:10:50,314
Oh da. Mi s-a părut,
erau o mulțime de predicatori

1339
01:10:50,314 --> 01:10:52,716
vino pe acolo
când eram fată.

1340
01:10:52,716 --> 01:10:56,286
Ei bine, aș fi putut fi
unul dintre ei,
dar a trecut ceva timp.

1341
01:10:59,789 --> 01:11:01,758
Ai copii?

1342
01:11:01,758 --> 01:11:04,761
Am un băiat și o fată.
Sunt frumusețile mele.

1343
01:11:04,761 --> 01:11:06,763
Le numesc frumusețile mele.

1344
01:11:06,763 --> 01:11:08,865
Unde
ei traiesc?

1345
01:11:08,865 --> 01:11:11,801
Ei trăiesc mult
de aici, la fel ca a ta.

1346
01:11:12,536 --> 01:11:13,503
Da, doamnă.

1347
01:11:14,638 --> 01:11:15,705
Da.

1348
01:11:17,006 --> 01:11:18,742
Îți este dor de tine
copii mult?

1349
01:11:18,742 --> 01:11:21,945
Da, o iau.
Ei bine, ei sunt...

1350
01:11:21,945 --> 01:11:25,982
Nu sunt tocmai bebeluși
mai, dar, uh...

1351
01:11:25,982 --> 01:11:28,017
Da, mi-e dor de ei.

1352
01:11:31,488 --> 01:11:32,589
Deci...

1353
01:11:35,725 --> 01:11:40,497
(Bâlbâind) Crezi
Sunt o întâlnire bună?
Ce crezi?

1354
01:11:40,497 --> 01:11:42,999
Ce vrei să spui?
ce mai fac
pana acum?

1355
01:11:42,999 --> 01:11:44,701
(râde)
Ah.

1356
01:11:44,701 --> 01:11:47,637
Ei bine, nu ar trebui
să întreb asta.
nu sunt?

1357
01:11:47,637 --> 01:11:51,975
Nu! Se presupune că tu
să lase seara
se dezvolta singur...

1358
01:11:51,975 --> 01:11:54,611
Trageți propria concluzie.

1359
01:11:54,611 --> 01:11:56,079
crezi?
Da.

1360
01:11:57,080 --> 01:11:58,515
(Chicotind)

1361
01:12:02,819 --> 01:12:05,889
nu aș fi avut
a iesit cu tine
daca nu te-as fi crezut...

1362
01:12:05,889 --> 01:12:07,023
Oh! (suspine)

1363
01:12:09,959 --> 01:12:11,761
(Chicotind)

1364
01:12:15,799 --> 01:12:17,000
Multumesc.

1365
01:12:18,034 --> 01:12:19,002
Ooh.

1366
01:12:21,805 --> 01:12:24,073
Acum stai.
Stai un minut. Așteaptă.

1367
01:12:26,776 --> 01:12:29,679
Dragă Doamne, mulțumesc
pentru mâncarea asta despre care suntem
pentru a primi în corpurile noastre.

1368
01:12:29,679 --> 01:12:33,817
Vă mulțumim pentru spiritualitate
părtășie între
o femeie bună și un bărbat bun.

1369
01:12:33,817 --> 01:12:36,886
Vă mulțumim pentru zi
în numele lui Isus. Amin.

1370
01:12:38,955 --> 01:12:41,024
Amin.
Acum putem mânca.

1371
01:12:54,838 --> 01:12:57,474
ai...
Oh!

1372
01:12:57,474 --> 01:13:00,844
Porc. Sunt un porc.
Nu!

1373
01:13:00,844 --> 01:13:02,946
TOOTSIE: Da, când
eram cu adevarat tanar...
SONNY: Uh-huh?

1374
01:13:02,946 --> 01:13:05,515
Ştii ce
mama ar cânta?

1375
01:13:05,515 --> 01:13:07,150
Îmi place să spun povestea.

1376
01:13:07,150 --> 01:13:10,687
Asta e mereu
fost un favorit în
familia mea, de asemenea.

1377
01:13:10,687 --> 01:13:12,188
Întotdeauna.

1378
01:13:12,188 --> 01:13:15,425
* Îmi place să spun
povestea

1379
01:13:15,425 --> 01:13:18,595
* „Va fi
tema mea în glorie
* Tema mea în glorie

1380
01:13:18,595 --> 01:13:20,063
Da.

1381
01:13:20,063 --> 01:13:24,033
AMBELE:
* A spune povestea veche, veche

1382
01:13:24,868 --> 01:13:26,836
* Al lui Isus

1383
01:13:26,836 --> 01:13:30,540
* Și dragostea lui

1384
01:13:32,008 --> 01:13:33,477
Asta e bine.

1385
01:13:34,444 --> 01:13:36,713
Da.

1386
01:13:36,713 --> 01:13:38,848
Ei bine, ce crezi?
Oh.

1387
01:13:40,183 --> 01:13:43,219
Asta va fi?
Hmm?

1388
01:13:43,219 --> 01:13:46,022
Trebuie să mă gândesc la asta.
Mmm-hmm. Da.

1389
01:13:46,022 --> 01:13:49,559
ți-am spus
suntem separați.
Da.

1390
01:13:49,559 --> 01:13:52,829
Nu te mai văd.
Adică, acesta este sfârșitul.

1391
01:13:52,829 --> 01:13:56,500
Acesta este sfârșitul.
Ți-am spus că vom vedea.

1392
01:13:56,500 --> 01:14:00,937
(suspine)
prostule. eu...
M-am distrat foarte bine.

1393
01:14:00,937 --> 01:14:03,039
Chiar ai făcut-o?
Foarte frumos.
Da, am făcut-o.

1394
01:14:06,009 --> 01:14:07,977
Vino aici.
Vino aici.

1395
01:14:07,977 --> 01:14:09,078
Nu.

1396
01:14:11,881 --> 01:14:14,017
(ȘOPTĂ) Vino aici,
vino aici, vino aici.

1397
01:14:16,052 --> 01:14:18,955
Îmbrățișează-mă acum.

1398
01:14:18,955 --> 01:14:21,525
Pot să mă îmbrățișez acum,
cel putin, nu pot?

1399
01:14:21,525 --> 01:14:25,461
Oh! Desigur că poți.

1400
01:14:28,665 --> 01:14:31,467
Lucru dulce. Hmm.

1401
01:14:33,603 --> 01:14:34,470
(Sărutat)

1402
01:14:35,939 --> 01:14:37,774
(Opinează adânc)

1403
01:14:37,774 --> 01:14:40,209
M-am distrat super.

1404
01:14:41,210 --> 01:14:42,879
ne vedem
iar candva?

1405
01:14:42,879 --> 01:14:45,014
Vom vedea. Pa! Pa.

1406
01:14:52,822 --> 01:14:54,257
Dormiți puțin.
Pa! Pa.

1407
01:15:32,862 --> 01:15:34,297
(TELEFON SUNĂ)

1408
01:15:42,706 --> 01:15:44,073
JESSIE: alo?

1409
01:15:48,778 --> 01:15:50,046
Cine este aceasta?

1410
01:15:56,219 --> 01:15:57,654
Fiule?

1411
01:16:01,991 --> 01:16:03,026
Fiule.

1412
01:16:15,338 --> 01:16:16,773
Fiule.

1413
01:16:31,120 --> 01:16:35,224
SONNY:
„Stai pe loc și gândește-te
faptele minunate ale lui Dumnezeu”.

1414
01:16:36,826 --> 01:16:38,261
Iov 37:14.

1415
01:16:46,035 --> 01:16:48,337
O mică biserică veche
în pădure sălbatică.

1416
01:16:50,273 --> 01:16:53,710
Da. Doamne,
lasă această biserică să trăiască.

1417
01:16:53,710 --> 01:16:57,080
Doar, uh, roagă-te
lasă-l pe Horace să trăiască.

1418
01:16:57,080 --> 01:16:59,783
În numele lui Isus,
lasa-l sa traiasca.

1419
01:17:02,418 --> 01:17:06,990
Nu știu cât timp
va dura, Doamne, pentru că
ar putea veni după mine...

1420
01:17:06,990 --> 01:17:09,158
Pentru că ei vin...

1421
01:17:09,158 --> 01:17:12,796
Dar între timp,
am facut ceva,
nu-i asa?

1422
01:17:12,796 --> 01:17:15,098
Am făcut ceva.

1423
01:17:15,098 --> 01:17:17,033
Vreau să-ți mulțumesc
pentru asta.

1424
01:17:17,734 --> 01:17:19,002
Chiar da.

1425
01:17:36,052 --> 01:17:37,887
Noapte bună, Jessie.

1426
01:17:39,789 --> 01:17:42,358
te iubesc,
și te voi iubi mereu.

1427
01:17:57,807 --> 01:17:59,208
Noapte bună, Toosie.

1428
01:18:05,281 --> 01:18:07,116
Aceasta este ziua în care
Domnul a făcut.

1429
01:18:07,116 --> 01:18:09,452
Amândoi: Să ne bucurăm
și fii bucuros în ea.

1430
01:18:09,452 --> 01:18:12,021
Mulțumesc pentru sprijin,
frate. apreciez
fiecare bucată din ea.

1431
01:18:12,021 --> 01:18:14,023
ELMO LA RADIO:
Chiar și când vorbesc
pentru tine azi,

1432
01:18:14,023 --> 01:18:16,159
apostolul EF
isi face turul

1433
01:18:16,159 --> 01:18:19,428
în propriul lui autobuz privat
să te aducă fizic
la slujirea lui

1434
01:18:19,428 --> 01:18:21,765
pe Old Highway 10,

1435
01:18:21,765 --> 01:18:26,502
la proaspăt renovat
Drum cu sens unic către cer
templu sfințenie.

1436
01:18:26,502 --> 01:18:31,207
El este co-pastoresc
cu Reverendul
C. Charles Blackwell.

1437
01:18:31,207 --> 01:18:35,745
Sunteți cu toții, nu numai în siguranță
mâinile lui, dar tu ești cu adevărat
în mâinile lui Dumnezeu

1438
01:18:35,745 --> 01:18:39,783
în această zi de închinare
aici în Bayou Boutte, aproape
Pecan Island, Louisiana.

1439
01:18:39,783 --> 01:18:43,419
Amintiți-vă, pentru doar o lună,
pentru ambele slujbe de duminică,

1440
01:18:43,419 --> 01:18:45,755
apostolul EF,
te va ridica personal

1441
01:18:45,755 --> 01:18:48,758
chiar în locul desemnat
pentru fiecare dintre voi.

1442
01:18:48,758 --> 01:18:51,194
Nu vreau să fugi.
Fă-ți timp acolo acum.

1443
01:18:51,194 --> 01:18:55,999
Vreau să vă comportați corect
pe acel autobuz. Mă auzi?

1444
01:18:55,999 --> 01:19:00,303
Bine, mergem să lăudăm
Domnul și nu vreau
trebuie să fie deranjat

1445
01:19:00,303 --> 01:19:02,972
trebuie să te strigă, bine?

1446
01:19:02,972 --> 01:19:06,342
Merg să-L laud pe Domnul.
Ne vom distra bine.

1447
01:19:06,342 --> 01:19:10,246
ELMO LA RADIO: O vei face și tu
primește un trandafir mic de Sharon
de la însuşi apostolul.

1448
01:19:10,246 --> 01:19:12,982
Cei care joacă,
va rog amintiti-va sa aduceti
instrumentele tale.

1449
01:19:12,982 --> 01:19:14,784
Fii binecuvântat.

1450
01:19:14,784 --> 01:19:16,152
SONNY: Bună, doamnă.
În regulă.
Ce mai faci, apostole?

1451
01:19:16,152 --> 01:19:21,157
Iată un trandafir pentru tine.
Trandafirul lui Sharon.
O, lauda lui Dumnezeu. Multumesc!

1452
01:19:21,157 --> 01:19:23,827
Cum te cheamă, soră?
Sora Johnson.

1453
01:19:23,827 --> 01:19:26,162
SONNY: Mă bucur să te văd.
FRATE BLACKWELL:
Bună dimineața, soră Johnson.

1454
01:19:26,162 --> 01:19:28,064
JOHNSON: Dumnezeu să te binecuvânteze,
frate. Ce mai faci'?

1455
01:19:28,064 --> 01:19:30,133
SONNY: Voi băieți
gata pentru biserica?
BĂIAT: Da, domnule!

1456
01:19:30,133 --> 01:19:31,868
Da, sunt
gata de biserică.

1457
01:19:31,868 --> 01:19:35,471
S-au pregătit
toată dimineața pentru asta.

1458
01:19:35,471 --> 01:19:39,142
Da, domnule, sunt gemeni.
Sunt probleme duble
și duble binecuvântări.

1459
01:19:39,142 --> 01:19:40,776
Hei, hei!
Așteptați-mă!

1460
01:19:42,178 --> 01:19:44,380
Isus.
Ești în stare să-l oprești.

1461
01:19:44,380 --> 01:19:48,051
Mulțumesc, Isuse.
Aleluia. Slavă lui Dumnezeu.
Așteaptă! Iată-mă aici!

1462
01:19:48,051 --> 01:19:52,055
SONNY: Te așteptăm.
Aleluia.
Mulțumesc, Isuse.

1463
01:19:52,055 --> 01:19:54,991
Iată un mic
trandafir al lui Sharon pentru tine.
O, mulțumesc lui Dumnezeu pentru tine!

1464
01:19:54,991 --> 01:19:57,460
Bună, frate Blackwell.
Slavă Domnului.

1465
01:19:57,460 --> 01:19:59,028
JOHNSON:
Ce faci aici?

1466
01:19:59,028 --> 01:20:00,129
DELILAH: La fel ca tine,
mergi la biserică.

1467
01:20:00,129 --> 01:20:01,497
(Băiat care râde)

1468
01:20:15,979 --> 01:20:17,513
(CORNUL SUFLĂT)

1469
01:20:25,354 --> 01:20:30,359
DELILAH: Mulțumesc.
JOHNSON: Aproape am înțeles
ca și în același loc.

1470
01:20:30,359 --> 01:20:33,062
Hei, doamnă.
Ce mai faci'? Bun venit
spre Drumul cu sens unic către cer.

1471
01:20:33,062 --> 01:20:34,864
Intrați cu toții.

1472
01:20:35,464 --> 01:20:37,166
Și Dumnezeu viu.

1473
01:20:37,166 --> 01:20:39,402
FRATE BLACKWELL:
Bine, fii atent acum.
Multumesc.

1474
01:20:39,402 --> 01:20:42,238
Sammy, ce mai faci?
Niște locuri bune.
Foarte bine, EF.

1475
01:20:42,238 --> 01:20:44,640
Haideți, băieți.
Să mergem acum.
Intră aici.

1476
01:20:44,640 --> 01:20:47,410
Haide, aici.

1477
01:20:47,410 --> 01:20:49,545
Intrați cu toții.
JOHNSON:
Mulțumesc, Doamne.

1478
01:20:49,545 --> 01:20:52,548
Mulțumesc, apostole.
Te-am luat acolo
dintr-o bucată.

1479
01:20:52,548 --> 01:20:55,351
Aleluia! Slavă Domnului!
Mulțumesc, Isuse.

1480
01:20:55,351 --> 01:20:57,320
Bună, doamnă. Bun venit la
Drum cu sens unic către cer.

1481
01:20:57,320 --> 01:20:58,654
O, lauda lui Dumnezeu, frate.
Să vă binecuvânteze.

1482
01:20:58,654 --> 01:21:00,856
Întotdeauna o plăcere.
Da, domnule.
Asta e bine.

1483
01:21:07,296 --> 01:21:09,598
Apostol, știu
la ce te gandesti.

1484
01:21:09,598 --> 01:21:12,902
Tot ce pot spune este că oricând
ai fost la radio,

1485
01:21:12,902 --> 01:21:15,238
mai ales oamenii albi
crezi că ești negru.

1486
01:21:15,238 --> 01:21:17,373
Majoritatea tuturor oamenilor de culoare
știi că nu ești negru,

1487
01:21:17,373 --> 01:21:20,176
dar cu siguranță le place
stilul tău de predicare.

1488
01:21:20,176 --> 01:21:23,046
Ei bine...
Deci ce vezi
este ceea ce primim.

1489
01:21:23,046 --> 01:21:26,315
Da, bine, avem
ce a trimis Domnul.
Asta e corect.

1490
01:21:26,315 --> 01:21:29,218
Ne vedem, domnule ministru.
Multumesc. Pariezi.
În regulă. Hmm.

1491
01:21:29,218 --> 01:21:30,186
Da.

1492
01:21:35,291 --> 01:21:39,562
„Acela pe care l-a trimis Dumnezeu
rostește cuvintele lui Dumnezeu.”

1493
01:21:39,562 --> 01:21:42,298
Da. Ioan 3:34.

1494
01:21:53,609 --> 01:21:57,346
Vom avea o biserică
aici azi dimineață.
TOȚI: Oh, da. Amin.

1495
01:21:57,346 --> 01:21:59,448
Să auzim pe cineva spunând,
„Vom avea o biserică
aici în această dimineață.”

1496
01:21:59,448 --> 01:22:02,018
ALL: Vom avea
biserica aici azi dimineață.

1497
01:22:02,018 --> 01:22:04,453
SONNY: Lasă biserica să spună:
„Vom avea o biserică
aici azi dimineață.”

1498
01:22:04,453 --> 01:22:09,258
Vom avea o biserică
aici azi dimineață. Da, domnule.
SONNY: Slavă, slavă, slavă.

1499
01:22:09,258 --> 01:22:12,561
Să ne punem mâinile împreună
și bun venit pe Isus Hristos
în biserica noastră.

1500
01:22:12,561 --> 01:22:15,431
(Aplauze)
Pentru că aceasta este casa lui.

1501
01:22:15,431 --> 01:22:20,569
Aceasta este casa lui.
Dacă aceasta nu este casa lui, am face-o
mai bine mergem noi acasă

1502
01:22:20,569 --> 01:22:23,506
și închide acest loc,
pentru că ar fi mai bine
fii mereu gata

1503
01:22:23,506 --> 01:22:24,840
pentru a-l face pe Dumnezeu bun venit...

1504
01:22:24,840 --> 01:22:28,044
TOȚI: Amin!
... în casa noastră de cult,
pentru că aceasta este casa lui.

1505
01:22:28,044 --> 01:22:32,982
Slavă lui Dumnezeu.
Amin! Amin.

1506
01:22:32,982 --> 01:22:35,051
vreau sa spun si eu
Nu voi lua niciuna
zecimi și dar astăzi.

1507
01:22:35,051 --> 01:22:36,352
Asta va fi săptămâna viitoare.

1508
01:22:36,352 --> 01:22:39,122
nu voi trece
placa de colectare azi,

1509
01:22:39,122 --> 01:22:41,390
dar când o fac,
O sa trec...

1510
01:22:41,390 --> 01:22:44,593
Dacă aduci zece dolari, tu
dă-mi unul, pentru biserică.
Amin.

1511
01:22:44,593 --> 01:22:46,329
Zece cartofi,
dai un cartof.

1512
01:22:46,329 --> 01:22:47,997
Amin.
Zece porci,
ne dai un porc.

1513
01:22:47,997 --> 01:22:50,533
În regulă?
Zece la sută.

1514
01:22:50,533 --> 01:22:54,037
Iată ce vă vreau
de făcut acum. te vreau
pentru a vă deschide Bibliile.

1515
01:22:54,037 --> 01:22:56,572
Ți-ai adus Biblia,
nu-i asa?
TOȚI: Amin!

1516
01:22:56,572 --> 01:22:58,474
Deschideți-vă Bibliile
la psalmul 150.

1517
01:22:58,474 --> 01:22:59,808
Asta e ultima
Psalm există.

1518
01:22:59,808 --> 01:23:04,047
Îl vom lăuda.
Psalmul 150 spune:
„Lăudați pe Domnul.

1519
01:23:04,047 --> 01:23:06,082
Da!
„Lăudați pe Dumnezeu în sanctuarul Său”

1520
01:23:06,082 --> 01:23:08,451
„și lăudați-l
în firmament
a puterii lui”.

1521
01:23:08,451 --> 01:23:10,619
FEMEIA: Amin.
Lăudați-l.
Da, domnule.

1522
01:23:10,619 --> 01:23:13,256
„Lăudați-l
pentru faptele lui mărețe”.
Lăudați-l. Da, domnule.

1523
01:23:13,256 --> 01:23:17,526
„Lăudați-l conform
măreția sa excelentă.”
Lăudați-l. Da, domnule.

1524
01:23:17,526 --> 01:23:20,663
„Lăudați-l
pentru sunet
a trompetei”.

1525
01:23:20,663 --> 01:23:24,067
Avem
o trompetă aici azi?
Avem o trompetă?

1526
01:23:24,067 --> 01:23:26,335
FEMEIA: Amin. Amin!
SONNY: Aruncă-te!

1527
01:23:29,238 --> 01:23:31,474
FEMEIA: Slavă lui Dumnezeu. Amin.

1528
01:23:34,377 --> 01:23:38,647
Avem o trompetă.
Glorie. Mulțumesc, domnule.
Grozav.

1529
01:23:38,647 --> 01:23:41,584
(Chicotind)

1530
01:23:41,584 --> 01:23:44,620
„Lăudați-l cu psalteriul
și harpă”. nu cred
Avem o harpă aici, nu-i așa?

1531
01:23:44,620 --> 01:23:46,655
(CONGREGAȚIA
murmur)

1532
01:23:46,655 --> 01:23:48,591
„Lăudați-l cu
timbrul și dansul”.
Avem un timbrel?

1533
01:23:48,591 --> 01:23:50,826
(TAMBURINĂ JINGLING)
Slavă Domnului.

1534
01:23:50,826 --> 01:23:53,829
(LAUDEA CONGREGAȚII)
SONNY: Cred că asta e
ceea ce tu numesti un timbrel.

1535
01:23:53,829 --> 01:23:55,798
Îmi place.
Îmi place.

1536
01:23:55,798 --> 01:23:58,501
Acum, „Lăudați-l cu
instrumente cu coarde
și organe”.

1537
01:23:58,501 --> 01:24:00,169
Avem un organ,
dar nici un organist.

1538
01:24:00,169 --> 01:24:01,670
„Lăudați-l cu
instrumente cu coarde”.

1539
01:24:01,670 --> 01:24:03,439
Avem instrumente cu coarde?
Haide!

1540
01:24:06,475 --> 01:24:07,676
FEMEIA 1: Aleluia!
FEMEIA 2: Lăudați-l, fraților.

1541
01:24:07,676 --> 01:24:08,744
SONNY: Bebeluși se încordează.

1542
01:24:08,744 --> 01:24:10,079
FEMEIA 2: Uau!

1543
01:24:11,647 --> 01:24:14,150
Aleluia, dragă.

1544
01:24:14,150 --> 01:24:17,120
Slavă Domnului.
Lăudați-l.

1545
01:24:19,288 --> 01:24:20,656
SONNY: În afara
gura de babe.

1546
01:24:20,656 --> 01:24:23,526
Amin. Amin.

1547
01:24:23,526 --> 01:24:26,129
FRATE BLACKWELL:
Da, Doamne. (Râde)

1548
01:24:26,129 --> 01:24:28,197
Slavă. Slavă lui Dumnezeu.
Aleluia!

1549
01:24:28,197 --> 01:24:30,466
(SUNAT DE TRUMPITA)

1550
01:24:30,466 --> 01:24:34,103
FEMEIA: Spune: "Aleluia!"
Bine, e suficient.
Este suficient.

1551
01:24:34,103 --> 01:24:36,405
Este suficient.
Multumesc.
Este suficient.

1552
01:24:36,405 --> 01:24:39,275
(Fratele Blackwell râde)

1553
01:24:39,275 --> 01:24:41,610
Vreau pe toți
să se întindă și să se îmbrățișeze
gâtul cuiva și spune:

1554
01:24:41,610 --> 01:24:43,846
„Te iubesc pe tine și pe Domnul
te iubește aici astăzi.”

1555
01:24:43,846 --> 01:24:47,683
Nu fiți străini.
Suntem cu toții în
casa lui Isus acum.

1556
01:24:47,683 --> 01:24:52,221
Nimeni nu te va musca.
Te iubesc pe tine și pe Domnul
te iubește, fiule.

1557
01:24:52,221 --> 01:24:53,556
te iubesc,
bunica.
Te iubesc.

1558
01:24:53,556 --> 01:24:55,891
Te iubesc, soră.
Te iubesc.

1559
01:24:55,891 --> 01:24:59,662
te iubesc,
și Domnul te iubește.
Și Dumnezeu te iubește, scumpo.

1560
01:24:59,662 --> 01:25:02,198
Fii binecuvântat.
Slavă numelui tău, Doamne.

1561
01:25:03,599 --> 01:25:05,434
Fii binecuvântat.

1562
01:25:05,434 --> 01:25:07,203
Să vină toată lumea
și unește mâinile într-un cerc.

1563
01:25:07,203 --> 01:25:09,905
Te iubesc.
Domnul te iubește.

1564
01:25:09,905 --> 01:25:12,208
Hai sa ne formam putin
Cercul Duhului Sfânt aici.
FEMEIA: Da.

1565
01:25:12,208 --> 01:25:14,643
suntem mici,
dar suntem puternici.
Aleluia!

1566
01:25:14,643 --> 01:25:15,878
Poate cineva să spună,
„Suntem mici,
dar suntem puternici.”

1567
01:25:15,878 --> 01:25:19,782
TOȚI: Suntem mici,
dar suntem puternici.
Da, Doamne. Da, Doamne.

1568
01:25:19,782 --> 01:25:22,218
(RUGAȚI-VĂ INDISTINCT)

1569
01:25:22,218 --> 01:25:26,622
ELMO: Doamnelor și domnilor,
bun venit la postul de radio KBBR
în Bayou Boutte, Louisiana.

1570
01:25:26,622 --> 01:25:30,426
Astăzi apostolul EF și
corul lui glorios va fi
cântați-ne un cântec. Apostol.

1571
01:25:30,426 --> 01:25:33,396
Voi zbura într-o zi.
Mi-am luat al meu
avion mic.

1572
01:25:33,396 --> 01:25:35,931
Într-o zi, mă duc
pe acea pistă.
Voi decola.

1573
01:25:35,931 --> 01:25:37,600
Nu mă duc la Jackson,
Mississippi.

1574
01:25:37,600 --> 01:25:39,468
Nu plec la Chicago,
Illinois.

1575
01:25:39,468 --> 01:25:40,703
Nu plec la Paris,
Franța.

1576
01:25:40,703 --> 01:25:42,505
Da!

1577
01:25:42,505 --> 01:25:44,307
Mă duc pe pista aia.
Mă duc acolo, în rai.

1578
01:25:44,307 --> 01:25:45,441
O să mă trezesc
acolo și spune,

1579
01:25:45,441 --> 01:25:48,544
„Dă-te din drum, lună.
Ieșiți din drum, vedete.

1580
01:25:48,544 --> 01:25:52,215
„Sunt în drum spre rai.
Sunt pe drumul meu spre rai.”

1581
01:25:52,215 --> 01:25:53,449
Slavă!

1582
01:25:53,449 --> 01:25:55,684
(REDARE melodioasă)

1583
01:25:55,684 --> 01:25:58,954
TOATE:
* O dimineață fericită
când această viață se termină

1584
01:25:58,954 --> 01:26:01,424
* Voi zbura departe

1585
01:26:02,525 --> 01:26:06,229
* La o casă
pe malul ceresc al lui Dumnezeu

1586
01:26:06,229 --> 01:26:09,832
* Voi zbura departe

1587
01:26:09,832 --> 01:26:13,469
* Voi zbura departe
Oh, glorie

1588
01:26:13,469 --> 01:26:16,972
* Voi zbura departe

1589
01:26:16,972 --> 01:26:20,576
* Vom merge, aleluia
Treptat

1590
01:26:20,576 --> 01:26:23,846
* Voi zbura departe

1591
01:26:23,846 --> 01:26:25,814
(CÂNTECUL CONTINUA INDISTINCT)

1592
01:26:25,814 --> 01:26:27,783
(bătând)

1593
01:26:27,783 --> 01:26:31,287
* Voi zbura departe
Multumesc!
Slavă Domnului. Multumesc!

1594
01:26:34,423 --> 01:26:38,227
Oh, este un miracol.
Doamne, este o minune.
De unde a venit asta?

1595
01:26:38,227 --> 01:26:41,864
* Voi zbura departe
Oh, glorie

1596
01:26:41,864 --> 01:26:43,699
* Voi zbura departe

1597
01:26:43,699 --> 01:26:45,534
(bătând)

1598
01:26:45,534 --> 01:26:48,504
* Vom merge cu toții, aleluia,
de-a lungul timpului

1599
01:26:48,504 --> 01:26:50,339
Whoo-hoo!

1600
01:26:50,339 --> 01:26:52,275
Ziua Recunoștinței fericită!

1601
01:26:52,275 --> 01:26:55,944
* Voi zbura departe
Oh, glorie

1602
01:26:55,944 --> 01:26:57,713
Vă mulțumesc, fraților!
Fii binecuvântat!

1603
01:26:57,713 --> 01:26:59,014
* Voi zbura departe

1604
01:26:59,014 --> 01:27:05,788
FEMEIE:
* A venit o femeie însetată

1605
01:27:05,788 --> 01:27:10,626
* Desena
din fântână
Să te boteze în nume

1606
01:27:10,626 --> 01:27:12,961
al Tatălui, al Fiului
şi Duhul Sfânt

1607
01:27:12,961 --> 01:27:16,365
și în numele lui Isus.
* Viața ei a fost distrusă

1608
01:27:16,365 --> 01:27:19,635
* Și irosit
Aleluia.

1609
01:27:19,635 --> 01:27:22,505
Aleluia!
Mulțumesc, Isuse. Glorie.
Slavă Domnului.

1610
01:27:22,505 --> 01:27:25,808
Slavă lui Dumnezeu.
Mulțumesc, Isuse.
m-am născut.

1611
01:27:27,710 --> 01:27:31,447
* Acolo s-a întâlnit

1612
01:27:31,447 --> 01:27:35,451
* Stăpânul
SONNY: Eu te botez
în numele Tatălui...

1613
01:27:35,451 --> 01:27:42,391
* Care a povestit despre marele ei păcat

1614
01:27:42,391 --> 01:27:47,296
* a spus el
dacă ne aduci doar pe noi
O, slavă! Glorie!

1615
01:27:47,296 --> 01:27:49,798
* Aceasta apa
Aleluia!
Mulțumesc, Doamne!

1616
01:27:49,798 --> 01:27:54,337
* Nu vei face niciodată
servi din nou*
Multumesc! Mulțumesc, Isuse!

1617
01:27:54,337 --> 01:27:56,439
(ACORDION ȘI UKULELE
REDARE OFF-KEY)

1618
01:27:56,439 --> 01:27:58,674
(COPII CÂNTĂ OFF-KEY)

1619
01:28:09,685 --> 01:28:12,421
(Aplauze ritmice)

1620
01:28:12,421 --> 01:28:15,023
TOATE:
* Victoria este a mea
Victorie!

1621
01:28:15,023 --> 01:28:17,760
* Victoria este a mea
Victorie!

1622
01:28:17,760 --> 01:28:21,497
* Victoria de azi este a mea

1623
01:28:21,497 --> 01:28:23,065
"I-am spus lui Satan!"

1624
01:28:23,065 --> 01:28:26,369
* I-am spus lui Satan

1625
01:28:26,369 --> 01:28:29,037
* Treci în urmă
FEMEIA: Victorie!

1626
01:28:29,037 --> 01:28:34,109
* Victoria de azi este a mea

1627
01:28:34,109 --> 01:28:36,612
Aleluia!
Aleluia!

1628
01:28:47,923 --> 01:28:49,358
Aleluia.

1629
01:28:51,494 --> 01:28:52,928
Da.
Da.
Da, asta e.

1630
01:28:55,364 --> 01:28:57,533
Asta a fost foarte bine.
Copiii sunt buni.

1631
01:29:00,403 --> 01:29:03,606
Cum de ei
te sun EF?

1632
01:29:03,606 --> 01:29:05,874
Nu ai
un nume intreg?
Ei bine...

1633
01:29:09,144 --> 01:29:11,580
Poate da,
poate că nu.
(Chicotind)

1634
01:29:11,580 --> 01:29:13,382
ce mai faci?

1635
01:29:13,382 --> 01:29:15,951
Ei bine, am intrat doar să văd
ce s-a întâmplat, știi?

1636
01:29:15,951 --> 01:29:18,754
Muzica era bună.
Acești copii prieteni ai tăi?
Oamenii ăștia de aici?

1637
01:29:18,754 --> 01:29:22,057
Ei bine, sunt doar copii,
copiii Domnului.
Să o punem așa.

1638
01:29:22,057 --> 01:29:24,727
Noi o biserică a lui Isus,
și ei sunt copiii lui Isus.

1639
01:29:24,727 --> 01:29:26,161
Este corect?
Voi fi obosit.
Da, domnule.

1640
01:29:26,161 --> 01:29:29,998
Scoate-ți pălăria?
Oh, îmi pare rău.

1641
01:29:29,998 --> 01:29:33,135
Stai aici în casă
al Domnului cu pălăria pe mine.
Nu am vrut să fac asta.

1642
01:29:33,135 --> 01:29:36,472
Ei bine, pot face
ceva pentru tine?

1643
01:29:36,472 --> 01:29:39,808
Sunt doar oarecum curios
de ce te numesc EF.
Asta e tot. Nu știu.

1644
01:29:39,808 --> 01:29:45,013
Ei bine, acum nu e nicio îngrijorare
al oricui în afară de al meu
și al Domnului, așa că...

1645
01:29:45,013 --> 01:29:47,550
Dacă vrei
sa discutam asta afara,
știi, e în regulă.

1646
01:29:49,017 --> 01:29:50,453
Ce vrei tu.
Da, domnule.

1647
01:29:50,453 --> 01:29:52,955
O să-mi predici?
Nu, domnule, nu sunt.

1648
01:29:52,955 --> 01:29:56,425
Care este problema ta?
Nu am nicio problemă.
Tu faci.

1649
01:29:56,425 --> 01:29:59,762
Nu, nu cred, cred.
Nu cred că venerarea lui
Domnul este orice fel de problemă.

1650
01:29:59,762 --> 01:30:01,730
Aș vrea să faci și tu
părăsiți aceste premise,

1651
01:30:01,730 --> 01:30:03,832
sau dacă vrei să te întorci
în biserica noastră de data aceasta
ca un domn,

1652
01:30:03,832 --> 01:30:06,835
asta e in regula,
de asemenea, dar în rest,
doar du-te acasă.

1653
01:30:06,835 --> 01:30:10,506
Nu merg în nicio biserică
cu cineva numit EF.

1654
01:30:10,506 --> 01:30:13,141
Un alt lucru este,
Nu vreau să stau
cu o grămadă de negri.

1655
01:30:13,141 --> 01:30:15,778
Ei bine, pleacă de aici.
Pleacă de aici chiar acum!

1656
01:30:15,778 --> 01:30:18,547
Voi pleca când
Aleg, domnule EF.
Asta voi face.

1657
01:30:18,547 --> 01:30:20,483
Haide pe partea cealaltă,
prietene. Stai chiar acolo.

1658
01:30:20,483 --> 01:30:21,684
Bine, hai să mergem.

1659
01:30:21,684 --> 01:30:23,218
Să vedem ce
esti facut din.

1660
01:30:23,218 --> 01:30:24,553
Îl vrei pe Domnul
să mă privească
să te dai în fund?

1661
01:30:24,553 --> 01:30:27,089
Nu am nevoie de Domnul, fiule.
Asta vrei?
huh? Haide.

1662
01:30:27,089 --> 01:30:28,190
Haide.

1663
01:30:29,024 --> 01:30:31,193
(MURURILE CONGREGAȚII)

1664
01:30:31,193 --> 01:30:32,628
(Aruncare de pumni)

1665
01:30:33,762 --> 01:30:35,163
(JOC LA ORGA)

1666
01:30:36,632 --> 01:30:38,634
* În sânge

1667
01:30:38,634 --> 01:30:40,903
* A mielului

1668
01:30:40,903 --> 01:30:43,906
* Există putere, putere

1669
01:30:43,906 --> 01:30:45,741
* Minunea puterii lui

1670
01:30:45,741 --> 01:30:48,844
* În sângele prețios
a mielului

1671
01:30:48,844 --> 01:30:49,912
(Aplauze ritmice)

1672
01:30:49,912 --> 01:30:53,616
* Există putere, putere...

1673
01:30:53,616 --> 01:30:55,851
Nu pot să cred asta.

1674
01:30:55,851 --> 01:30:59,154
SAM: Ai văzut vreodată
un predicator a lovit pe oricine
asa inainte?

1675
01:30:59,154 --> 01:31:01,857
* Există putere, putere

1676
01:31:01,857 --> 01:31:04,159
Ia-ți pălăria
și pleacă de aici.
Ieși afară.

1677
01:31:04,159 --> 01:31:06,161
* În sângele prețios
a mielului

1678
01:31:06,161 --> 01:31:07,996
Nu vreau să văd niciodată
fata ta pe aici din nou.

1679
01:31:07,996 --> 01:31:09,932
Am să mă întorc
si ne vedem.

1680
01:31:09,932 --> 01:31:13,101
Da. Faceți același lucru
inca o data, nu-i asa?
Da.

1681
01:31:13,101 --> 01:31:14,670
Vom vedea despre asta,
de Dumnezeu.

1682
01:31:14,670 --> 01:31:17,906
* În sângele prețios
a mielului

1683
01:31:17,906 --> 01:31:20,943
* Există putere, putere
* Putere, putere

1684
01:31:20,943 --> 01:31:23,078
* Minunea puterii lui

1685
01:31:23,078 --> 01:31:25,280
* În sânge
* Oh, în sânge

1686
01:31:25,280 --> 01:31:29,151
* A mielului

1687
01:31:29,151 --> 01:31:31,587
(MUZICA SE OPRIște)
Apreciez sprijinul dumneavoastră.

1688
01:31:31,587 --> 01:31:34,823
Știu că nu este creștinul
lucru de făcut. Trebuia să faci
intoarce celalalt obraz, dar...

1689
01:31:34,823 --> 01:31:37,993
(Gâfâind)
Dacă faci asta, cineva
o să-ți iau biserica,

1690
01:31:37,993 --> 01:31:39,795
și nimeni nu va lua
orice biserică a mea.

1691
01:31:39,795 --> 01:31:41,029
CONGREGARE: Amin.

1692
01:31:44,232 --> 01:31:46,835
Pentru că îmi iubesc biserica lui...
Da, o faci.

1693
01:31:46,835 --> 01:31:49,572
Mai mult decât fac eu însumi.

1694
01:31:49,572 --> 01:31:52,040
Nimeni nu o va distruge.
Amin. Slavă domnului. Amin.

1695
01:31:52,040 --> 01:31:54,009
Cineva
dă-mi un „Amin”.
TOȚI: Amin!

1696
01:31:55,744 --> 01:31:58,647
(Aplauze)
FEMEIA: Slavă! Glorie!

1697
01:31:58,647 --> 01:32:00,716
Glorie! Glorie!

1698
01:32:08,691 --> 01:32:10,292
* Iubesc

1699
01:32:10,292 --> 01:32:13,929
(JOC LA ORGA)
TOATE:
* Pentru a spune povestea

1700
01:32:13,929 --> 01:32:19,768
* Dintre lucrurile nevăzute de mai sus

1701
01:32:19,768 --> 01:32:26,141
* Despre Isus și slava Lui

1702
01:32:26,141 --> 01:32:32,715
* Despre Isus și dragostea lui

1703
01:32:32,715 --> 01:32:39,187
* Îmi place să spun povestea

1704
01:32:39,187 --> 01:32:44,326
* Pentru că știu că este adevărat

1705
01:32:44,326 --> 01:32:45,928
Aleluia.
Aleluia.

1706
01:32:45,928 --> 01:32:51,099
* Îmi satisface dorul

1707
01:32:51,099 --> 01:32:52,635
Aleluia.
Aleluia.

1708
01:32:52,635 --> 01:32:59,307
* Cum nimic altceva nu poate face

1709
01:32:59,307 --> 01:33:06,314
* Îmi place să spun povestea

1710
01:33:06,314 --> 01:33:13,155
* „Va fi
tema mea în glorie

1711
01:33:13,155 --> 01:33:19,862
* A spune povestea veche, veche

1712
01:33:19,862 --> 01:33:22,731
* Al lui Isus

1713
01:33:22,731 --> 01:33:27,169
* Și dragostea lui

1714
01:33:27,169 --> 01:33:30,238
(Aplauze)
OM: Amin. Amin!

1715
01:33:43,285 --> 01:33:46,755
Iar începem.
(Chicotind)

1716
01:33:46,755 --> 01:33:49,391
Da. Da.
În regulă.

1717
01:33:49,391 --> 01:33:51,727
Cel puțin în seara asta,

1718
01:33:51,727 --> 01:33:55,931
O să te plimb
spre usa din fata.

1719
01:33:55,931 --> 01:33:58,400
În regulă.
Dragă, eu sunt.
Chiar sus pe veranda din față.

1720
01:34:01,770 --> 01:34:03,839
Da, doamnă.

1721
01:34:03,839 --> 01:34:05,340
(Șterge Gâtul)
Da.

1722
01:34:05,340 --> 01:34:06,875
Ei bine...

1723
01:34:09,745 --> 01:34:10,445
Deci,

1724
01:34:12,815 --> 01:34:14,883
crezi că sunt intens,
tu?

1725
01:34:14,883 --> 01:34:16,318
Puțin.
Da?

1726
01:34:16,318 --> 01:34:17,986
Mmm-hmm.

1727
01:34:17,986 --> 01:34:21,156
Ei bine, mă potrivesc destul de bine,
totusi, nu crezi?

1728
01:34:21,156 --> 01:34:23,258
Pentru că chiar dacă
Sunt un predicator,

1729
01:34:23,258 --> 01:34:25,193
Nu trebuie să fiu întotdeauna
vorbesc despre Domnul.

1730
01:34:25,193 --> 01:34:28,897
Mă gândesc mult la el.
Nu sunt ca ceilalți predicatori.

1731
01:34:28,897 --> 01:34:33,135
Ce încerc să spun
este că sunt bărbat,
esti o femeie.

1732
01:34:33,135 --> 01:34:35,237
Mă simt confortabil
cu tine,

1733
01:34:36,404 --> 01:34:38,373
si imi place de tine.

1734
01:34:38,373 --> 01:34:41,443
Ei bine, îmi place de tine.

1735
01:34:41,443 --> 01:34:43,278
Mă înțelegi?
Da, o iau.

1736
01:34:43,278 --> 01:34:44,446
Da.

1737
01:34:46,915 --> 01:34:48,784
Mă auzi.
Uh-huh.
Mmm-hmm.

1738
01:34:49,718 --> 01:34:50,919
Vino aici.

1739
01:34:56,491 --> 01:34:59,061
Haide, femeie.
Haide.

1740
01:35:07,402 --> 01:35:08,336
Hmm.

1741
01:35:10,405 --> 01:35:11,874
(suspine)

1742
01:35:13,141 --> 01:35:15,477
Acum ce face EF
stand pentru?

1743
01:35:17,445 --> 01:35:19,281
ce faci
vrei sa stii pentru?

1744
01:35:19,281 --> 01:35:21,083
Pentru că...

1745
01:35:23,185 --> 01:35:24,787
Lasă-mă să intru.
iti spun eu.

1746
01:35:25,888 --> 01:35:27,089
Promisiune?
Da.

1747
01:35:28,023 --> 01:35:29,257
(Chicotind)

1748
01:35:30,793 --> 01:35:33,095
Data viitoare.
Nu.

1749
01:35:33,095 --> 01:35:35,530
Poate că nu va fi
fi o data viitoare.
Acum ascultă-mă.

1750
01:35:35,530 --> 01:35:38,801
Toosie,

1751
01:35:38,801 --> 01:35:41,904
tot ce am nevoie este cineva
sau ceva de care să te ții
in acest moment al vietii mele.

1752
01:35:41,904 --> 01:35:43,405
Asta e tot ce am nevoie.

1753
01:35:43,405 --> 01:35:45,007
De aceea vreau
a intra.

1754
01:35:45,974 --> 01:35:48,376
Mă înțelegi? Hmm?

1755
01:35:50,045 --> 01:35:52,848
Data viitoare.
Da, doamnă.

1756
01:35:55,050 --> 01:35:57,853
(Râsul înfundat) Mmm.

1757
01:36:00,789 --> 01:36:02,190
Trebuie să plec.

1758
01:36:02,190 --> 01:36:03,859
Ești prea mult.

1759
01:36:05,994 --> 01:36:08,230
Pot să vin cu tine?

1760
01:36:08,230 --> 01:36:09,898
Data viitoare.

1761
01:36:10,532 --> 01:36:12,134
(USA SE INCHIDE)

1762
01:36:26,048 --> 01:36:29,484
Spune-mi Sonny.
Toată lumea îmi spune Sonny.

1763
01:36:29,484 --> 01:36:30,919
(Chicotind)

1764
01:36:36,424 --> 01:36:39,494
SONNY: Da, bine,
va trebui să,
Joe, cumva.

1765
01:36:39,494 --> 01:36:41,563
JOE: Mai bine
fă-o curând.

1766
01:36:41,563 --> 01:36:44,466
Ei bine, nu știu cum
o voi face,
dar cumva, doar, știi...

1767
01:36:44,466 --> 01:36:46,034
JOE: Are nevoie de tine
destul de rău.

1768
01:36:48,136 --> 01:36:51,473
Am trecut peste
să o vizitez aproape în fiecare zi.

1769
01:36:51,473 --> 01:36:56,578
Ea te cere mult.
Uneori chiar se gândește
Eu sunt tu și îmi spune Sonny.

1770
01:36:56,578 --> 01:36:58,480
SONNY: O să încerc
pentru a o face cumva.

1771
01:36:58,480 --> 01:37:00,949
Spune-i să țină.

1772
01:37:00,949 --> 01:37:06,354
O voi, frate.
Fii foarte, foarte atent,
orice ai face.

1773
01:37:06,354 --> 01:37:09,892
Spune-i că am construit
cea mai frumoasă bisericuță
partea asta a raiului,

1774
01:37:09,892 --> 01:37:12,294
afară în pădure sălbatică.

1775
01:37:12,294 --> 01:37:13,962
Spune-i asta.

1776
01:37:15,630 --> 01:37:18,366
(PLÂNGE) Spune-i
băiatul rău a făcut-o din nou.

1777
01:37:18,366 --> 01:37:22,104
Nu pot.
stii...

1778
01:37:22,104 --> 01:37:25,407
Știi, o să încerc,
așa că spune-i să țină.

1779
01:37:26,474 --> 01:37:29,177
Bine, Sonny, o voi face.

1780
01:37:29,177 --> 01:37:31,446
În regulă, frate.
Te iubesc. Pa! Pa.

1781
01:37:40,355 --> 01:37:41,489
(suspine)

1782
01:37:48,430 --> 01:37:50,198
iti spun eu,

1783
01:37:50,198 --> 01:37:51,934
o anvelopă de rezervă fără
un cric este ca o biserică
fără Isus.

1784
01:37:51,934 --> 01:37:53,001
Amin.

1785
01:37:53,001 --> 01:37:54,402
(Băiat care râde)

1786
01:37:54,402 --> 01:37:56,438
Este asta
cauți?

1787
01:37:56,438 --> 01:37:58,941
Unde naiba ai făcut-o
Găsești asta, soră Delilah?
Sub scaun. Aici.

1788
01:37:58,941 --> 01:38:01,109
Practic am mers pe el.
Dă-mi-o.
Glorie. Multumesc.

1789
01:38:01,910 --> 01:38:03,912
Amin!

1790
01:38:03,912 --> 01:38:05,113
Vorbesc și cred.
Toată lumea,
da o palmă de mână pentru Isus.

1791
01:38:05,113 --> 01:38:07,115
TOȚI: Amin. Aleluia.

1792
01:38:07,115 --> 01:38:10,118
Oh, da, el îmi vorbește.
Vorbește cu mine
cel mai tot timpul.

1793
01:38:10,118 --> 01:38:12,320
Probabil că niciodată
auzi-l când el cu adevărat
vorbeste cu tine,

1794
01:38:12,320 --> 01:38:13,922
pentru că fugi
gura ta tot timpul.

1795
01:38:13,922 --> 01:38:15,357
Cu greu aud cum
poti auzi orice.

1796
01:38:15,357 --> 01:38:17,559
(Băieții care râd)
Hei, soră Johnson,

1797
01:38:17,559 --> 01:38:20,162
Te cred mai bine
coboara din autobuz acum,
pentru că dacă nu,

1798
01:38:20,162 --> 01:38:24,166
Tata și EF nu vor putea
pentru a-l ridica suficient de sus
pentru a pune piesa de rezervă.

1799
01:38:24,166 --> 01:38:26,434
Slavă Domnului!
Haideți acum, doamnelor.
Este ziua Sabatului.

1800
01:38:26,434 --> 01:38:28,937
Domnul nu va face
ia la toate bârfele astea
și picătură.

1801
01:38:28,937 --> 01:38:30,973
În regulă?
Nu spun nimic.

1802
01:38:30,973 --> 01:38:33,641
Ai spus-o. Nimic de la
nimic nu lasa nimic.
SONNY: Hai acum.

1803
01:38:33,641 --> 01:38:36,244
Din autobuz, toată lumea.
Vom ridica chestia asta.
Haide, copii.

1804
01:38:36,244 --> 01:38:40,248
Dă drumul
asta strigă și țipă
și ciugulind unul pe altul.

1805
01:38:40,248 --> 01:38:44,386
Ziua Sabatului.
Haide acum. Dă un mare
palmă pentru Iisus Hristos.

1806
01:38:44,386 --> 01:38:46,688
Slavă Domnului.
Sora Johnson,
vino aici.

1807
01:38:46,688 --> 01:38:49,691
Vino aici.
Mulțumesc Domnului.
Aleluia, aleluia.

1808
01:38:49,691 --> 01:38:52,560
Vreau să iubești asta
gâtul femeii. Machiază acum.
O, lauda lui Dumnezeu.

1809
01:38:52,560 --> 01:38:54,562
Nu te mai luptă acum.
Aleluia, aleluia.

1810
01:38:54,562 --> 01:39:00,168
* Lăsați biserica să meargă mai departe
Lasă biserica să continue

1811
01:39:00,168 --> 01:39:03,505
* Lăsați biserica să meargă mai departe

1812
01:39:03,505 --> 01:39:06,741
* Lăsați biserica să meargă mai departe

1813
01:39:06,741 --> 01:39:10,378
* Lăsați biserica să meargă mai departe

1814
01:39:10,378 --> 01:39:13,748
* Lăsați biserica să meargă mai departe

1815
01:39:13,748 --> 01:39:17,085
* Sunt membri
in biserica

1816
01:39:17,085 --> 01:39:20,655
* Și nu va face bine

1817
01:39:20,655 --> 01:39:24,492
* Spune-mi ce vei face

1818
01:39:24,492 --> 01:39:28,663
ELMO: Și asta este
postul de radio KBBR.

1819
01:39:28,663 --> 01:39:33,035
Venim la tine live din
Drumul cu sens unic către cer
templu sfințenie.

1820
01:39:33,035 --> 01:39:36,738
Este pe autostrada 10,
la nord de oraș, Vechea Autostradă 10.

1821
01:39:36,738 --> 01:39:41,143
Astăzi este o lună
aniversarea primului
slujba ținută de biserică.

1822
01:39:41,143 --> 01:39:44,646
Vă spun, că
primul serviciu, puternic subțire.
Șapte, opt persoane.

1823
01:39:44,646 --> 01:39:48,450
A crescut într-o lună până la...
Oameni buni, terenurile sunt corecte
plin de oameni.

1824
01:39:48,450 --> 01:39:51,219
Mă uit în jur.
Văd copii jucându-se.
Frisbe-uri.

1825
01:39:51,219 --> 01:39:53,655
Copii care se joacă cu mingi,
mingi de baseball, mingi de soft.

1826
01:39:53,655 --> 01:39:56,758
Chiar aici, avem un
cursă de saci de modă veche.
Mark, pregătește-te, pleacă!

1827
01:39:56,758 --> 01:39:59,627
Să vedem.
Avem un câștigător aici.
Avem... Uau!

1828
01:39:59,627 --> 01:40:01,329
Oh, și avem pui.
Ce mai faci azi?

1829
01:40:01,329 --> 01:40:05,200
Mă descurc bine. am fost
Mi-e dor de tine lângă Bayou.
(ELMO CONTINUA INDISTINCT)

1830
01:40:05,200 --> 01:40:08,103
SONNY: 2,95 USD, 3,95 USD, 4,95 USD.

1831
01:40:08,103 --> 01:40:10,072
Nu, nu le pot mânca.
Prea mult pentru mine!

1832
01:40:10,072 --> 01:40:11,406
(Râde)

1833
01:40:11,406 --> 01:40:15,410
(TOȚI VORBEȘTE INDISTINCT)

1834
01:40:15,410 --> 01:40:18,213
FEMEIA: Trebuie să primești
mai multă greutate pe tine.
Oh, da.

1835
01:40:23,485 --> 01:40:26,321
Este o zi glorioasă.
Nu e frumos?
Da, este.

1836
01:40:26,321 --> 01:40:29,191
Nu ar fi putut avea
o zi mai buna.
Nu se putea mai bine.

1837
01:40:29,191 --> 01:40:31,459
ELMO: Dar vino afară.
Vă spun.
Suntem pe autostrada 10.

1838
01:40:46,308 --> 01:40:49,344
Te-am fi putut folosi
azi dimineata pentru un pic
a transportului cu autobuzul.

1839
01:40:49,344 --> 01:40:51,413
Bine ai venit.

1840
01:40:58,453 --> 01:41:00,455
Ți-am spus că mă voi întoarce,
nu-i asa?

1841
01:41:00,455 --> 01:41:02,424
SONNY: Da, ai făcut-o.
Mi-ai spus asta.

1842
01:41:02,424 --> 01:41:04,826
Acum, dacă vrei
participă la licitație,

1843
01:41:04,826 --> 01:41:08,596
avem unele destul de corecte
prăjituri și plăcinte de casă,

1844
01:41:08,596 --> 01:41:11,099
că ești binevenit
să licitați dacă doriți.

1845
01:41:11,099 --> 01:41:13,768
Nu suntem aici pentru a licita
fără prăjituri și plăcinte.

1846
01:41:13,768 --> 01:41:15,437
Ce ești aici
pentru atunci, cowboy?

1847
01:41:17,272 --> 01:41:20,175
Eu cred ca esti mai bine
ieși de acolo.

1848
01:41:20,175 --> 01:41:22,510
FEMEIA: Stai
terenul tău, Pastore.
De ce?

1849
01:41:22,510 --> 01:41:26,381
Pentru că sunt aici să iau
acea biserică a ta afară.
SONNY: Nu, domnule.

1850
01:41:26,381 --> 01:41:28,483
O dau jos.
Nu vrem să auzim
nu mai mult.

1851
01:41:28,483 --> 01:41:32,820
Nimeni nu merge nicăieri,
și acea casă a lui Dumnezeu
rămâne exact acolo unde este.

1852
01:41:32,820 --> 01:41:35,223
CONGREGARE:
Amin! Amin.

1853
01:41:35,223 --> 01:41:37,225
FEMEIA: Slavă lui Isus.

1854
01:41:37,225 --> 01:41:40,262
Acum, ce faci
trebuie să spui pentru tine?

1855
01:41:40,262 --> 01:41:42,130
Poti spune "amin"
tot ce vrei.

1856
01:41:42,130 --> 01:41:45,333
Nu mă face
nicio diferență, pentru că
Eu scot acea biserică afară.

1857
01:41:45,333 --> 01:41:47,735
Îți spun chiar acum.
Vezi asta?
Da, văd.

1858
01:41:47,735 --> 01:41:49,637
Îl vezi?
Da, văd cartea aia.

1859
01:41:49,637 --> 01:41:51,373
Deschid asta la psalmul 91.

1860
01:41:53,775 --> 01:41:55,643
„Cel ce locuiește
în locul secret
dintre cei mai înalți"

1861
01:41:55,643 --> 01:41:57,479
„va rămâne
sub umbra
a celui atotputernic”.

1862
01:41:57,479 --> 01:41:59,547
FEMEIA: Oh, doamne. Glorie!
CONGREGARE: Amin.

1863
01:42:06,588 --> 01:42:09,257
Dacă vrei să mergi
la acea biserică, trebuie
mergi mai întâi la acea carte sfântă,

1864
01:42:09,257 --> 01:42:11,326
și, frate, dacă o faci,
Nu vreau să stabilesc unde
te așezi chiar acum,

1865
01:42:11,326 --> 01:42:13,428
nu, nu.

1866
01:42:13,428 --> 01:42:15,363
Apostol, poate
Mai bine chem poliția.
Oh, nu, nu, nu.

1867
01:42:15,363 --> 01:42:20,568
Nu sunați la poliție.
Nu, nu. Noi și Domnul
se va ocupa de el.

1868
01:42:20,568 --> 01:42:23,471
Pentru că te va lovi
jos într-o duminică după-amiază,
ca și cum nu ai fost niciodată lovit.

1869
01:42:23,471 --> 01:42:25,607
Asta e o promisiune
Te pot face chiar acum.
TOȚI: Amin!

1870
01:42:25,607 --> 01:42:27,909
Aud un „Amin”? Glorie.
Amin!

1871
01:42:27,909 --> 01:42:31,446
Nu începe
ma ameninta asa.
Mutați acea Biblie.

1872
01:42:31,446 --> 01:42:33,215
SONNY: Nu, domnule.

1873
01:42:33,215 --> 01:42:34,582
Am spus, da, domnule.
Tu muți Biblia.

1874
01:42:34,582 --> 01:42:36,218
vreau ca tu
muta-l chiar acum.

1875
01:42:36,218 --> 01:42:37,452
FEMEIA: Nu, domnule.

1876
01:42:38,720 --> 01:42:40,422
FEMEIA: Dumnezeu este de partea noastră.
BĂRBATUL: Așa este.

1877
01:42:40,422 --> 01:42:42,557
SONNY: Pot să aud
spune cineva "Amin"?
CONGREGAȚIA: Amin!

1878
01:42:42,557 --> 01:42:46,594
Cine e cu noi acum?
Duhul Sfânt. Spune-o.
Amin!

1879
01:42:46,594 --> 01:42:49,331
Ridică acea Biblie
chiar acolo.
Nu pot face asta.

1880
01:42:49,331 --> 01:42:51,266
JOHNSON:
Mulțumesc, Doamne.

1881
01:42:51,266 --> 01:42:53,601
Cartea aceea rămâne
chiar unde se află.

1882
01:42:53,601 --> 01:42:55,770
Aud pe cineva
spune "Amin"?
TOȚI: Amin!

1883
01:42:55,770 --> 01:42:57,872
FEMEIA: Slavă!
Aleluia, Isuse.

1884
01:42:57,872 --> 01:42:59,841
(INDISTINT)

1885
01:42:59,841 --> 01:43:01,776
Să zicem că avem
puterea Duhului Sfânt
aici chiar acum.

1886
01:43:01,776 --> 01:43:04,512
TOȚI: Avem Duhul Sfânt
putere aici chiar acum!

1887
01:43:04,512 --> 01:43:05,947
Pot alege Biblia
sus însumi.

1888
01:43:05,947 --> 01:43:09,517
Nu începe chestia cu predicatorii
cu mine, bine?

1889
01:43:09,517 --> 01:43:13,321
DELILAH: „Fără arme
format împotriva noastră va
prosperă”. Aleluia!

1890
01:43:13,321 --> 01:43:15,723
Amin!
Slavă lui Dumnezeu.

1891
01:43:15,723 --> 01:43:19,827
Nu te uita așa la mine.
stiu ce incerci
a face.

1892
01:43:19,827 --> 01:43:21,796
Și tu gândești
Pot fi avut, nu-i așa?

1893
01:43:24,299 --> 01:43:28,703
JOHNSON: Biblia spune:
„Nu s-au format arme împotriva noastră
va prospera”. Aleluia.

1894
01:43:28,703 --> 01:43:31,706
SONNY: Nimeni nu se mișcă
acea carte. Nimeni.

1895
01:43:31,706 --> 01:43:33,708
FEMEIA: Amin.
Ei bine, o pot muta.

1896
01:43:33,708 --> 01:43:36,444
O pot muta
cât de repede poți.
SONNY: Nu, domnule.

1897
01:43:37,445 --> 01:43:38,513
FEMEIA: Slavă.

1898
01:43:42,684 --> 01:43:44,852
Aleluia.

1899
01:43:44,852 --> 01:43:47,021
Să spună toată lumea,
— Nimeni nu mişcă cartea aia.

1900
01:43:47,021 --> 01:43:48,890
TOȚI: Nimeni nu mișcă cartea aia.

1901
01:43:48,890 --> 01:43:50,325
Mai spune o dată.

1902
01:43:50,325 --> 01:43:52,660
Nimeni nu mișcă cartea aceea!
Și a treia oară.

1903
01:43:52,660 --> 01:43:55,363
Nimeni nu mișcă cartea aceea!
Și a patra oară.

1904
01:43:55,363 --> 01:43:57,699
Nimeni nu mișcă cartea aceea!
Încă o dată!

1905
01:43:57,699 --> 01:44:01,769
Nimeni nu mișcă cartea aceea!
Nu, domnule. Nimeni.

1906
01:44:01,769 --> 01:44:03,738
(ȘOPTĂ)
Nimeni nu o mișcă.
Nimeni.

1907
01:44:06,708 --> 01:44:07,975
(ȘOPTĂ) Nu, domnule.

1908
01:44:12,647 --> 01:44:15,717
stiu de ce
ai venit aici.

1909
01:44:15,717 --> 01:44:18,886
Nu ai venit aici
să-mi doboare biserica,
ai facut?

1910
01:44:18,886 --> 01:44:21,389
Ai venit
din alt motiv,
nu-i asa?

1911
01:44:21,389 --> 01:44:23,491
Nu, am venit să bat
biserica ta jos.

1912
01:44:23,491 --> 01:44:25,393
Nu, domnule.
Da, domnule, am făcut-o.

1913
01:44:27,862 --> 01:44:32,066
Ei bine, nu ești
o să-l doboare.
Vreau să știi asta.

1914
01:44:32,066 --> 01:44:34,669
ELMO: (ȘOPTĂ)
Oameni buni, doar sunt
nu trec greu.

1915
01:44:34,669 --> 01:44:38,039
Lasă-mă să văd dacă
Pot să mă poziționez unde
Aud puțin mai bine.

1916
01:44:38,039 --> 01:44:39,507
Și iată-l.
Da.

1917
01:44:44,312 --> 01:44:47,749
nu am venit
să-ți doboare biserica.

1918
01:44:47,749 --> 01:44:49,384
Da, domnule.
Știu.

1919
01:44:50,685 --> 01:44:53,020
Știu. De aceea
Sunt în genunchi cu tine.

1920
01:44:53,020 --> 01:44:55,590
Și mă voi ruga cu tine
dacă vrei să fac eu.
chiar voi plânge.

1921
01:44:55,590 --> 01:44:57,525
Voi face orice
vrei să fac eu
cu tine.

1922
01:44:58,960 --> 01:45:00,562
Pentru că știu
esti un om bun.

1923
01:45:01,763 --> 01:45:03,465
Știu.

1924
01:45:03,465 --> 01:45:06,067
ELMO: (ȘOPTĂ)
Da, da.

1925
01:45:06,067 --> 01:45:08,803
Tânărul nu este aproape
la fel de furios. De fapt,

1926
01:45:08,803 --> 01:45:12,440
Eu cred că de fapt
are o lacrimă în ochi.

1927
01:45:12,440 --> 01:45:16,744
Amin.
Acum, dacă te întinzi, Domnul
te voi primi aici astăzi.

1928
01:45:19,381 --> 01:45:21,616
Dacă te întinzi,

1929
01:45:21,616 --> 01:45:24,452
el te va accepta aici
pentru totdeauna.

1930
01:45:24,452 --> 01:45:28,423
El te va iubi pentru totdeauna,
la fel ca noi în această biserică
te iubesc acum.

1931
01:45:29,557 --> 01:45:31,593
Pentru totdeauna.

1932
01:45:31,593 --> 01:45:35,397
Aud pe cineva
spune "Amin"?
TOȚI: Amin!

1933
01:45:35,397 --> 01:45:38,866
(ȘOPTĂ) Acest lucru poate fi
chiar prima conversie
am avut peste undele.

1934
01:45:38,866 --> 01:45:41,603
CONGREGAȚIA: Amin!

1935
01:45:41,603 --> 01:45:43,371
De fapt, sunt destul de sigur
că este.

1936
01:45:45,373 --> 01:45:46,941
(ȘOPTĂ)
Mă simt jenat.

1937
01:45:46,941 --> 01:45:49,477
(ȘOPTĂ) Oh, nu, nu,
nu ai
să se simtă jenat.

1938
01:45:49,477 --> 01:45:53,781
Mă simt jenat, dar...
Am fost un păcătos mai rău
decât ai fost pe vremea mea.

1939
01:45:53,781 --> 01:45:55,783
(PLÂNGE)
Am fost un păcătos mai rău
decât erai tu.

1940
01:45:55,783 --> 01:45:58,386
Aceasta este o priveliște incredibilă.

1941
01:45:58,386 --> 01:46:01,155
Încerc să fiu
cât se poate de liniștit,
pentru a nu deranja acest moment.

1942
01:46:01,155 --> 01:46:04,559
Acesta este un moment important
în viața acestui tânăr...

1943
01:46:04,559 --> 01:46:07,595
Mai important
decât își poate da seama chiar și el
în acest moment, sunt sigur.

1944
01:46:07,595 --> 01:46:09,797
Haide, frate.
Strigăt.

1945
01:46:09,797 --> 01:46:13,435
Voi plânge cu tine.
Voi plânge cu tine.

1946
01:46:13,435 --> 01:46:17,004
(PLÂNS)
Cineva spune: „Duhul Sfânt
este aici chiar acum.”

1947
01:46:17,004 --> 01:46:18,773
CONGREGARE:
Duhul Sfânt
este aici chiar acum.

1948
01:46:18,773 --> 01:46:22,477
Spune-o din nou.
Duhul Sfânt
este aici chiar acum.

1949
01:46:22,477 --> 01:46:26,714
„Noi iubim Duhul Sfânt”.
Cineva, spune.
Îl iubim pe Duhul Sfânt.

1950
01:46:26,714 --> 01:46:28,916
FEMEIA: Minunat Isuse.
BĂRBATUL: Lăudați pe Isus.

1951
01:46:28,916 --> 01:46:30,785
Victoria este a noastră astăzi.

1952
01:46:30,785 --> 01:46:33,688
FEMEIE:
* Victoria este a mea

1953
01:46:33,688 --> 01:46:36,524
TOATE:
* Victoria este a mea

1954
01:46:36,524 --> 01:46:40,862
* Victoria, astăzi este a mea

1955
01:46:40,862 --> 01:46:42,063
BĂRBATUL: Te iubim, frate.

1956
01:46:42,063 --> 01:46:44,599
* I-am spus bătrânului Satan

1957
01:46:44,599 --> 01:46:47,502
* Treci în urmă

1958
01:46:47,502 --> 01:46:52,474
* Victoria de azi este a mea

1959
01:46:52,474 --> 01:46:55,142
BĂRBATUL: Da!
* Bucuria este a mea

1960
01:46:55,142 --> 01:46:58,880
FEMEIE:
* Bucurie
* Bucuria este a mea

1961
01:46:58,880 --> 01:47:02,984
* Bucurie, azi este a mea

1962
01:47:02,984 --> 01:47:04,118
DELILAH: „I-am spus lui Satana”.

1963
01:47:04,118 --> 01:47:06,187
* I-am spus lui Satan

1964
01:47:06,187 --> 01:47:07,088
DELILAH:
— Treci în urmă!

1965
01:47:07,088 --> 01:47:10,024
* Treci în urmă

1966
01:47:10,024 --> 01:47:14,529
* Bucurie, azi este a mea

1967
01:47:14,529 --> 01:47:16,130
* Fericirea este a mea

1968
01:47:16,130 --> 01:47:19,033
* Fericirea este a mea
Da!

1969
01:47:19,033 --> 01:47:22,704
* Fericirea este a mea
Acest lucru este absolut incredibil.

1970
01:47:22,704 --> 01:47:25,740
* Fericirea, azi este a mea
Eu doar... nu știu
ce sa zic.

1971
01:47:25,740 --> 01:47:27,642
eu absolut
nu stiu ce sa zic.

1972
01:47:27,642 --> 01:47:30,845
* I-am spus lui Satan
Pentru cei dintre voi
cine ma cunoaste,

1973
01:47:30,845 --> 01:47:34,982
* Treci în urmă
Ca să rămân fără cuvinte...

1974
01:47:34,982 --> 01:47:38,620
* Victoria, astăzi este a mea
ELMO: Ei bine, ar fi bine să marchezi
asta pe calendarul vostru, oameni buni.

1975
01:47:38,620 --> 01:47:43,124
* Dragostea este a mea
Dragostea este a mea

1976
01:47:43,124 --> 01:47:47,161
* Dragoste, azi este a mea

1977
01:47:47,161 --> 01:47:48,863
DELILAH: I-am spus lui Satan!

1978
01:47:48,863 --> 01:47:51,666
* I-am spus lui Satan
DELILAH: Treci în spatele meu!

1979
01:47:51,666 --> 01:47:53,868
* Treci în urmă

1980
01:47:53,868 --> 01:47:58,172
DELILAH: Victorie!
* Victoria, astăzi este a mea

1981
01:47:58,172 --> 01:48:01,643
BĂRBATUL: Să-l lăudăm astăzi.
Slavă lui Iisus Hristos.

1982
01:48:04,946 --> 01:48:06,948
Nu merge aici
te obosești
cu predica?

1983
01:48:06,948 --> 01:48:09,551
la naiba, da.
la naiba, doar muncesc
part-time,

1984
01:48:09,551 --> 01:48:13,521
dar dacă obosesc,
Domnul îmi dă mereu
energia dacă am nevoie de ea,

1985
01:48:13,521 --> 01:48:15,823
si cand am nevoie.

1986
01:48:15,823 --> 01:48:18,593
Sigur ai primit
mult mai mult decât mine,
Pot să-ți spun asta.

1987
01:48:18,593 --> 01:48:21,596
Nu sunt eu, frate.
Domnul lucrează
prin mine, lăudați pe Dumnezeu.

1988
01:48:21,596 --> 01:48:23,698
Să nu faci niciodată
uita-l. Da.

1989
01:48:24,532 --> 01:48:25,833
(CLOPOTELE)

1990
01:48:30,638 --> 01:48:32,206
(INDISTINT)

1991
01:48:43,050 --> 01:48:45,887
SONNY: Terry,
spune-i șefului că am renunțat.

1992
01:48:45,887 --> 01:48:47,088
Care-i treaba?

1993
01:48:48,055 --> 01:48:50,224
Nu prea mult.

1994
01:48:50,224 --> 01:48:53,828
Nu voi servi niciodată cu nimic
prin fereastra aceea
vreodată. Asta este.

1995
01:48:55,697 --> 01:48:57,331
SONNY: Și de aceea,
stii tu,
Sunt un mister.

1996
01:48:57,331 --> 01:49:02,303
De aceea, știi,
Am ieșit din senin,
de nicăieri.

1997
01:49:04,138 --> 01:49:08,175
Fiind aici poate
cel mai bun lucru pe care l-am făcut vreodată
în viața mea de până acum.

1998
01:49:08,175 --> 01:49:09,310
Ştii.

1999
01:49:11,713 --> 01:49:13,848
Ei bine, ce ești
o sa faci?

2000
01:49:16,818 --> 01:49:19,220
ce faci
vrei sa fac?

2001
01:49:19,220 --> 01:49:21,623
Orice vrei să faci.

2002
01:49:21,623 --> 01:49:22,289
Te iubim.

2003
01:49:24,892 --> 01:49:27,995
Ai ajutat pe mulți,
mulți oameni în oraș.

2004
01:49:32,166 --> 01:49:33,635
Da, ei bine...

2005
01:49:34,969 --> 01:49:35,937
Amin.

2006
01:49:37,905 --> 01:49:39,874
(ȘOPTĂ)
Amin. Amin.

2007
01:49:44,278 --> 01:49:46,848
Dacă și când vor veni,

2008
01:49:49,216 --> 01:49:52,153
Vreau să iei
aurul meu, ceasul meu,
bijuteriile mele.

2009
01:49:52,153 --> 01:49:57,358
Pune-le.
Obțineți fiecare banut posibil
pentru a ajuta acest minister.

2010
01:49:57,358 --> 01:50:01,663
Rămâi în viață, știi,
pentru că îmi place asta
bisericuta veche,

2011
01:50:01,663 --> 01:50:05,099
și, uh...
(Chicotete)

2012
01:50:05,099 --> 01:50:07,635
Nu se știe niciodată
cât va mai dura Domnul
lasă-te să stai în jur.

2013
01:50:09,103 --> 01:50:14,141
Ei bine, vom ști cu toții.

2014
01:50:14,141 --> 01:50:17,779
El ne plasează
chiar unde el
vrea să fim,

2015
01:50:17,779 --> 01:50:19,747
în toate timpurile
și în toate locurile.

2016
01:50:21,015 --> 01:50:23,017
Crezi asta?

2017
01:50:23,017 --> 01:50:25,019
Amin, frate. Da.

2018
01:50:25,920 --> 01:50:27,088
Da.

2019
01:50:28,055 --> 01:50:30,191
Pentru doar 7,95 USD,

2020
01:50:30,191 --> 01:50:32,827
poti primi
una dintre acestea frumos
eșarfe pictate manual,

2021
01:50:32,827 --> 01:50:36,898
chiar aici de la
Bayou Boutte, Louisiana,
și apostolul EF,

2022
01:50:36,898 --> 01:50:40,201
asta sunt eu,
va binecuvânta personal
aceste eșarfe pentru tine.

2023
01:50:40,201 --> 01:50:42,737
Că poți aluneca
sub perna ta si dormi
mai linistit noaptea.

2024
01:50:42,737 --> 01:50:45,272
În numele lui Isus.
Slavă lui Dumnezeu.

2025
01:50:45,272 --> 01:50:47,074
7,95 USD.

2026
01:50:47,074 --> 01:50:50,211
(MUZICA REDA LA RADIO)

2027
01:50:50,211 --> 01:50:53,715
Desenează-mi o cruce,
o cruce frumoasă.
Bine.

2028
01:50:53,715 --> 01:50:56,884
(ZUMĂT STATIC)
ELMO: ...apostolul EF.

2029
01:50:56,884 --> 01:50:58,252
(Distorsionarea muzicii)

2030
01:50:58,252 --> 01:51:00,054
ELMO: Nu aştepta.
Cine e acela?

2031
01:51:01,455 --> 01:51:03,758
Trimite-l la această stație.

2032
01:51:03,758 --> 01:51:06,160
Drumul cu sens unic
spre rai...

2033
01:51:06,160 --> 01:51:09,764
(ZUMĂT STATIC)
Bayou Boutte,
Louisiana.

2034
01:51:09,764 --> 01:51:12,900
ELMO: Deci nu aștepta,
pentru că noi
nu mai au multe.

2035
01:51:12,900 --> 01:51:16,270
Ai fost foarte generos.
De fapt, am luat amploare
si mai mult impuls...

2036
01:51:16,270 --> 01:51:18,339
(MUZICA CONTINUA REDEA)

2037
01:51:21,075 --> 01:51:24,078
FEMEIE: Poliția de stat din Louisiana
pentru Bayou Boutte,
Secția Omucideri.

2038
01:51:24,078 --> 01:51:25,947
Cum pot să vă direcționez apelul?

2039
01:51:25,947 --> 01:51:27,248
SONNY:
Cineva, spune: „Amin”.

2040
01:51:27,248 --> 01:51:30,451
TOȚI: Amin!
Slavă lui Dumnezeu.

2041
01:51:30,451 --> 01:51:34,055
Va trebui să avem
un prunc Isus, deci dacă noi
ai voluntari,

2042
01:51:34,055 --> 01:51:37,925
altfel, putem folosi întotdeauna
o păpușă de un fel, știi,

2043
01:51:37,925 --> 01:51:41,963
și, uh, cei care
vreau să fii înțelepți,
raportează-i mamei Blackwell.

2044
01:51:41,963 --> 01:51:43,397
Pentru că ea va conduce
concursul de Crăciun.

2045
01:51:43,397 --> 01:51:44,966
Ea știe totul despre
genul ăsta de lucruri.

2046
01:51:44,966 --> 01:51:47,501
TOȚI: Amin.

2047
01:51:47,501 --> 01:51:49,837
După primul an,
O să am
o mica surpriza pentru tine.

2048
01:51:49,837 --> 01:51:53,074
Vom avea
un atelier de căsătorie.

2049
01:51:53,074 --> 01:51:54,141
TOȚI: Amin!

2050
01:51:55,843 --> 01:51:57,912
Fratele Blackwell
va prezida,

2051
01:51:57,912 --> 01:52:00,381
pentru că el este cu siguranță mai mult
succes decât am avut vreodată

2052
01:52:00,381 --> 01:52:03,184
în orice moment
din experienta mea.
(Râde)

2053
01:52:03,184 --> 01:52:06,120
Deci dacă fratele Blackwell
are un cuvânt de spus aici,
am aprecia.

2054
01:52:06,120 --> 01:52:10,491
Apostol, știi,
doar simțim asta
dacă Las Vegas

2055
01:52:10,491 --> 01:52:14,161
poate construi acele cazinouri
care sfâșie căsătoriile...
FEMEIA: Uh-huh.

2056
01:52:14,161 --> 01:52:18,199
... atunci ar trebui să putem
pentru a construi un templu umil,
un templu modest,

2057
01:52:18,199 --> 01:52:21,869
unde putem încerca să salvăm
și salvează acele căsătorii.

2058
01:52:21,869 --> 01:52:23,905
CONGREGAȚIA: Amin!
SONNY: Aleluia!

2059
01:52:23,905 --> 01:52:28,009
Fără părinte în echipă aici.
O, slavă lui Dumnezeu.
Aleluia.

2060
01:52:28,009 --> 01:52:29,243
Aleluia.

2061
01:52:35,382 --> 01:52:39,320
Da, domnule. Vom fi
cu tine într-un minut,
după serviciu,

2062
01:52:39,320 --> 01:52:43,124
asa ca poti doar
strâns pentru o vreme
și s-ar putea să înveți ceva.

2063
01:52:43,124 --> 01:52:46,060
Deci doar, știi,
continua. Da.

2064
01:52:47,328 --> 01:52:49,530
Acum, uh...
(MURURILE CONGREGAȚII)

2065
01:52:49,530 --> 01:52:51,198
(GURARE)

2066
01:52:52,834 --> 01:52:53,500
Da.

2067
01:52:55,436 --> 01:52:57,939
Îmi pare rău pentru asta.

2068
01:52:57,939 --> 01:53:01,008
Uh...
MAMA BLACKWELL:
E în regulă.

2069
01:53:01,008 --> 01:53:05,880
(Bâlbâind) Doar un minut.
Vom, uh...
OM: Reverendul?

2070
01:53:05,880 --> 01:53:09,383
Deschideți această întâlnire
la mărturii,

2071
01:53:09,383 --> 01:53:11,385
și înainte să ajungem
la etajul principal,

2072
01:53:11,385 --> 01:53:14,989
Îmi vreau prietenii mici
poate să spun ceva aici.
Amin!

2073
01:53:14,989 --> 01:53:18,392
Aceste mici minunate
copiii sunt o parte importantă
de slujba noastră bisericească.

2074
01:53:18,392 --> 01:53:20,561
Acești tineri.
ai ceva
să spun, fiule?

2075
01:53:22,463 --> 01:53:23,564
Mulțumesc, Isuse.
TOȚI: Amin!

2076
01:53:23,564 --> 01:53:25,199
Mulțumesc, Isuse.
Multumesc.

2077
01:53:26,433 --> 01:53:28,569
Mulțumesc, Isuse.
Chiar pe.

2078
01:53:28,569 --> 01:53:33,007
Multumesc...
Mulțumesc, Doamne.
(Congregația care râde)

2079
01:53:33,007 --> 01:53:36,143
Băiat bun! Hei!
Să spună toată lumea,
— Îți mulțumesc, Isuse.

2080
01:53:36,143 --> 01:53:39,213
(strigând)
Mulțumesc, Isuse!
Din gura bebelușilor.

2081
01:53:39,213 --> 01:53:41,182
Din gura
de babe. Glorie.

2082
01:53:42,283 --> 01:53:44,085
Sora Delilah.

2083
01:53:44,085 --> 01:53:46,954
Ei bine, aș vrea, apostole.
Slavă lui Dumnezeu în seara asta.

2084
01:53:46,954 --> 01:53:49,924
Aș vrea să dau
Dumnezeu slavă și cinste
pentru tot ce face.

2085
01:53:49,924 --> 01:53:52,894
Vreau să-i mulțumesc
pentru că sunt atât de real în seara asta.
Da!

2086
01:53:52,894 --> 01:53:55,562
Am fost căsătorit de două ori
în viața mea, dar ambele mele
soții au continuat.

2087
01:53:55,562 --> 01:53:59,100
Erau creștini buni.
Dar îndrăznesc să las asta
oprește-mă, știi,

2088
01:53:59,100 --> 01:54:01,468
pentru că Isus
trăiește în mine!

2089
01:54:01,468 --> 01:54:03,905
Slavă lui Dumnezeu. Aleluia.
O, mulțumesc, Isuse,
pentru că sunt atât de bun.

2090
01:54:03,905 --> 01:54:06,507
Aleluia!

2091
01:54:06,507 --> 01:54:10,244
Am găsit acest banut frumos,
acest banut negru frumos
pe pământ zilele trecute,

2092
01:54:10,244 --> 01:54:13,047
și mi-am adus aminte de Domnul
a spus în cuvântul său,

2093
01:54:13,047 --> 01:54:16,383
„Ai puterea de a suna
lucrurile care nu sunt, să
devin lucrurile care sunt.”

2094
01:54:16,383 --> 01:54:19,353
Și am găsit acel ban,
și am zis: „Doamne,

2095
01:54:19,353 --> 01:54:22,123
„acest ban
este avansul
pe casa mea și pe mașina mea!”

2096
01:54:22,123 --> 01:54:25,626
(TIPATUL CONGREGATII)
Slavă lui Dumnezeu.
E adevărat în seara asta, nu-i așa?

2097
01:54:25,626 --> 01:54:28,062
El este real, amin!
Și slavă lui Dumnezeu.
(LAUDEA CONGREGAȚII)

2098
01:54:28,930 --> 01:54:30,497
Glorie!
Aleluia!

2099
01:54:34,201 --> 01:54:38,172
Uh-oh.
Timp egal aici,
timp egal.

2100
01:54:38,172 --> 01:54:40,474
(Râsete)
Sora Johnson.

2101
01:54:40,474 --> 01:54:44,345
O, îl laud pe Dumnezeu în seara asta,
si te laud
pentru că ești în mijloc,

2102
01:54:44,345 --> 01:54:46,380
și toată adunarea
şi credincioşi.

2103
01:54:46,380 --> 01:54:48,282
știi,
Sunt salvat în seara asta.
CONGREGAȚIA: Amin!

2104
01:54:48,282 --> 01:54:51,152
Sunt sfințit.
Sunt plin de Duh Sfânt.
CONGREGAȚIA: Da!

2105
01:54:51,152 --> 01:54:55,356
Sunt botezat cu foc.
Și știi, soțul meu
a fugit cu o altă femeie.

2106
01:54:55,356 --> 01:54:58,392
CONGREGAȚIA: Oh!
Oh, da, a făcut-o, dar eu sunt
aici să-ți spun în seara asta,

2107
01:54:58,392 --> 01:55:02,329
dacă mă decid vreodată
Fă-o din nou, o să am
pentru a-i verifica acreditările.

2108
01:55:02,329 --> 01:55:07,101
Va trebui să fie salvat!
Sfintit!
Și Duhul Sfânt s-a umplut!

2109
01:55:07,101 --> 01:55:09,036
(LAUDEA CONGREGAȚII)
Slavă numelui lui!

2110
01:55:09,036 --> 01:55:10,604
Îi mulțumesc lui Dumnezeu.
Slavă domnului.

2111
01:55:10,604 --> 01:55:13,107
Mulțumesc, soră Johnson.
Multumesc, multumesc,
multumesc.

2112
01:55:13,107 --> 01:55:18,112
Slavă lui Dumnezeu. Slavă lui Dumnezeu.
Ai orice
să spun, Sammy?

2113
01:55:18,112 --> 01:55:22,049
sunt doar...
ma bucur sa fiu aici...
FEMEIA: Slavă Domnului.

2114
01:55:22,049 --> 01:55:24,385
Și sunt fericit
că toți ceilalți
este și aici.

2115
01:55:25,652 --> 01:55:27,321
Multumesc mult.

2116
01:55:27,321 --> 01:55:30,958
OM: Hai!
Și acum avem
Domnul Elmo de la KBBR.

2117
01:55:30,958 --> 01:55:34,628
domnule Elmo.
Ei bine, să vedem, apostole.
Presupun, uh...

2118
01:55:34,628 --> 01:55:39,433
(Râde) Sunt recunoscător că...
Îi sunt recunoscător lui Dumnezeu
te-a trimis la stația mea,

2119
01:55:39,433 --> 01:55:41,535
si sunt recunoscator
că erau destui
dintre acești oameni care ascultă

2120
01:55:41,535 --> 01:55:43,670
și sunt aici în seara asta.

2121
01:55:43,670 --> 01:55:45,606
Sunt doar recunoscător
a fi oriunde!
Suntem o echipă bună, nu-i așa?

2122
01:55:45,606 --> 01:55:47,408
Asta e corect.
Asta e corect.

2123
01:55:47,408 --> 01:55:50,311
(LAUDEA CONGREGAȚII)
Slavă lui Dumnezeu.
Slavă lui Dumnezeu.

2124
01:55:50,311 --> 01:55:53,647
Da, domnule, Elmo este foarte
de ajutor în acest domeniu.

2125
01:55:53,647 --> 01:55:57,218
Acum, frate George.

2126
01:55:57,218 --> 01:56:00,587
El a pregătit ceva
pe corn pentru noi.
Este un muzician minunat.

2127
01:56:00,587 --> 01:56:01,555
El va juca ceva
cum ar fi, nu am fost eu

2128
01:56:01,555 --> 01:56:04,525
sau una dintre acestea minunate
cântece religioase.

2129
01:56:04,525 --> 01:56:07,028
Bine, George.
Luați-o.

2130
01:56:07,028 --> 01:56:08,729
(CONGREGAȚIA APLAUDĂ)

2131
01:56:12,466 --> 01:56:15,136
(NOTELE ȘOLNĂRĂ)
MAMA BLACKWELL:
E în regulă.

2132
01:56:15,136 --> 01:56:16,670
(ÎNCĂRIREA MELODIEI)

2133
01:56:52,273 --> 01:56:54,375
(VORBIREA INDISTINTA
LA RADIOUL POLIȚIEI)

2134
01:56:54,375 --> 01:56:56,310
EXPEDITOR:
Sunt afară
a lui Bayou Boutte.

2135
01:56:56,310 --> 01:56:59,280
Luați în considerare suspect
înarmat și periculos.

2136
01:56:59,280 --> 01:57:01,515
SONNY: Învață-ți ABC-urile.

2137
01:57:01,515 --> 01:57:04,351
A, recunoașteți asta
esti un pacatos.

2138
01:57:04,351 --> 01:57:07,121
B, crede în Isus Hristos.
Ai încredere în el.

2139
01:57:07,121 --> 01:57:10,124
C, mărturisește că ești salvat!
TOȚI: Da!

2140
01:57:10,124 --> 01:57:12,793
Mărturisește-o altora.
Strigă-l pe dealuri
și văi.

2141
01:57:12,793 --> 01:57:15,362
Da!

2142
01:57:15,362 --> 01:57:17,831
Acum dacă păstrezi
ochii tăi pe Isus,
el va sta cu ochii pe tine.

2143
01:57:17,831 --> 01:57:20,534
El va!

2144
01:57:20,534 --> 01:57:22,103
Așa cum nu poți scăpa
privirea unui pictat
poza pe perete.

2145
01:57:22,103 --> 01:57:26,473
Indiferent unde te uiți,
ochii lui te vor urma,
acei ochi ai lui Isus Hristos.

2146
01:57:26,473 --> 01:57:28,609
Oriunde ai duce,
voi urma.

2147
01:57:28,609 --> 01:57:33,080
În miel, cu tine mereu.
Toată lumea, spune: „Întotdeauna”.
Întotdeauna!

2148
01:57:33,080 --> 01:57:36,183
luni, marți,
miercuri, joi,
Vineri, Sambata, Duminica.

2149
01:57:36,183 --> 01:57:39,220
Douăzeci și patru de ore pe zi,
şapte zile pe săptămână.
(APLUAȚI CONGREGAȚIA)

2150
01:57:39,220 --> 01:57:41,088
Când mă întorc,
el se întoarce.
Da, Doamne!

2151
01:57:41,088 --> 01:57:43,524
Când sar în sus și în jos,
Isus sare în sus și în jos,

2152
01:57:43,524 --> 01:57:45,759
și, vecine, dă înapoi
ceea ce predic aici azi.

2153
01:57:45,759 --> 01:57:49,263
Cineva, dă-mi un "Amin".
Cineva. Glorie.

2154
01:57:49,263 --> 01:57:52,399
Slavă lui Dumnezeu cel de sus.
Slavă lui Dumnezeu cel de sus.
(LAUDEA CONGREGAȚII)

2155
01:57:52,399 --> 01:57:56,570
Mă sprijină aici în seara asta.
Mă sprijină aici în seara asta.
Prinde pe cineva.

2156
01:57:56,570 --> 01:57:59,540
Privește-le în globii oculari,
si spune,
„Isus este aici chiar acum”.

2157
01:57:59,540 --> 01:58:00,707
CONGREGARE:
Isus este aici chiar acum!

2158
01:58:00,707 --> 01:58:04,111
Isus la fel ieri,
astăzi și pentru totdeauna.

2159
01:58:04,111 --> 01:58:05,712
Acum oricând...

2160
01:58:05,712 --> 01:58:08,149
Oricând te gândești
diavolul ajunge
înaintea ta, spui,

2161
01:58:08,149 --> 01:58:10,351
„Dă-te în spatele meu, Satana.
Nu împinge.”

2162
01:58:10,351 --> 01:58:12,453
Cineva spune: „Ia”.
Obţine!

2163
01:58:12,453 --> 01:58:15,489
„Dă-te în spatele meu, bătrâne picior,
pentru că Domnul nu mă vrea
bea.

2164
01:58:15,489 --> 01:58:17,358
„Pentru că a primit
privirea lui asupra mea.”
Da!

2165
01:58:17,358 --> 01:58:20,494
Nu poți ascunde sticla
dacă are ochii pe tine!
(LAUDĂ)

2166
01:58:20,494 --> 01:58:23,164
„Dă-te în spatele meu,
pentru că Domnul nu
vrei sa ies la dans.”

2167
01:58:23,164 --> 01:58:24,898
— Are ochii pe mine.
Ia!

2168
01:58:24,898 --> 01:58:26,700
„ Treci în spatele meu.
Domnul nu vrea
eu păcătuiesc.”

2169
01:58:26,700 --> 01:58:28,669
— Are ochii pe mine.
Obţine!

2170
01:58:28,669 --> 01:58:31,705
Are ochiul lui etern
pe mine și pe tine,
pentru că el ne iubește pe tine și pe mine.

2171
01:58:31,705 --> 01:58:34,741
Și de ce ne iubește?
De unde știm că ne iubește
aici în seara asta?

2172
01:58:34,741 --> 01:58:38,745
De unde știm că ne va iubi
de acum până la sfârşitul tuturor
eternitate? De unde știm asta?

2173
01:58:38,745 --> 01:58:40,681
Pentru ca...
Nu, pentru că...
Pentru că!

2174
01:58:40,681 --> 01:58:44,418
Pentru ca...
Pentru ca...
Pentru ca...

2175
01:58:46,787 --> 01:58:50,657
Pentru că a trimis
singurul său fiu născut.
Da!

2176
01:58:50,657 --> 01:58:53,227
Pune-l într-un tabernacol
de lut, ca să putem
recunoaște-l.

2177
01:58:53,227 --> 01:58:54,628
(strigând laude)

2178
01:58:54,628 --> 01:58:56,797
A venit să ne salveze.
Aleluia!

2179
01:58:56,797 --> 01:58:59,400
A venit să ne salveze.
Da!

2180
01:58:59,400 --> 01:59:03,237
Ar fi putut apela
cati? Câți?
Câți?

2181
01:59:03,237 --> 01:59:06,840
Câți? Câți?
Câți îngeri?

2182
01:59:06,840 --> 01:59:11,512
Câți îngeri?
Ar fi putut apela
10.000 de îngeri!

2183
01:59:11,512 --> 01:59:13,280
Zece mii!

2184
01:59:15,782 --> 01:59:18,885
Dar a venit să ne salveze.
Salvează-ne.

2185
01:59:18,885 --> 01:59:22,789
El ne-a luat locul.
S-a atârnat pe acel copac
deci nu ar fi trebuit.

2186
01:59:22,789 --> 01:59:25,759
Acel copac crud, crud.
S-a atârnat pe acel copac.

2187
01:59:25,759 --> 01:59:30,197
El a murit pentru noi
ca să putem fi salvați.
Este gratuit, dar nu este ieftin.

2188
01:59:30,197 --> 01:59:33,267
Sunt chiar aici în seara asta?
Sunt chiar aici în seara asta?
Da!

2189
01:59:33,267 --> 01:59:36,370
Slavă lui Dumnezeu cel de sus.
Cineva, dă-mi un "Amin".

2190
01:59:36,370 --> 01:59:39,240
Amin!
Slavă Domnului de sus!

2191
01:59:39,240 --> 01:59:42,343
Slavă Domnului de sus!
Slavă Domnului de sus!
Slavă Domnului de sus!

2192
01:59:42,343 --> 01:59:45,679
Slavă lui Dumnezeu cel de sus.
Acum lasă-mă să te întreb ceva.

2193
01:59:45,679 --> 01:59:49,283
Lasă-mă să te întreb ceva.
Îl vrei?
Știu că o vreau.

2194
01:59:49,283 --> 01:59:51,718
Am înțeles!
FEMEIA: Da,
o vreau!

2195
01:59:51,718 --> 01:59:55,656
Știu dacă ai simțit 300 sau 400
volți ai Duhului Sfânt, deci
Știu că o vei dori.

2196
01:59:55,656 --> 01:59:58,492
Vrei să fii conectat la priză?
FEMEIA: Da!

2197
01:59:58,492 --> 02:00:01,362
Haide. Aud eu
spune cineva "Amin"?
TOȚI: Amin!

2198
02:00:01,362 --> 02:00:03,597
Cineva sa fie conectat,
ai putea primi
trei in unul,

2199
02:00:03,597 --> 02:00:06,233
Tatăl, Fiul,
Duhul Sfânt.

2200
02:00:06,233 --> 02:00:08,369
Asta e un puternic
botez scump!

2201
02:00:08,369 --> 02:00:11,438
(TOATE LAUDĂRI TIPOARE)
Hei!

2202
02:00:11,438 --> 02:00:15,709
Acum dacă vrei
du-te, fii mântuit.
Oamenii vor fi salvați.

2203
02:00:15,709 --> 02:00:19,613
Dacă Dumnezeu a trimis singurul său fiu,
atunci merită.
Lăudați-i numele!

2204
02:00:19,613 --> 02:00:21,815
Ai vrut să fii
pe lista de succese a diavolului?
TOȚI: Nu!

2205
02:00:21,815 --> 02:00:24,385
Vrei să fii
pe lista de succese a diavolului?
Nu!

2206
02:00:24,385 --> 02:00:26,753
Atunci ar fi bine să primești
pe lista de corespondență a lui Isus.
(strigând)

2207
02:00:26,753 --> 02:00:29,022
Mai bine primești
pe lista de corespondență a lui Isus.
Glorie!

2208
02:00:29,022 --> 02:00:32,926
Pune toți dușmanii
iar diavolul în spatele tău.
Lucrați la el.

2209
02:00:32,926 --> 02:00:37,431
Scapa de toate combinatele
Forțele satanice și faceți dreptate
cu Dumnezeu aici în seara asta!

2210
02:00:37,431 --> 02:00:39,800
Acesta nu este nu
subiect parohial.

2211
02:00:39,800 --> 02:00:42,636
Aceasta este puterea Duhului Sfânt
despre care vorbim.
Da!

2212
02:00:42,636 --> 02:00:46,407
Obțineți puterea Duhului Sfânt.
Vrei să ai
o explozie a Duhului Sfânt?

2213
02:00:46,407 --> 02:00:48,642
TOȚI: Da!
Vom scurtcircuita
diavolul în seara asta.

2214
02:00:48,642 --> 02:00:53,280
Vom scurtcircuita
diavolul în seara asta.
Diavolule, treci în spatele meu.

2215
02:00:53,280 --> 02:00:56,350
Tu stai acolo.
Tu stai acolo.
Tu stai acolo. Tu stai.

2216
02:00:56,350 --> 02:00:58,652
Oh, rămâi acolo, dracule.
Oh, rămâi acolo, dracule.

2217
02:00:58,652 --> 02:01:00,454
Tu stai acolo.
Tu stai acolo.

2218
02:01:00,454 --> 02:01:03,957
Oh, doamne, ale mele.
Oh, doamne, doamne,
al meu, al meu, al meu.

2219
02:01:03,957 --> 02:01:07,894
Ne vom întâlni
Isus în seara asta. Oh, doamne,
al meu, al meu, al meu, al meu, al meu.

2220
02:01:07,894 --> 02:01:11,432
Vom fi
cu Isus în seara asta. Oh, suntem
Voi fi cu Isus în seara asta.

2221
02:01:11,432 --> 02:01:14,768
Poate cineva să spună: „Suntem
vei fi cu Isus în seara asta”?
(strigând laude)

2222
02:01:14,768 --> 02:01:16,637
Spune-o din nou.
„Vom fi
cu Isus în seara asta”.

2223
02:01:18,672 --> 02:01:20,941
Lasă toți oamenii de acolo
pe insula Pecan te aud.

2224
02:01:20,941 --> 02:01:22,776
Vom fi cu
Isuse în seara asta!

2225
02:01:22,776 --> 02:01:25,312
TOȚI: „Vom fi
cu Isus în seara asta!”

2226
02:01:27,013 --> 02:01:28,382
(SONNY SHUSHING)

2227
02:01:29,550 --> 02:01:31,385
(MURURILE CONGREGAȚII)

2228
02:01:34,555 --> 02:01:36,523
(ȘOPTĂ)
Slavă Domnului.

2229
02:01:36,523 --> 02:01:39,426
Acum uită-te la aceste frumoase,
mâinile frumoase.

2230
02:01:39,426 --> 02:01:43,697
Uită-te la ei.
Acum imaginați-vă un cui

2231
02:01:43,697 --> 02:01:45,332
străpunge palmele
din mâinile acestui copil.

2232
02:01:45,332 --> 02:01:50,371
CONGREGAȚIA: Nu, Doamne, nu!
Și apoi imaginează-ți unghiile
intru intr-o placa veche...

2233
02:01:50,371 --> 02:01:53,674
Dacă ar fi să iei două scânduri
și prinde-le împreună...
OMUL: Îndurare!

2234
02:01:53,674 --> 02:01:57,378
Știu că nu am
atata dragoste in mine,
să-i fac asta fiului meu. Tu?

2235
02:01:57,378 --> 02:01:59,012
FEMEIA: Oh!
SONNY: Știu că nu.

2236
02:01:59,012 --> 02:02:01,582
nu am
atata dragoste in mine.
Amin!

2237
02:02:02,516 --> 02:02:04,551
Dar Dumnezeu face.
Amin!

2238
02:02:04,551 --> 02:02:07,087
(TOȚI APLAUDĂ)
Dumnezeu face.

2239
02:02:17,498 --> 02:02:20,501
Să vă binecuvânteze.
Să vă binecuvânteze.
Multumesc.

2240
02:02:20,501 --> 02:02:23,003
Pune mâna
peste inima ta.

2241
02:02:23,003 --> 02:02:26,640
Cealaltă mână a ta,
întinde mâna și atinge pe cineva.

2242
02:02:26,640 --> 02:02:29,876
Duhul Sfânt poate
și va intra în tine,

2243
02:02:29,876 --> 02:02:32,879
dar există
încă o parte
la această problemă.

2244
02:02:32,879 --> 02:02:38,619
Pe cealaltă parte
a exploziei Duhului Sfânt
este o voce linistita, mica...

2245
02:02:38,619 --> 02:02:42,122
Vocea calmă, mică
a lui Isus în tine,
în inima ta,

2246
02:02:42,122 --> 02:02:45,492
vorbind cu tine,
conducându-te.

2247
02:02:45,492 --> 02:02:49,630
TOȚI: Aleluia.
Conducându-ne mai departe.
Această forță puternică și tăcută

2248
02:02:49,630 --> 02:02:53,500
poate pătrunde pe cei mai insensibili
și ateu dur la inimă
ai vrea să te întâlnești vreodată.

2249
02:02:53,500 --> 02:02:55,469
(strigând laude)

2250
02:02:55,469 --> 02:03:01,041
Singurul loc, alambicul,
voce mică a lui Isus Hristos
nu pot intra,

2251
02:03:01,041 --> 02:03:04,511
este în inima
orice bărbat sau femeie care spune:
— Nu, nu poți intra.

2252
02:03:04,511 --> 02:03:06,547
FEMEIA: Mm-hmm.
Milă!

2253
02:03:06,547 --> 02:03:10,050
„Nu poți intra
aici în seara asta.”

2254
02:03:10,050 --> 02:03:12,185
Mmm-hmm.
Nu o sa
spune asta.

2255
02:03:12,185 --> 02:03:13,920
SONNY: Slavă.

2256
02:03:13,920 --> 02:03:16,890
FEMEIE:
Aleluia.
Amin.

2257
02:03:16,890 --> 02:03:18,925
OM:
Slavă!
Vreau fiecare cap plecat,

2258
02:03:20,193 --> 02:03:21,495
fiecare ochi închis.

2259
02:03:21,495 --> 02:03:23,430
(JOC LA ORGA)

2260
02:03:25,432 --> 02:03:27,701
Este cineva aici?
care vrea să iasă în față

2261
02:03:27,701 --> 02:03:31,137
și primește pe Domnul nostru
și Mântuitorul, Isus Hristos,
ca salvator personal?

2262
02:03:31,137 --> 02:03:32,873
Lasă-l să facă asta acum.

2263
02:03:35,876 --> 02:03:40,113
Odată ce ești salvat,
este o afacere încheiată.
FEMEIA: Oh, da! Oh, da!

2264
02:03:40,113 --> 02:03:42,849
Poți să spui: „Sunt pregătit
gata în seara asta"?

2265
02:03:42,849 --> 02:03:45,886
Pentru fiul oricărei mame
sau fiica care vrea,
este aici în seara asta.

2266
02:03:45,886 --> 02:03:47,220
Oh da.

2267
02:03:47,220 --> 02:03:49,490
Isus este aici.
Isus este aici.

2268
02:03:49,490 --> 02:03:53,159
Este un drum cu sens unic către cer.
Drum cu sens unic către Dumnezeu!

2269
02:03:53,159 --> 02:03:57,030
Isus așteaptă,
şi Duhul Sfânt
dirijor

2270
02:03:57,030 --> 02:04:00,801
sună,
"La bord! Toți la bord!"

2271
02:04:00,801 --> 02:04:02,035
FEMEIA: Toți la bord.

2272
02:04:03,837 --> 02:04:05,706
* Moale și tandru

2273
02:04:05,706 --> 02:04:08,174
* Isus cheamă

2274
02:04:09,776 --> 02:04:14,515
* Apel pentru tine
si pentru mine

2275
02:04:14,515 --> 02:04:18,719
TOATE:
* Vezi peste portaluri
el așteaptă și urmărește

2276
02:04:18,719 --> 02:04:21,254
* Așteaptă, o, păcătosule
Vino acasă

2277
02:04:21,254 --> 02:04:22,656
SONNY: Hai acum.

2278
02:04:22,656 --> 02:04:25,492
* Vino acasă
FEMEIE:
* Acasă

2279
02:04:25,492 --> 02:04:28,128
TOATE:
* Vino acasă

2280
02:04:29,596 --> 02:04:32,899
* Voi cei obosiți veniți acasă

2281
02:04:34,868 --> 02:04:40,140
* Prețios, tandru
Isus cheamă

2282
02:04:40,140 --> 02:04:43,877
Oh, Sammy.
Mi s-a frânt inima
bucurie în seara asta, Sammy.

2283
02:04:43,877 --> 02:04:45,245
* O, păcătosule, vino acasă

2284
02:04:45,245 --> 02:04:47,213
Inima mi s-a frânt de bucurie.

2285
02:04:47,213 --> 02:04:51,117
Mulțumesc, Isuse.
Vino aici, fiule.

2286
02:04:51,117 --> 02:04:54,855
* Vino acasă
Ați ajuns să acceptați
Domnul în seara asta?

2287
02:04:54,855 --> 02:04:56,690
Acceptați
Domnul Isus Hristos ca
salvatorul tău personal?

2288
02:04:56,690 --> 02:04:58,291
* Vino acasă

2289
02:04:58,291 --> 02:04:59,760
Ești pregătit pentru el?
Sunteţi gata
pentru a fi în sfârșit acceptat,

2290
02:04:59,760 --> 02:05:01,828
chiar în acest moment?

2291
02:05:01,828 --> 02:05:05,298
(IMNUL CONTINUA)
El este gata pentru tine.
Sfântul Pavel spune:

2292
02:05:05,298 --> 02:05:10,804
„Orice om care Îl acceptă pe Hristos
ca mântuitorul lui este un sfânt”.

2293
02:05:10,804 --> 02:05:13,807
Ești un sfânt
aici în seara asta, Sammy.

2294
02:05:13,807 --> 02:05:16,777
Te duci în rai.
O să ajung la închisoare,
te duci în rai.

2295
02:05:16,777 --> 02:05:19,746
(Chicotind)
* Prețios, tandru
Isus cheamă

2296
02:05:19,746 --> 02:05:22,649
Te iubesc, fiule.
Și eu te iubesc.

2297
02:05:22,649 --> 02:05:25,786
* O, păcătosule, vino acasă

2298
02:05:25,786 --> 02:05:28,889
Slavă lui Dumnezeu cel de sus.
Slavă lui Dumnezeu cel de sus.

2299
02:05:30,824 --> 02:05:33,727
Să-i dăm Domnului Dumnezeu
în sus o mare palmă de mână.

2300
02:05:33,727 --> 02:05:36,597
Avem un nou membru
a lui Hristos în mijlocul nostru.

2301
02:05:37,698 --> 02:05:38,965
* Vino acasă

2302
02:05:40,133 --> 02:05:44,037
* Voi cei obosiți

2303
02:05:44,037 --> 02:05:47,608
* Vino acasă

2304
02:05:49,242 --> 02:05:53,614
* Prețios, tandru

2305
02:05:53,614 --> 02:05:56,750
* Isus cheamă

2306
02:05:58,752 --> 02:06:02,656
* Apel pentru tine

2307
02:06:02,656 --> 02:06:05,191
* Și pentru mine

2308
02:06:06,059 --> 02:06:08,094
Slavă.
Te iubim.

2309
02:06:08,094 --> 02:06:10,697
Amin.
Câți cred
Am predicat aici în seara asta?

2310
02:06:10,697 --> 02:06:12,999
TOȚI: Da!
Glorie.

2311
02:06:20,807 --> 02:06:23,744
(Plângând) O să fac
trebuie să te părăsesc acum.

2312
02:06:23,744 --> 02:06:28,048
Satana m-a chemat
în arenă încă o dată.

2313
02:06:28,048 --> 02:06:31,151
Mă duc acum.
S-ar putea să nu te văd niciodată
mult mai mult din nou,

2314
02:06:31,151 --> 02:06:35,722
dar te iubesc pe toți
și vreau doar să spun,
înainte să plec,

2315
02:06:35,722 --> 02:06:37,290
Ți-am spus în trecut,

2316
02:06:38,925 --> 02:06:42,128
unii oameni
urcă într-un avion.

2317
02:06:42,128 --> 02:06:45,899
Ei zboară
la Jackson, Mississippi.
Alții zboară spre Londra, Anglia.

2318
02:06:45,899 --> 02:06:49,235
Unii zboară spre Chicago.
Unii, la Dallas-Fort Worth.
Aleluia.

2319
02:06:49,235 --> 02:06:52,739
Dar l-am luat pe al meu
avion mic. Într-o zi,
Mă duc pe pista aia.

2320
02:06:52,739 --> 02:06:56,109
(Aplauze)
Voi decola. nu sunt
merg la Jackson, Mississippi.

2321
02:06:56,109 --> 02:06:58,879
Nu merg la Philadelphia.
Nu plec la Londra,
Anglia.

2322
02:06:58,879 --> 02:07:02,082
Mă duc acolo, în rai.
O să mă trezesc
acolo și spune,

2323
02:07:02,082 --> 02:07:06,086
„Dă-te din drum, lună.
Ieșiți din drum, vedete.
Sunt pe drum spre rai!

2324
02:07:06,086 --> 02:07:09,255
„Sunt în drum spre rai!
Sunt pe drumul meu spre rai!"

2325
02:07:10,123 --> 02:07:11,925
* Aleluia, din când în când

2326
02:07:11,925 --> 02:07:14,360
* Voi zbura departe

2327
02:07:15,996 --> 02:07:19,800
* Voi zbura departe
Oh, glorie

2328
02:07:19,800 --> 02:07:21,968
* Voi zbura departe

2329
02:07:23,670 --> 02:07:27,207
* Când voi muri
Aleluia, din când în când

2330
02:07:27,207 --> 02:07:30,110
* Voi zbura departe

2331
02:07:31,244 --> 02:07:34,915
* Voi zbura departe
Oh, glorie

2332
02:07:34,915 --> 02:07:37,350
* Voi zbura departe

2333
02:07:38,919 --> 02:07:42,055
* Când voi muri
Aleluia, din când în când

2334
02:07:42,789 --> 02:07:45,692
* Voi zbura departe

2335
02:07:46,793 --> 02:07:50,396
* Voi zbura departe
Oh, glorie

2336
02:07:50,396 --> 02:07:53,166
* Voi zbura departe

2337
02:07:53,166 --> 02:07:54,701
(INAUDIBIL)

2338
02:07:54,701 --> 02:07:57,437
* Când voi muri
Aleluia, din când în când

2339
02:07:57,971 --> 02:08:00,841
* Voi zbura departe

2340
02:08:01,975 --> 02:08:05,846
* Voi zbura departe
Oh, glorie

2341
02:08:05,846 --> 02:08:09,816
* Voi zbura departe

2342
02:08:09,816 --> 02:08:13,253
* Când voi muri
Aleluia, din când în când

2343
02:08:13,253 --> 02:08:16,056
* Voi zbura departe

2344
02:08:17,357 --> 02:08:20,961
* Voi zbura departe
Oh, glorie

2345
02:08:20,961 --> 02:08:23,163
* Voi zbura departe

2346
02:08:23,163 --> 02:08:25,465
Ești arestat
pentru omor de gradul I
la Fort Worth.

2347
02:08:25,465 --> 02:08:27,968
Ai dreptul
a tace.

2348
02:08:27,968 --> 02:08:30,203
Orice spui poate
și va fi folosit împotriva
tu într-o instanță de judecată.

2349
02:08:30,203 --> 02:08:32,505
Ai dreptul
unui avocat.

2350
02:08:32,505 --> 02:08:34,140
Dacă nu-ți poți permite unul,
unul va fi numit
către tine de către Stat.

2351
02:08:34,140 --> 02:08:37,177
Înțelegi
acele drepturi?
Da, domnule.

2352
02:08:37,177 --> 02:08:41,247
Puneți mâinile
pe mașină, domnule.
Desfă-ți picioarele pentru mine.

2353
02:08:41,247 --> 02:08:44,184
CONGREGARE:
* Când voi muri
Aleluia, din când în când

2354
02:08:44,184 --> 02:08:47,754
* Voi zbura departe

2355
02:08:47,754 --> 02:08:49,289
Pune mâna dreaptă
la spatele tău.

2356
02:08:50,490 --> 02:08:53,026
Sammy, bijuteriile
pentru biserica.

2357
02:08:53,026 --> 02:08:54,795
Ia-l la
Reverendul Blackwell.

2358
02:08:54,795 --> 02:08:56,997
Da, domnule.

2359
02:08:56,997 --> 02:08:59,432
Ține biserica să meargă
atâta timp cât putem.

2360
02:09:03,837 --> 02:09:06,406
Sammy? Du-te înapoi acolo
unde ai nevoie de tine.

2361
02:09:08,541 --> 02:09:11,477
Biblia mea este pentru tine, fiule.
Asta e pentru tine.

2362
02:09:11,477 --> 02:09:13,947
Ai grijă la cap, domnule.
Da, domnule.

2363
02:09:13,947 --> 02:09:16,149
Sunteți Euliss F. Dewey,
nu-i asa?

2364
02:09:16,149 --> 02:09:18,985
Nu spune acest nume
prea tare pe aici.

2365
02:09:18,985 --> 02:09:22,522
* Când voi muri
Aleluia, din când în când

2366
02:09:22,522 --> 02:09:25,458
* Voi zbura departe
SONNY: Da, domnule,
Sunt bărbatul tău.

2367
02:09:25,458 --> 02:09:28,128
Sunt și apostolul EF,
dar eu sunt omul tău.

2368
02:09:28,128 --> 02:09:29,429
Sunt dintr-o linie lungă
a lui Deweys.

2369
02:09:29,429 --> 02:09:32,899
Bunicul meu a fost
blackjack-ul Dewey.

2370
02:09:32,899 --> 02:09:36,769
Blackjack profesionist
jucător, cărți ascuțit,
înainte de a fi salvat.

2371
02:09:37,570 --> 02:09:39,172
(SIRENA PLÂND)

2372
02:09:41,241 --> 02:09:43,810
am crezut...
Mai conduci aceste Ford-uri?

2373
02:09:43,810 --> 02:09:46,880
Credeam că ai schimbat
la Chevrolet, așa cum fac ei
înapoi în Texas.

2374
02:09:46,880 --> 02:09:51,017
(Chicotește) Sau poate
e invers
în jur. Da.

2375
02:09:51,017 --> 02:09:54,921
„Dreptul de a tace”.
Se pare că am primit mereu
ceva de spus.

2376
02:09:54,921 --> 02:09:58,524
* Voi zbura departe
Vorbesc mult.

2377
02:09:58,524 --> 02:10:03,096
* Încă doar câteva
zile fericite și apoi

2378
02:10:03,096 --> 02:10:07,600
* Voi zbura departe

2379
02:10:07,600 --> 02:10:12,072
* Spre un pământ unde
bucuriile nu se vor termina niciodată

2380
02:10:12,072 --> 02:10:16,576
* Voi zbura departe

2381
02:10:16,576 --> 02:10:21,281
* Voi zbura departe
Oh, glorie

2382
02:10:21,281 --> 02:10:26,052
* Voi zbura departe

2383
02:10:26,052 --> 02:10:30,390
* Când cheamă în sus
Aleluia, din când în când

2384
02:10:30,390 --> 02:10:36,096
* Voi zbura departe

2385
02:10:39,199 --> 02:10:42,635
SONNY: Înainte
Avraam cine era?
BĂRBAȚI: Isuse!

2386
02:10:42,635 --> 02:10:46,072
Cine a fost alfa nostru
și omega-ul nostru?
Isus!

2387
02:10:46,072 --> 02:10:49,910
Da, deși trec prin
valea, cine merge cu mine?
Isus!

2388
02:10:49,910 --> 02:10:52,178
Dacă mă întind în verde
pășuni, care se culcă
acolo cu mine?

2389
02:10:52,178 --> 02:10:54,480
Isus!

2390
02:10:54,480 --> 02:10:56,516
Dacă mă înalț la cer
dimineata,
cu cine voi vorbi mai întâi?

2391
02:10:56,516 --> 02:10:59,385
Isus!
Cine este cerescul nostru
fiul tatălui?

2392
02:10:59,385 --> 02:11:02,655
Isus!
Și cine a fost trimis pe pământ
să ne salveze aici?

2393
02:11:02,655 --> 02:11:05,525
Isus!
Da, deși merg pe jos
prin vale,

2394
02:11:05,525 --> 02:11:08,194
cine este Domnul și Mântuitorul meu?
Isus!

2395
02:11:08,194 --> 02:11:10,563
El este al nostru ce?
Isus!

2396
02:11:10,563 --> 02:11:12,598
Din nou.
Isus!

2397
02:11:12,598 --> 02:11:15,268
Încă o dată.
Isus!

2398
02:11:15,268 --> 02:11:18,905
Dacă merg pe stradă,
cine merge cu mine?
Isus!

2399
02:11:18,905 --> 02:11:21,607
Dacă merg în New York City,
pe cine voi întâlni în
în mijlocul Times Square?

2400
02:11:21,607 --> 02:11:23,443
Isus!

2401
02:11:23,443 --> 02:11:27,080
Dacă sar în sus și în jos, cine
sare în sus și în jos cu mine?
Isus!

2402
02:11:27,080 --> 02:11:30,383
Dacă trec prin
valea, cine e cu mine?
Isus!

2403
02:11:30,383 --> 02:11:33,053
Să o spunem din nou.
Isus!

2404
02:11:33,053 --> 02:11:35,421
Încă o dată.
Isus!

2405
02:11:35,421 --> 02:11:37,357
Şi?
Isus!

2406
02:11:37,357 --> 02:11:40,493
Tatăl și-a trimis fiul.
Care era numele lui?
Isus!

2407
02:11:40,493 --> 02:11:42,595
Cum îl cheamă din nou?
Isus!

2408
02:11:42,595 --> 02:11:47,633
Încă o dată.
Isus! Isus!

2409
02:11:47,633 --> 02:11:51,637
Din nou.
Isus! Isus!

2410
02:11:51,637 --> 02:11:55,408
Cine este Domnul nostru
și Mântuitorul?
Isus!

2411
02:11:55,408 --> 02:11:58,578
Pe cine iubim mai mult
decât orice pe pământ?
Isus!

2412
02:11:58,578 --> 02:12:02,182
Cine a fost al lui Mary
propria dragă?
Isus!

2413
02:12:02,182 --> 02:12:06,286
* Sunt soldat
în armata Domnului

2414
02:12:06,286 --> 02:12:08,288
* Sunt soldat
* Soldat

2415
02:12:08,288 --> 02:12:10,390
* În armată

2416
02:12:10,390 --> 02:12:12,558
* Sunt soldat
* Soldat

2417
02:12:12,558 --> 02:12:14,427
* În armata Domnului

2418
02:12:14,427 --> 02:12:16,462
* Sunt soldat
* Soldat

2419
02:12:16,462 --> 02:12:18,664
* În armată

2420
02:12:18,664 --> 02:12:22,635
* Mi-am îmbrăcat hainele de război
* În armata Domnului

2421
02:12:22,635 --> 02:12:27,007
* Am îmbrăcat hainele de război
* În armată

2422
02:12:27,007 --> 02:12:30,676
* Mi-am îmbrăcat hainele de război
* În armata Domnului

2423
02:12:30,676 --> 02:12:34,981
* Am îmbrăcat hainele de război
* În armată

2424
02:12:34,981 --> 02:12:39,119
* Sunt soldat
în armata Domnului

2425
02:12:39,119 --> 02:12:43,223
* Sunt soldat
în armată

2426
02:12:43,223 --> 02:12:47,360
* Sunt soldat
în armata Domnului

2427
02:12:47,360 --> 02:12:51,531
* Sunt soldat
în armată

2428
02:12:51,531 --> 02:12:55,601
* Oh, cred că voi muri
* În armata Domnului

2429
02:12:55,601 --> 02:12:59,739
* Oh, cred
Da, da
* În armată

2430
02:12:59,739 --> 02:13:03,643
* Cred că voi muri
* În armata Domnului

2431
02:13:03,643 --> 02:13:07,780
* Cred că voi muri
* În armată

2432
02:13:07,780 --> 02:13:12,118
* Sunt soldat
în armata Domnului

2433
02:13:12,118 --> 02:13:16,256
* Sunt soldat în armată

2434
02:13:16,256 --> 02:13:20,460
* Sunt soldat
în armata Domnului

2435
02:13:20,460 --> 02:13:24,297
* Sunt soldat în armată

2436
02:13:24,297 --> 02:13:28,534
* Mi-am pus pieptarul
* În armata Domnului

2437
02:13:28,534 --> 02:13:33,039
* Mi-am pus pieptarul
* În armată

2438
02:13:33,039 --> 02:13:37,043
* Mi-am pus pieptarul
* În armata Domnului

2439
02:13:37,043 --> 02:13:40,813
* Mi-am pus pieptarul
* În armată

2440
02:13:40,813 --> 02:13:45,151
* Sunt soldat
în armata Domnului

2441
02:13:45,151 --> 02:13:49,322
* Sunt soldat în armată

2442
02:13:49,322 --> 02:13:53,459
* Sunt soldat
în armata Domnului

2443
02:13:53,459 --> 02:13:57,263
* Sunt soldat în armată

2444
02:13:57,263 --> 02:14:01,534
* Voi lupta până voi muri
* În armata Domnului

2445
02:14:01,534 --> 02:14:05,405
* Voi lupta până voi muri acum
* În armată

2446
02:14:05,405 --> 02:14:09,542
* Voi lupta până voi muri
* În armata Domnului

2447
02:14:09,542 --> 02:14:14,114
* Voi lupta până voi muri
* În armată

2448
02:14:14,114 --> 02:14:17,417
* Sunt soldat
în armata Domnului *